(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Quelle |Buchname = Loremasters Gute-Nacht-Geschichten - Band I: Gute Nacht Mundus |Spiel = The Elder Scrolls Onlin…“) |
K (Scharebot verschob die Seite Quelle:Loremasters Gute-Nacht-Geschichten - Band I: Gute Nacht Mundus nach Online:Loremasters Gute-Nacht-Geschichten - Band I: Gute Nacht Mundus: Quellenverschiebung in den Namensraum des jeweiligen Spiels. ([[Tamri…) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Quelle | {{Quelle | ||
| − | |||
|Spiel = The Elder Scrolls Online | |Spiel = The Elder Scrolls Online | ||
| − | + | |Buchartikel = Loremasters Gute-Nacht-Geschichten | |
| − | |Buchartikel = Loremasters Gute-Nacht-Geschichten | ||
|Buchtitel = Loremasters Gute-Nacht-Geschichten <ref>Das Buch wurde auf der [http://elderscrollsonline.com/de/news/post/2013/04/01/loremasters-gute-nacht-geschichten-ausgabe-i ESO-Seite] in einem Video veröffentlicht.</ref> | |Buchtitel = Loremasters Gute-Nacht-Geschichten <ref>Das Buch wurde auf der [http://elderscrollsonline.com/de/news/post/2013/04/01/loremasters-gute-nacht-geschichten-ausgabe-i ESO-Seite] in einem Video veröffentlicht.</ref> | ||
|Untertitel = Band I: | |Untertitel = Band I: | ||
|Autor = | |Autor = | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|Online = Ayrenn – Die Unerwartete Königin | |Online = Ayrenn – Die Unerwartete Königin | ||
|Inhalt = | |Inhalt = | ||
| Zeile 26: | Zeile 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<th class="w50rel center"><br><big>Goodnight Mundus</big></th> | <th class="w50rel center"><br><big>Goodnight Mundus</big></th> | ||
| − | <th class="w50rel center"><br><big>Gute Nacht Mundus</big><small><ref>Die deutsche Übersetzung wurde von [[Benutzer:Scharesoft|Scharesoft]] unter [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/de/ Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0] veröffentlicht.</ref></small></th> | + | <th class="w50rel center"><br><big>Gute Nacht Mundus</big><small><ref>Die deutsche Übersetzung wurde von [[Benutzer:Scharesoft|Scharesoft]] und [[Benutzer:Royal_Flush|Royal_Flush]] unter [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/de/ Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0] veröffentlicht.</ref></small></th> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Zeile 35: | Zeile 20: | ||
<td> | <td> | ||
Willkommen!<br> | Willkommen!<br> | ||
| − | Willkommen zur Geschichtszeit. Heute Nacht ein tamrielisches Wiegenlied | + | Willkommen zur Geschichtszeit. Heute Nacht ein tamrielisches Wiegenlied |
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Zeile 48: | Zeile 33: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | In der großen grünen | + | In der großen grünen Gruft <br> |
| − | + | War ein Chaurus <br> | |
| − | Und ein Draugr, der tot | + | Und ein Draugr, der tot war seit Sundas <br> |
| − | Und ein Bild von ...<br> | + | Und ein Bild von ... <br> |
| − | Einem über Mundus | + | Einem Guar, der über Mundus springt <br> |
| − | Und dort | + | Und dort zwei Netche, auf Bänken sitzend <br> |
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Zeile 62: | Zeile 47: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | Und | + | Und ein Frosttroll mit einer Milchsemmel <br> |
| − | Und | + | Und ein orkischer Tölpel mit einem Horkerlaib <br> |
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Zeile 72: | Zeile 57: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | Und | + | Und ein Sturmatronach mit dem Wabbajack <br> |
| − | Und | + | Und ein alter Mottenpriester, der „Magicka“ flüsterte <br> |
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Zeile 85: | Zeile 70: | ||
Gute Nacht Mundus <br> | Gute Nacht Mundus <br> | ||
Gute Nacht Chaurus <br> | Gute Nacht Chaurus <br> | ||
| − | Gute Nacht über Mundus | + | Gute Nacht Guar, der über Mundus springt <br> |
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Zeile 99: | Zeile 84: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | Gute Nacht Draugr, der tot | + | Gute Nacht Draugr, der tot war seit Sundas <br> |
| − | Gute Nacht Frosttroll <br> | + | Gute Nacht Frosttroll <br> |
| − | Gute Nacht Milchsemmel <br> | + | Gute Nacht Milchsemmel <br> |
| − | Gute Nacht orkischer Tölpel mit einem Horkerlaib<br> | + | Gute Nacht orkischer Tölpel mit einem Horkerlaib <br> |
| − | Gute Nacht Atronach <br> | + | Gute Nacht Atronach <br> |
| − | Gute Nacht Wabbajack <br> | + | Gute Nacht Wabbajack <br> |
| − | Und gute Nacht dem alten Mottenpriester, der „Magicka“ flüsterte<br> | + | Und gute Nacht dem alten Mottenpriester, der „Magicka“ flüsterte <br> |
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Aktuelle Version vom 28. August 2016, 20:19 Uhr
| Auflagen des Buches |
|---|
Diese Seite enthält den Text von Loremasters Gute-Nacht-Geschichten - Band I: Gute Nacht Mundus aus The Elder Scrolls Online.
Inhalt
Band I:
Goodnight Mundus |
Gute Nacht Mundus[2] |
|---|---|
|
Welcome! |
Willkommen! |
|
In the great green tomb |
In der großen grünen Gruft |
|
And a Frost Troll with a sweet roll |
Und ein Frosttroll mit einer Milchsemmel |
|
And a Storm Atronach with the Wabbajack |
Und ein Sturmatronach mit dem Wabbajack |
|
Goodnight Mundus |
Gute Nacht Mundus |
|
Goodnight Draugr that had been dead since Sundas |
Gute Nacht Draugr, der tot war seit Sundas |
|
Goodnight Ogrim, Dremora, Clannfear |
Gute Nacht Ogrim, Dremora, Clannbann |
Anmerkungen (Tamriel-Almanach)
- ↑ Das Buch wurde auf der ESO-Seite in einem Video veröffentlicht.
- ↑ Die deutsche Übersetzung wurde von Scharesoft und Royal_Flush unter Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 veröffentlicht.
