Kann sein, dass das schon ein alter Hut ist, da ich die Schreie so gut wie nie benutze, ist mir dies bisher auch nicht aufgefallen. Es ist so, dass die Beschreibungen der Schreien im Inventarmenü unvollständig sind, so wie im Texteditor, wenn automatischer Zeilenumbruch deaktiviert ist. In TES5Edit ist alles Vanilla, heisst kein Mod ändert etwas an den Schreien. Hat jemand das selbe Problem? Vielleicht liegts ja an SKSE oder einem Plugin oder ähnliches, ich habs bisher nicht herausgefunden.
Ich vermute es liegt eher an der Schrift, sofern du die Standard-Schrift von Skyrim ersetzt hast. Jedenfalls kommt es gerade bei den Schreien dort zu Clipping-Fehlern je nach Schrifttyp. Beim Mod Main Font Replacement findest du einige Hinweise.
