Inhalte des ersten Patches für Skyrim bekannt

Die Inhalte des ersten Patches für The Elder Scrolls V: Skyrim wurden heute im Bethesda Forum bekanntgegeben und wir haben sie für euch ins deutsche übersetzt:

Fehlerkorrekturen

• Allgemeine Optimierungen in Bezug auf Stabilität und Leistung.
• Wichtige Gefährten finden wieder zum Spieler zurück, wenn sich dieser schnell zu weit entfernt.
• Ein seltenes Problem, wo Drachen durch Objekte flogen nachdem der Spieler einen Innenraum verlässt, wurde behoben.
• Ein seltenes Problem, bei dem ein Musikstück nicht korrekt aufhörte zu spielen, wurde behoben.
• Autosave Nachrichten werden nun richtig angezeigt, wenn man durch eine Tür geht.
• Die fünfte Stufe des Lichtfingers Perks berechnet den Bonus zur Schlossknackfertigkeit nun korrekt.
• Beim Verzaubern eines Objektes, das die Schleichfertigkeit verbessert, wird nun der Bonus auf die Schleichfertigkeit korrekt berechnet.
• Beim Verzaubern eines Objektes, das die Schlossknackfertigkeit verbessert, wird nun der Bonus auf die Schlossknackfertigkeit korrekt berechnet.
• Verzauberungsschub Perk berechnet jetzt die Boni des Spielers für neue Verzauberungen korrekt.

Questkorrekturen

• Ein selten auftretendes Problem wurde behoben, wo ein Charakter trotz seiner diplomatischen Immunität nicht sicher in der Thalmorischen Botschaft eintrifft .’Rettung/Angriff auf Fort Neugrad‘ wird jetzt korrekt ausgelöst, wenn der Spieler zu Fuß nach Fort Neugrad reist.
• In ‚Das Ende eines Reiches‘, wird Gianna nun auch mit dem Spieler reden, wenn dieser bestimmte Krankheiten hat.
• Ein seltener Fall wurde behoben, wo eine Bürgerkriegsschlacht nicht korrekt startete, wenn der Spieler eine Companionquest von Farkas erhielt.
• Während Brelyas Unterricht, wurde ein seltener Fehler behoben wo der Spieler permanent unsichtbar werden konnte.
• Auslösen eines Kampfes in Largasgbur wird nicht länger den Forschritt des Quests ‚Der verfluchte Stamm‘ verhindern.
• Ein seltener Fall bei dem das Kämpfen in einer Bürgerkriegsschlacht während ‚Der Gefallene‘ den Jarl von Whiterun daran hinterte die Axt mit Nachricht aus Weißlauf anzunehmen wurde behoben.
• In ‚Das Horn von Jurgen Windrufer‘ wurde ein seltener Fehler behoben, wo Arngeir dem Spieler das letzte Wort von ‚Unerbittliche Macht‘ bebrachte.
• In ‚Geschäftliche Angelegenheiten‘ wurde ein Fehler behoben, wo Brynjolf, dem Spieler den Quest nicht gab wenn Talen Jei tot war.

Der Patch wird von Steam und den Konsolen automatisch installiert.

• Meldung im Bethesda Forum
• Diskussion: Patch 1.1

---

---