Suchergebnisse

Inge Sechs-Finger hat Recht. Ich habe bisher 3 Records entdeckt, die ich während der Übersetzung leider übersehen habe: Meat Pie, Nightshade Extract und Honed Ancient Nord War Axe. Den Skyrim String Localizer, der mir den USKP früher mit nur ein paar wenigen Mausklicks fast vollständig...

Es genügt, wenn du nur das Plugin auswählst, das du übersetzen möchtest. Das CK lädt alle Abhängigkeiten automatisch mit, auch wenn du kein Häkchen davor gesetzt hast. Beachte allerdings die 1. Antwort aus diesem Post. Wenn die Mod ein DLC voraussetzt oder selber eine BSA besitzt, dann müssen...

Notier' dir im String Localizer oder TES5Edit die EditorID des zu übersetzenden Buches, lade die Mod im CK, klicke oben auf den Reiter Edit --> Find Text und gib die EditorID ein. Schon hast du das Buch und kannst es übersetzen. Alternativ kannst du auch nach einem Textauschnitt des Buches...

Ja, das ist überhaupt kein Problem. Beachtet allerdings, dass ihr für den neuen USKP unbedingt die aktuelle Skyrim-Version 1.8.151.0 benötigt.

Beim Packen des Archivs ist mir leider ein kleiner Fehler unterlaufen. Statt der aktuellen USKP-Version 1.2.4, habe ich Scharesoft versehentlich die alte ESP aus SDC 2.2 zukommen lassen. Die korrigierte Skyrim - Director's Cut Version 2.3 steht ab sofort zum Download bereit. Abgesehen von der...

Im Magiemenü waren die Namen vertauscht (Effektname: Schartige Spitzhacke, Quelle: Schmiedekunsterfahrung). Durch die Umbenennung von dunVolunruudPickaxeAbEquip (Spell) und dunVolunruudPickaxeEquipEffect (Magic Effect) werden die Namen wieder in der logisch richtigen Reihenfolge angezeigt. An...

Nein, die BSA ist für den String Localizer uninteressant.

Wie hoch ist denn die Auslastung deines Arbeitsspeichers? Beende am besten mal alle speicherintensiven Prozesse, die noch so nebenher laufen. Zum Skript: Ja, den Inhalt von msg kannst du übersetzen.

Gilt generell für alle Plugins, die eine BSA besitzen: Möchte man das Plugin im CK bearbeiten, sollte man zuvor entweder die BSA in einen temporären Ordner entpacken und per Mod Manager installieren (lässt sich so wieder leicht deinstallieren) oder man trägt die BSA in die SkyrimEditor.ini ein...

Die Meldung auf dem Screenshot ist keine Fehlermeldung, sondern eine Hilfe welche Tags man beim Erstellen eines Bashed Patches in Wrye Bash verwenden sollte. Wenn dir die Begriffe Wrye Bash, Bashed Patch und Bash Tag nichts sagen, dann kannst du diese Meldung getrost ignorieren. Es ist...

Die SEQ Datei wird benötigt um die neuen Dialoge zu initialisieren. Installiert man sie nicht, werden die Änderungen erst wirksam nachdem man das Spiel einmal gespeichert und geladen hat.

In der Skyrim - Director's Cut.esp befindet sich nur eine Änderung, die sich nicht durch die Stringfiles realisieren ließ. Ansonsten wurden alle Textkorrekturen in den Dateien Skyrim_German.(DL/IL)Strings und Update_German.(DL/IL)Strings vorgenommen bzw. in den entsprechenden Strings der DLCs...

Verwendest du eine Mod, die die Landschaft um Kvatch herum ändert, wie z.B. Unique Landscapes - Cheydinhal Falls? In der UL Patch Compilation gibts nen Kompatibilitätspatch dafür.

Das Interface, Fehlermeldungen, etc. bleiben weiterhin englisch.

"Schleichen verstärken" kommt insgesamt 11 mal vor, entweder als Enchantment oder als Magic Effect und auch alle an der richtigen Stelle. "Besuche dein Haus in weißlauf" finde ich überhaupt nicht, nur "Kaufe ein Haus in Weißlauf." und auch dieser String ist dem richtigen Record zugewiesen. Ich...

Die Update.esm mitzuladen ist auf jedenfall korrekt. Dadurch werden die Korrekturen der Update.esm automatisch in der Mod mitgeladen und man verhindert somit, dass die eigene Mod Teile des Spiels wieder auf Release Niveau zurücksetzt. (Lädt man nur die Skyrim.esm moddet man quasi mit der...

Bei mir funktioniert der Patch einwandfrei. Ich kann problemlos Erz abbauen und ich höre auch alle Sounds. Eventuell ist eine eurer Mods mit der neuen Version inkompatibel. Deaktiviert eine Mod nach der anderen und testet ingame ob das Problem noch besteht. So könnt ihr den Übeltäter ausfindig...

Die Version 3 wurde komplett neu erstellt und sollte nun mit so ziemlich jedem Plugin/DLC kompatibel sein, da keine Cell Records mehr überschrieben werden. Der Nachteil ist allerdings, dass die regionalen Grenzen dadurch ungenauer werden. Da kann es schon mal vorkommen, dass eine Stadt dem...

Heute ist ein weiteres Beta-Update erschienen: Version 1.8.151 BUG FIXES General stability improvements Fixed issue with horse animations

Keine Ahnung warum Arthmoor im Nexus 1.0a geschrieben hat. 1.0 und 1.0a sind jedenfalls völlig identisch. Die 6 kB Größenunterschied zu unserer Version kommt vermutlich durch unterschiedliche Wortlängen im Englischen und Deutschen zustande. Ich hab unsere DV und die 1.0a vom Nexus extra nochmal...