Momo (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Sollte man bei der Weiterleitung nicht den Begriff "Königreich Falkreath" durch "Fürstentum Falkenring" ersetzen, um es an die deutsche Version anzupassen? Ist …“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Sollte man bei der Weiterleitung nicht den Begriff "Königreich Falkreath" durch "Fürstentum Falkenring" ersetzen, um es an die deutsche Version anzupassen? Ist es überhaupt von Nöten, die englischen Namen zu nennen? -- [[Benutzer:Momo|Momo]] 18:50, 22. Feb. 2012 (CET) | Sollte man bei der Weiterleitung nicht den Begriff "Königreich Falkreath" durch "Fürstentum Falkenring" ersetzen, um es an die deutsche Version anzupassen? Ist es überhaupt von Nöten, die englischen Namen zu nennen? -- [[Benutzer:Momo|Momo]] 18:50, 22. Feb. 2012 (CET) | ||
:Das "Königreich" bleibt wie beim [[Königreich der Einsamkeit]], da es sich theoretisch um einen Vorgängerstaat handeln könnte (nur, weil man in Skyrim alles vereinheitlicht hat heißt es nicht, dass die alten Königreiche nicht existiert haben). Einzig die Änderung in "[[Königreich Falkenring]]" und die Verwendung von "Königreich Falkreath" als Weiterleitung ist ok. -- [[Benutzer:Ricardo Diaz|Ricardo Diaz]] 23:04, 22. Feb. 2012 (CET) | |||
Version vom 23. Februar 2012, 00:04 Uhr
Sollte man bei der Weiterleitung nicht den Begriff "Königreich Falkreath" durch "Fürstentum Falkenring" ersetzen, um es an die deutsche Version anzupassen? Ist es überhaupt von Nöten, die englischen Namen zu nennen? -- Momo 18:50, 22. Feb. 2012 (CET)
- Das "Königreich" bleibt wie beim Königreich der Einsamkeit, da es sich theoretisch um einen Vorgängerstaat handeln könnte (nur, weil man in Skyrim alles vereinheitlicht hat heißt es nicht, dass die alten Königreiche nicht existiert haben). Einzig die Änderung in "Königreich Falkenring" und die Verwendung von "Königreich Falkreath" als Weiterleitung ist ok. -- Ricardo Diaz 23:04, 22. Feb. 2012 (CET)
