Zwei Soundquellen getrennt ausgeben

Ich habe jetzt meinen Fernseher über HDMI-Kabel als dritten Monitor angeschlossen. Was ich suche ist eine Möglichkeit (Software etc.) wie ich einem Programm zugeben kann, dass es den Ton über HDMI auf dem Fernseher ausgibt, also z.B. Browser, VLC oder sonstige Media Player, während gleichzeitig der Sound eines Spieles, das auf dem Hauptmonitor läuft, über die Soundkarte (Soundblaster XFi Gamer) ausgegeben wird.

So könnte meine Frau Fernsehen sehen und ich könnte dabei zocken und wir müssten nicht zwei PCs anmachen.

Mit den normalen Treibern oder Einstellmöglichkeiten in Windows scheint das jedenfalls nicht möglich zu sein. Kennt hier irgendwer eine Möglichkeit bzw. ein entsprechendes Tool?

Probiert habe ich die Software Audio Router, damit ging es aber nicht. Es scheint einfach, dass Windows 10 die volle Kontrolle über die Audio-Ausgabe hat und nur den Ton abspielt, der unter Sound Einstellungen als Ausgabegerät gewählt ist. Hier müsste es also ein Tool sein, das Windows 10 dazwischenfunken kann.

 

Schau mal hier evtl. funktioniert es auch mit Win 10.
Ansonsten sollte es mit einer zusätzlichen USB Soundkarte gehen.

Ich habe gerade noch das gefunden, ist allerdings etwas älter und es geht um Win 7.
Hoffe das hilft dir weiter.

 

Danke schonmal, mit Voicemeeter ist es mir immerhin gelungen auf HDMI und Speakern gleichzeitig auszugeben, schon mal ein Fortschritt. Nur die Klänge zu trennen wollte damit irgendwie nicht so.

 

Oh wow, danke danke, danke Tohawk!

Perfekt!

Wer hätte gedacht, dass es so einfach geht.