Das 24.Türchen öffnet sich und es kommt hervor: Eine Übersetzung der Skyrim-Mod Beyond Reach von razorkid ************************************************ Autor: razorkid Übersetzer: Oblvion_Member Version: 4.51 Download: Elderscrollsportal V 4.0 (Original wird benötigt!), Nexus V4.51 (Original wird benötigt!!) Original: Skyrim Nexus Reach, ein Land dunklen Himmels ohne einer Lücke dazwischen. Wo die Erde von den Tränen Kynareths getränkt und die Liebe Maras nur wenig Zuflucht bietet. Wo eine Seuche den Westen des Landes heimsucht und damit droht sich auf ganz Tamriel auszubreiten. Nehmt Euer Abenteuer jenseits Markarth auf und entdeckt ein neues, tückisches Reich, voller Gefahren und sicheres Versteck möge nicht vor den Gefahren dieses Reich beschützen. Haben die Menschen diese Verzweiflung zu verantworten? Oder einer Macht, welche jenseits des Äthers lauert? Handeln die Hexer durch ihren eigenen Willen? Oder sind sie lediglich nur das Werkzeug eines viel größerem Übels? Die Antworten auf diese Fragen werdet Ihr auf Euren Reisen durch Morast, rauen Küsten, dichten Wäldern und bitterer Kälte ergründen. Beyond Reach ist eine Mod von der Größe eines DLCs, welches sich im Osten von Hochfels abspielt, besser bekannt als das Reach. Ihr werdet eine Geschichte voller Intrigien, Verschwörungen bedingt durch Menschen als auch den Göttern und dem erbarmungslosen Kampf in so manchen schmutzigen Situationen erleben. Das eigenständige Erkunden ist eine Schlüsselfunktion der Mod, mit unzähligen Abkürzungen, welche Euch auf neuen berauschenden aber aber noch gefährlicheren Wegen führen wird. Eine hochwertige Vertonung und eine fesselnde Storyline werden Euch tief in die grauenvolle Geschichte eines unterdrückten Landes und seiner Bewohner führen. INHALTE • Einem großen Worldspace vom Ausmaße dreier Fürstentümer • Einem detaillierten Worldspace an welchem keine Ecke unberührt, akribisch und mit Tiefe gearbeitet wurde • Neue Fraktionen; Trefft die Einwohner von Immerfort, welche auf einer Brücke leben und Handel betreiben • Arnima, die Leute von Arnima sind grimm, aber ihrer Situation wegen kann ihnen dies auch nicht verübelt werden • Immerfort die Perle des Ostens, schimmernd und beständig mit all den Übeln dahinter und grünen Hügeln jenseits • Die Hexer, die Verderbten von Reach, einst nur wenige blieben sie unter sich, wurden sie immer zahlreicher und gefährlicher • Orsiniums Söhne, Orkische Invasoren der zerschlagenen Stämme der Orsimer versuchen sie ein zerschlagenes Land durch großflächige Eroberungen zu retten • Söldner von Drachenstern, Deserteure aus Hammerfell welche sich oberhalb von Arnima niederließen. Der gegenwärtigen Flut sei es zu verdanken das die Verteidigung der Stadt geschwächt wurde, versuchen sie alles an Wert der Stadt zu entreißen • Die Verbannten, vertrieben aus den Mauern sämtlicher Städte Hochfels, sie fanden Schutz in den dichten Wäldern und Klippen des Landes. Diebe, Mörder, Vergewaltiger und vieles mehr tummelt sich unter ihnen. Ebenso verbündeteten sie sich mit den Bettlern, welche unterhalb der Stadt hausen • Die Befallenen, eine Seuche die keinen Mann verschone, außer jene im guten Alter. Die Seuche scheint nicht der Natur zu entstammen, möglicherweise hat dies keinen natürlichen Ursprung? • Neue Rüstungen, neue Modelle für die Wachen von Ewigheim, Arnima und den Inquisitoren von Immerfort • Neue Waffen; entdeckt neue Modelle und mächtige neue Waffen basierend auf vorhandenen Meshes • 28 Quests inklusive einer robusten Storyline; findet die Nachfahren von Mados, der Mann der einst die orkischen Invasoren vor dreißig Jahren bei Grau Belmor zurückschlug und findet seine Rüstung. Euer Weg wird Euch Bestienbauten, Dwemerfabriken und eisigen Gräbern führen • Einzigartige Dialoge für mehr als 50 NPCs • Neue Zauber; diese werdet Ihr auf Euren Reisen durch die Welt als auch als Questbelohnungen erhalten • Über 25 Dungeons; dies reicht von Minen, Wäldern, unterirdischen Fabriken, eisigen Gräbern & Höhlen, über Felsnadeln bis zu diversen Spinnenhöhlen Start des Spiels Begib dich zu einer der Hauptstädte von Himmelsrand, finde dort die Priesterin und ihren Leibwächter, Oliver. Sie werden dich in die Quest einleiten, nachdem der Dialog beendet wurde. Installation: Entpackt die ZIP Datei in euren Data Ordner eures Skyrim Verzeichnisses, BITTE LÖSCHT NICHT DIE ORDNER MUSIC, VIDEO, MESHES, SOUND, TEXTURES (des Originals) UND SCRIPTS (den Inhalt der originalen Version mit den Scripten der deutschen Version überschreiben), diese müssen ebenfalls mit installiert werden. Credits Vielen Dank an die Community und die Ressourcen innerhalb der Mod, die Autoren sind großartig und ohne ihnen wäre diese Mod nicht vollständig . Besonderen Dank an das Team von Beyond Skyrim Für die Benutzung einiger Assets ihrer talentierten Moddern ************************************************* Viel Spaß mit dieser Übersetzung und einen wunderschönen 24. Dezember! Grüße Oblvion_Member
Danke für diesen Inhalt, Oblvion_Member! Das war sicherlich einiges an Arbeit. Ich bin gespannt, wie sich die Mod bzw. Übersetzung so im Spiel macht. Einen schönen 24. Dezember Euch allen!
Was ist schon Bescherung ? Wow die Nacht ist noch Jung Kopfhörer-Check Getränke-Check Knabberrei-Check geht gleich los Und schon nen fettes Danke:-D
Yay, das ist ja mal eine Bescherung. Vielen Dank für die Übersetzung und frohe Weihnachten euch allen :good:
uh danke für die Arbeit. In was für einem Zusammenhanf steht die Mod den mit Beyond Skyrim? Beayond Reach umfasst ja glaub ich ein paar Teile von High Rock, und der Autor bedankt sich auch bei Beyond Skyim?!
Ein dickes Danke an Oblvion_Member für die ganz gewiss aufwendige Arbeit der Übersetzung dieser Mod. Und auch noch einmal ein Dankeschön, an Kleiner Prinz, für das Vorstellen dieser wunderschönen Mod, die wohl wahrscheinlich sonst nie bekannt geworden wäre. Danke euch beiden, und an alle hier ein frohes Weihnachtsfest ! :good: :win::flower:
Auch ich bedanke mich für die Übersetzung. Wünsche eine besinnliche Weihnacht und noch viel Spaß beim Skyrim spielen.
Ich denke in dem bereits erwähntem, vom Inhalt denke ich weniger, mehr von den Ressourcen. Also? Grüße
Alles. Ja, und wie es aussieht, wird das auch so bleiben. Deswegen ja: Frohe Weihnachten. P.S.: Was mich schon immer interessiert hat: sollte das wirklich "Oblvion_Member" heißen oder "Oblivion"?
Ja künstlerische Freiheit So genug Offtopic, Novem99 du hast Post und jetzt lass uns diesen Thread nicht noch weiter zumüllen! Allen anderen wünsche ich noch ein schönes Weihnachtsfest Grüße
Habe grade gesehen das du den Sixth House Bell Hammer als Sechtes Haus - Türklocke übersetzt hast, ltd. Morrowind wäre aber Glockenhammer des 6. Hauses besser http://almanach.scharesoft.de/wiki/Glockenhammer_des_6._Hauses
Ist notiert und wird beim nächsten Update übernommen, weiterhin sind Verbesserungsvorschläge gern gesehen Hab leider nie Morrowind gespielt, von daher fehlt auch der Bezug^^ Grüße
Hi Oblivion_Member Danke für Deine Übersetzung, auch für die vielen Anderen, die Du für uns schon gemacht hast.:hail:
