Suchergebnisse

  1. xXBlackWorkXx

    Projekt Enderal - Die Trümmer der Ordnung

    Der eine sieht's so, der andere so. :) Ist ja auch egal, sie werden schon klasse Arbeit machen.
  2. xXBlackWorkXx

    Projekt Enderal - Die Trümmer der Ordnung

    Wie ist das da denn genau? Habe es zwar selber, aber noch nicht lange gespielt bzw. kaum. Würde mich mal interessieren. Und mir ist dadurch auch etwas eingefallen. Ich fände es echt cool, wenn es auch mal einen (oder mehrere) Banditen gibt, der den Spieler nicht nur töten will, sondern auch...
  3. xXBlackWorkXx

    Projekt Übersetzung SPERG

    Ich weiß, trotzdem wäre es klüger gewesen. ;) Somit muss man sich nämlich mehr Arbeit machen und das ist für Faule sehr lästig. :D
  4. xXBlackWorkXx

    Projekt Übersetzung SPERG

    Kein Problem, kein Stress. :) Bin im Moment noch am drüberschauen, nur leider ist es einfach nicht möglich etwas genauer zu korrigieren, da z.B. jemand etwas halb übersetzt hat. Heißt: Ein Wort übersetzt, das andere englisch gelassen und dahinter "???" gesetzt. Hier wäre es besser gewesen, es...
  5. xXBlackWorkXx

    Projekt Übersetzung SPERG

    Lillyen, würde gerne mal drüber schauen. Wenn du magst, schick sie mir doch bitte zu. :)
  6. xXBlackWorkXx

    Morrowind - Deutsche Sprachdateien?

    Ah, alles klar. Vielen dank an alle! :)
  7. xXBlackWorkXx

    Morrowind - Deutsche Sprachdateien?

    Ah, ok danke! :) Das wäre alles :P Edit: Da fällt mir doch noch was ein! Ist bekannt wo die Sound Files sind, wo Jiub im "Intro" zu dem Spieler spricht? Ich finde es einfach nicht :/ "Aufwachen... wir sind da! Warum zittert Ihr so, geht es Euch gut? Wacht auf!" oder halt auf Englisch...
  8. xXBlackWorkXx

    Projekt Übersetzung SPERG

    Bin atm nicht aktuell dabei, kann man denn die übersetze Version schon downloaden und Testen? Bzw. im TesvTranslator einfügen?
  9. xXBlackWorkXx

    Projekt Enderal - Die Trümmer der Ordnung

    :o Oh man, ich kann nicht mehr warten.. :headwall: wieso kann es nicht schon früher rauskommen als ca. nächstes Jahr im Sommer.:cry: Meinen größten Respekt an SureAI! Und ich freu mich immer wieder, weil ich weiß, dass es Deutsche Entwickler sind, was man nicht häufig erlebt (Haha, Deutschland...
  10. xXBlackWorkXx

    Morrowind - Deutsche Sprachdateien?

    Hm, tja das kann mir glaube ich aber auch nicht helfen. :/ Dann bleibt mir wohl nichts anderes übrig.. ich werde mal schauen was ich nun mache, trotzdem danke. Aber wenn wir schonmal dabei sind, weißt du oder jmd. anderes wo ich die Voice Files von "Jiub" finden kann? Ich habe schon im...
  11. xXBlackWorkXx

    Morrowind - Deutsche Sprachdateien?

    Hallo an alle, machen wir es kurz und knapp. :P Ich suche im Moment nach deutschen Sprachdateien oder einem "German language pack" für Morrowind. Ich habe schon in Google gesucht, mich durch jedes Forum gekämpft, da einen Link geöffnet und dort einen Link geöffnet, NICHTS! Angeblich sei es ja...
  12. xXBlackWorkXx

    Greetings

    Ah, so meintest du das. Ne, da weiß ich leider auch nicht wie das geht. Hat mich auch das ein oder andere Mal gestört. :/
  13. xXBlackWorkXx

    Greetings

    Achso, ich arbeite auch zur Zeit an einem Follower, der natürlich auch solche Sachen sagt. Das ist zwar mein 1. Custom NPC der einem Folgen kann, aber mit englischen Tutorials gings. Ich meine, dass das der Tab "Misc" ist. Also, wenn du im Object Window unter Quests deine Dialoge auswählst, da...
  14. xXBlackWorkXx

    Greetings

    Meinst du mit Greetings die Sachen, die NPCs zu dem Spieler sagen, wenn sie an ihm vorbeilaufen? Was ist denn dein Ziel, möchtest du einen custom NPC erstellen?
  15. xXBlackWorkXx

    Projekt Übersetzung SPERG

    Ah ja, da hast du recht. Danke fürs korrigieren ;)
  16. xXBlackWorkXx

    Projekt Übersetzung SPERG

    "Umdrehen" hört sich für mich persönlich etwas komisch an. Auch wenn changnams Erklärung stimmen könnte, dann würde ich das nochmal bearbeiten, weil so kommen nur Fragezeichen auf. Ich glaube, dass das wie mit den Zauberbüchern gemeint ist, da muss man sie ja auch erst lesen/benutzen, bevor...
  17. xXBlackWorkXx

    Projekt Übersetzung SPERG

    Habe mal deine Übersetzungen angepasst, so wie ich sie übersetzen würde. Bei den letzten beiden bin ich mir aber nicht zu 100% sicher bzw. finde es nicht so in Ordnung. Evtl. kann da ja jemand anders was raus machen.
  18. xXBlackWorkXx

    Übersetzung Hunting in Skyrim - DV

    Nicht jeder downloadet es über Scharesoft, sondern über Nexus, mich eingeschlossen! :) Habe dir dennoch nun hier auf Scharesoft meine Bewertung da gelassen.
  19. xXBlackWorkXx

    Aktuelle Übersetzungswünsche und Projekte

    Uh, die Mods kannte ich noch gar nicht 0.0 wäre auch sehr froh, wenn sich da mal jemand ran machen könnte! :)
  20. xXBlackWorkXx

    Projekt Requiem - The Roleplaying Overhaul | Übersetzungsprojekt

    Du darfst alles übernehmen, was du möchtest. Ihr könnt Euch frei aussuchen was ihr wollt, sofern ihr die *.esp halt schon zum nachschauen habt. Natürlich wäre es am besten und geordnesten, wenn man alles nach der Reihe machen würde, ist allerdings keine Pflicht. Da du aber (indirekt) gefragt...