Suchergebnisse

Ich habe die Consolen Schriftart erweitert jetzt werden Umlaute dargestellt, falls es für den SDCSE interessant ist https://workupload.com/file/ynDdJsXdKJh Die Umlaute werden damit dargestellt, aber eine suche mit Umlauten funktioniert nicht z. B. help Käse Zumindest kann man alles schön lesen...

Mir sind noch ein Paar Fehler aufgefallen in der ccBGSSSE067-daedinv.esm ist ein Gegenstand falsch übersetzt es ist ein Behälter und keine Reliquie CONT 0100315C ccBGS_ARChest02LootSpecial FULL Ayleiden-Reliquie -> Ayleïdenreliquienbehälter In der Update.esm gehören noch diese übersetzt...

Stimmt, ich find die Leute auch komisch die wollen das Bethesda eine andere Engine verwendet. Als ob es eine andere Engine gebe die so gut modbar ist wie diese, selbst Unreal Engine oder Unity sind im vergleich Müll was das modden angeht. Wer sollte dann die Fehler beheben die Betahesta macht...

Ok danke für die Info.

Wenn du in die Krypta willst kannst du es mit dem cheat versuchen. coc ccBGSSSE067Rielle02 bin mir aber nicht sicher obs richtig geschieben ist kannst es ja mit dem cheat help Rielle überprüfen. Was deine Übersetzungen angeht find ich in Ordnung bis auf Wicht das hört sich sehr komisch an, da...

Weiss jemand ob es für die aktualisierte beyond skyrim bruma 1.5.1 version eine deutsche übersetzung geben wird.

Haar du auch die update.bsa gelöscht, die kann auch für Probleme sorgen, die gibt es in der AE version nähmlich nicht.

Jetzt fehlt nur noch ein Ayleidenschloss.

Hast du nur die Creations kopiert oder auch die update.esm und die bsa dateien der AE version dein einige dateien der Ayleiden sind in der neuen Skyrim version.

Zumindest hier auf der seite im Almanach ist der Behälter mit Deadrasack übersetzt. https://www.elderscrollsportal.de/almanach/Behälter Kann auch sein das es in Oblivion falsch übersetzt wurde.

Die SKSE-Plugins müssen aber schon angepasst werden da das alte SkyrimSE 1.5.97.08 mit VC++ 2015 Kompiliert ist und das neue mit VC++2019, da gibt es schon unterschiede sonst würde der Ersteller von SEE EngineFixes eine neue Version machen, ihm ist es aber wohl ein zu großer Aufwand und er hat...

Ok hier sind noch ein paar. ccBGSSSE067-daedinv.esm Im Elderscrollsportal Almanach sind diese Gegenstände so übersetzt Fleischiger Behälter Fleischige Schote Die Bestraften Daedrasack Die Ayleiden Behälter sind unterschiedlich übersetzt Fass oder Behälter, ich finde Ayleïdenbehälter besser...

Tolle Arbeit die du da leistest Ypselon, es ist schön zu sehen das du auch die Creation Club DLCs übersetzt. Die sind meistens schlecht übersetzt und haben auch sehr oft noch englische Texte. Ich hätte da ein paar Vorschläge. translate_german.txt Inzwischen gibt es doch bereits neue Controller...

Es gibt mal wider eine neue Version. 4.2.1 https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/266

Es gibt eine neue Version 4.1.7 https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/266?tab=files

Und wieder eine neue Version 4.1.6 https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/266

Es gibt eine neue Version 4.1.5 https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/266

Das gibt es schon seit 6 September. https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/12302?tab=files

Hier ein Beispiel die Notiz beim Tundragut ist auf Englisch. <font face="$HandwrittenFont"> <font size='24'><p align='center'>HOMESTEAD FOR SALE</p></font> <font size='18'><p>This home, and its surrounding environs, is available for purchase. I have had many cherished adventures in Skyrim, but...

Die ersten Mods sind noch besser übersetzt aber die neueren sind zum teil noch Englisch z. B. Schattenriss oder Nixhund. Ich könnte dir alle Strings schicken bis auf die vom Abenteurerrucksack.