Sprache der Bretonen - Versionsgeschichte

Emilia am 31. Mai 2025 um 11:43 Uhr

2025-05-31T11:43:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Mai 2025, 13:43 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|alien<ref>in der deutschen Version des Textes wurde es mit "andersartig" übertragen.</ref>		\|alien<ref>in der deutschen Version des Textes wurde es mit "andersartig" übertragen.</ref>
	\|nicht wie wir; fremd		\|nicht wie wir; fremd
	\|altbretisch<ref>''~~{{ESO\|~~Aus dem Archiv der Gelehrten: Schriftlehre}}''</ref>		\|altbretisch<ref>''[[Quelle:Aus dem Archiv der Gelehrten: Schriftlehre]]''</ref>
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Emilia am 21. Dezember 2024 um 22:14 Uhr

2024-12-21T22:14:06Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Dezember 2024, 00:14 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|alien<ref>in der deutschen Version des Textes wurde es mit "andersartig" übertragen.</ref>		\|alien<ref>in der deutschen Version des Textes wurde es mit "andersartig" übertragen.</ref>
	\|nicht wie wir; fremd		\|nicht wie wir; fremd
	\|altbretisch<ref>''{{ESO\|:Aus dem Archiv der Gelehrten: Schriftlehre}}''</ref>		\|altbretisch<ref>''{{ESO\|Aus dem Archiv der Gelehrten: Schriftlehre}}''</ref>
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Ddr.Peryite am 21. Dezember 2024 um 21:30 Uhr

2024-12-21T21:30:03Z

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 == Altbretisch ==
 Die moderne bretonische Sprache hat altbretisch als alltägliches Verständigungsmittel abgelöst. In Ritualen und in überlieferten Liedern wird altbretisch jedoch weiterhin genutzt. So singen die Bewohner des [[Glenumbramoor]]s zum Festtag der [[Zerbrochene Diamanten|Zerbrochenen Diamanten]] auf altbretisch ein Lied namens [[Sephavre]], obgleich die meisten Bewohner den Inhalt der Worte nicht verstehen.<ref name="ZerbrDia" />
 {{Anmerkungen}}

Emilia: +Bild

2018-12-14T21:49:46Z

+Bild

← Nächstältere Version		Version vom 14. Dezember 2018, 23:49 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			[[Datei:LG Bretone.jpg\|thumb\|In der Sprache geeint: Die Bretonen]]
	Die '''Sprache der Bretonen''', auch als '''bretonisch''' oder '''bretisch'''<ref>vgl. altbretisch sowie das engl. ''bretic'' in {{DF\|König Edward - Band I}}</ref> bekannt, ist die Sprache der in [[Hochfels]] lebenden [[Bretonen]]. Die Sprache entwickelte sich aus dem Altbretischen<ref name="ZerbrDia">siehe {{DF\|Zerbrochene Diamanten}}</ref>, das inzwischen nur noch von Gelehrten gesprochen wird.		Die '''Sprache der Bretonen''', auch als '''bretonisch''' oder '''bretisch'''<ref>vgl. altbretisch sowie das engl. ''bretic'' in {{DF\|König Edward - Band I}}</ref> bekannt, ist die Sprache der in [[Hochfels]] lebenden [[Bretonen]]. Die Sprache entwickelte sich aus dem Altbretischen<ref name="ZerbrDia">siehe {{DF\|Zerbrochene Diamanten}}</ref>, das inzwischen nur noch von Gelehrten gesprochen wird.

Emilia am 14. Dezember 2018 um 21:42 Uhr

2018-12-14T21:42:29Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Dezember 2018, 23:42 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	{{Vorlage:Sprachen}}		{{Vorlage:Sprachen}}

	[[Kategorie: Sprachen und Schriften]] [[Kategorie: ~~Bretonen~~]]		[[Kategorie: Sprachen und Schriften]] [[Kategorie:Bretonische Kultur]]

Emilia: Die Seite wurde neu angelegt: „Die '''Sprache der Bretonen''', auch als '''bretonisch''' oder '''bretisch'''vgl. altbretisch sowie das engl. ''bretic'' in {{DF|König Edward - Band I}}<…“

2018-12-14T21:39:14Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Die '''Sprache der Bretonen''', auch als '''bretonisch''' oder '''bretisch'''<ref>vgl. altbretisch sowie das engl. ''bretic'' in {{DF|König Edward - Band I}}<…“

Neue Seite

Die '''Sprache der Bretonen''', auch als '''bretonisch''' oder '''bretisch'''<ref>vgl. altbretisch sowie das engl. ''bretic'' in {{DF|König Edward - Band I}}</ref> bekannt, ist die Sprache der in [[Hochfels]] lebenden [[Bretonen]]. Die Sprache entwickelte sich aus dem Altbretischen<ref name="ZerbrDia">siehe {{DF|Zerbrochene Diamanten}}</ref>, das inzwischen nur noch von Gelehrten gesprochen wird.

Bretonisch wird trotz der politischen und gesellschaftlichen Zersplitterung in ganz [[Hochfels]] gesprochen.<ref> siehe [[Redguard:KRK-Hochfels|Kleiner Reiseführer durch das Kaiserreich, 1. Auflage, Kapitel Hochfels]]</ref>

== Altbretisch ==
Die moderne bretonische Sprache hat altbretisch als alltägliches Verständigungsmittel abgelöst. In Ritualen und in überlieferten Liedern wird altbretisch jedoch weiterhin genutzt. So singen die Bewohner des [[Glenumbramoor]]s zum Festtag der [[Zerbrochene Diamanten|Zerbrochenen Diamanten]] auf altbretisch ein Lied namens [[Sephavre]], obgleich die meisten Bewohner den Inhalt der Worte nicht verstehen.<ref name="ZerbrDia" />

{{Anmerkungen}}

{{Vorlage:Sprachen}}

[[Kategorie: Sprachen und Schriften]] [[Kategorie: Bretonen]]