Sprache der Bosmer: Unterschied zwischen den Versionen

Werbung (Nur für Gäste)
(Ergänzung Unthrappa)
K (kat geändert)
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Dringende Überarbeitung|Referenzierung & Überprüfung der Begriffe nötig}}
 
 
 
Als '''Bosmeri''' oder '''Bosmerisch''' bezeichnet man die '''Sprache der Bosmer'''. Diese [[Sprache]] ist die Amtsprache der [[Bosmer]] in [[Valenwald]].
 
Als '''Bosmeri''' oder '''Bosmerisch''' bezeichnet man die '''Sprache der Bosmer'''. Diese [[Sprache]] ist die Amtsprache der [[Bosmer]] in [[Valenwald]].
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
{{TOC}}
 
{{TOC}}
== A ==
+
== D ==
*Agea      = Gesetz, Überlieferung, Wissen
+
{|class="wikitable"
*Amaraldane = Herold
+
!'''Bosmerisch'''
*Anyammis  = Leben
+
!'''Cyrodiilisch'''
*Aurane    = gehört
+
!'''Bemerkung'''
*Av        = von/in
+
|-
 +
|[[Dansir Gol]]<ref name="TanzI">''{{OBL|Ein Tanz im Feuer - Band I}}''</ref>
 +
|?
 +
|
 +
|-
 +
|}
  
 
== J ==
 
== J ==
*[[Jagga]] = Getränk aus gegorener Schweine-Milch
+
{|class="wikitable"
* Jaqspur = Ein Rank in der Jagdgruppe der [[Bosmer]]<ref>Laut ''[[Quelle:Worte und Philosophie|Worte und Philosophie]]'' von [[Fürstin Benoch]] (Nur in der englischen Version, im Deutschen wurde es weggelassen)</ref>
+
!'''Bosmerisch'''
 +
!'''Cyrodiilisch'''
 +
!'''Bemerkung'''
 +
|-
 +
|[[Jagga]]
 +
| -
 +
|Getränk aus gegorener Schweine-Milch
 +
|-
 +
|Jaqspur
 +
| -
 +
|Ein Rank in der Jagdgruppe der [[Bosmer]]<ref>Laut ''[[Quelle:Worte und Philosophie|Worte und Philosophie]]'' von [[Fürstin Benoch]] (Nur in der englischen Version, im Deutschen wurde es weggelassen)</ref>
 +
|-
 +
|}
  
 
== M ==
 
== M ==
*Meh Ayleidon = Tausend Vorteile des Versteckens
+
{|class="wikitable"
 +
!'''Bosmerisch'''
 +
!'''Cyrodiilisch'''
 +
!'''Bemerkung'''
 +
|-
 +
|[[Meh Ayleïdon]]
 +
|Tausend Vorteile des Versteckens<ref>''{{ESO|Kriegsbräuche der Stammesbosmer}}''</ref>
 +
|
 +
|-
 +
|[[Mnoriad Play Bar]]<ref name="TanzI"/>
 +
| ?
 +
|
 +
|-
 +
|}
  
 
== R ==
 
== R ==
*[[Rotmeth]] = Getränk aus gegorenen Kräutern und Fleischsäften
+
{|class="wikitable"
 +
!'''Bosmerisch'''
 +
!'''Cyrodiilisch'''
 +
!'''Bemerkung'''
 +
|-
 +
|[[Rotmeth]]
 +
| -
 +
|Getränk aus gegorenen Kräutern und Fleischsäften<ref>siehe ''{{OBL|Ein Tanz im Feuer - Band VII}}''</ref>
 +
|-
 +
|}
  
 
==U==
 
==U==
* [[Unthrappa]] = Wiedergutmachung<ref>Dialog mit [[Baumthane]] [[Ranneth]] in [[ESO]]</ref>
+
{|class="wikitable"
 +
!'''Bosmerisch'''
 +
!'''Cyrodiilisch'''
 +
!'''Bemerkung'''
 +
|-
 +
|[[Unthrappa]]
 +
|Wiedergutmachung<ref>Dialog mit {{ESO|Baumthane Ranneth}} in [[ESO]]</ref>
 +
|
 +
|-
 +
|}
  
 
{{Anmerkungen}}
 
{{Anmerkungen}}
Zeile 28: Zeile 74:
 
{{Sprachen}}
 
{{Sprachen}}
  
[[Kategorie:Sprachen und Schriften]] [[Kategorie:Bosmer]]
+
[[Kategorie:Sprachen und Schriften]] [[Kategorie:Bosmerische Kultur]]

Aktuelle Version vom 9. Juli 2018, 11:06 Uhr

Als Bosmeri oder Bosmerisch bezeichnet man die Sprache der Bosmer. Diese Sprache ist die Amtsprache der Bosmer in Valenwald.

Inhaltsverzeichnis: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

D

Bosmerisch Cyrodiilisch Bemerkung
Dansir Gol[1] ?

J

Bosmerisch Cyrodiilisch Bemerkung
Jagga - Getränk aus gegorener Schweine-Milch
Jaqspur - Ein Rank in der Jagdgruppe der Bosmer[2]

M

Bosmerisch Cyrodiilisch Bemerkung
Meh Ayleïdon Tausend Vorteile des Versteckens[3]
Mnoriad Play Bar[1]  ?

R

Bosmerisch Cyrodiilisch Bemerkung
Rotmeth - Getränk aus gegorenen Kräutern und Fleischsäften[4]

U

Bosmerisch Cyrodiilisch Bemerkung
Unthrappa Wiedergutmachung[5]

Anmerkungen

  1. 1,0 1,1 Ein Tanz im Feuer - Band I
  2. Laut Worte und Philosophie von Fürstin Benoch (Nur in der englischen Version, im Deutschen wurde es weggelassen)
  3. Kriegsbräuche der Stammesbosmer
  4. siehe Ein Tanz im Feuer - Band VII
  5. Dialog mit Baumthane Ranneth in ESO
 
Vorlage Karte klein.png
Sprachen Tamriels

Ayleïdoon · Aldmeri · Bosmeri · Bretonisch · Chimeri · Cyrodiilisch · Daedrisch · Drachisch · Druidisch · Dunmeri · Dwemeri · Falmeri · Goblinisch · Jel · Kreckisch · Nedisch · Nordisch · Orkisch · Ta'agra · Tsaesci · Yoku

Vorlage Karte klein.png
  • Namensnennung 2.5
  • Powered by MediaWiki
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden