Battlespire Diskussion:Brief an den Großmarschall der kaiserlichen Legion: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (linkfix) |
K (Scharebot verschob die Seite Quelle Diskussion:Brief an den Großmarschall der kaiserlichen Legion nach Battlespire Diskussion:Brief an den Großmarschall der kaiserlichen Legion: Quellenverschiebung in den Namensraum des jeweiligen Spiels. ([[…) |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Jetzt mal exemplarisch für alle Quellen in der [[:Kategorie:Unfertiger Artikel]]. Könnte ich hier einfach eine Übersetzung anfertigen und jemand stellt die dann rein?--[[Benutzer:Rapowke|Rapowke]] 23:00, 17. Jun. 2012 (CEST) | Jetzt mal exemplarisch für alle Quellen in der [[:Kategorie:Unfertiger Artikel]]. Könnte ich hier einfach eine Übersetzung anfertigen und jemand stellt die dann rein?--[[Benutzer:Rapowke|Rapowke]] 23:00, 17. Jun. 2012 (CEST) | ||
:Jup, einfach übersetzen :)--[[Benutzer:HeliosIV|HeliosIV]] 23:27, 17. Jun. 2012 (CEST) | |||
::Warum Zeremonienmeister? Dict.cc schlägt das zwar vor, trift aber nicht den Sinn des hier genannten Ranges. Großmarschall ist naheliegender. -- <font style="font-variant:small-caps;">[[Benutzer:Crashtestgoblin|Crashtestgoblin]] ([[Benutzer Diskussion:Crashtestgoblin|disputatio]])</font> 01:01, 18. Jun. 2012 (CEST) | |||
:::Ja, Großmarschall trifft es besser. --[[Benutzer:Killfetzer|Killfetzer]] 09:19, 18. Jun. 2012 (CEST) | |||
::::Und entsprechend verschoben. --[[Benutzer:Scharesoft|Scharesoft]] 17:31, 18. Jun. 2012 (CEST) | |||
Aktuelle Version vom 28. August 2016, 20:06 Uhr
Jetzt mal exemplarisch für alle Quellen in der Kategorie:Unfertiger Artikel. Könnte ich hier einfach eine Übersetzung anfertigen und jemand stellt die dann rein?--Rapowke 23:00, 17. Jun. 2012 (CEST)
- Jup, einfach übersetzen :)--HeliosIV 23:27, 17. Jun. 2012 (CEST)
- Warum Zeremonienmeister? Dict.cc schlägt das zwar vor, trift aber nicht den Sinn des hier genannten Ranges. Großmarschall ist naheliegender. -- Crashtestgoblin (disputatio) 01:01, 18. Jun. 2012 (CEST)
- Ja, Großmarschall trifft es besser. --Killfetzer 09:19, 18. Jun. 2012 (CEST)
- Und entsprechend verschoben. --Scharesoft 17:31, 18. Jun. 2012 (CEST)