Suchergebnisse

https://tes-mods.fandom.com/wiki/Beyond_Reach:_Dunlain_Falls https://tes-mods.fandom.com/wiki/Beyond_Reach:_Deep_Swallow Immerfort Ausgang Ost in Richtung Osten, weiter Südosten, weiter Süden, dann kommt ein Wegweiser nach Farrun und Jehanna

... die neue Version 4.8 wird er nicht mehr übersetzen ... https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/20907?tab=posts&jump_to_comment=154329180

Mit der aktuellen Java Runtime funktioniert FallrimTool bzw. ReSaver nicht mehr.

Aktuell gibt es nur die beiden vom Felsen und Dein Hinweis auf die bisherige Übersetzung von Dir, was anderes kann ich nicht finden.

Nach letzten Informationen soll es ein Remake auf der Unreal Engine sein.

... werde das mal im Auge behalten und dem DreiGestirn ggf. einen Tipp geben, mit dem hat er sicherlich einen ganz eigenen Gesprächspartner ... ;-)

Nachdem ich einen Report veranlasst habe, ist jetzt nur noch die Version vom 13. März mit den unzulänglichen falschen, fehlerhaften und meist nicht übersetzten Zeilen noch verfügbar.

Vor Jahren hatte ich auch noch Übersetzungen für LE auf Nexus bereitgestellt, bis ich merkte, dass sich daran nicht nur einer bedient hat und ebenfalls die Übersetzung bereitgestellt hatte. Darauf angesprochen, bekam ich die Antwort, warum die Übersetzungen nicht identisch sein sollten, denn...

... schlußendlich bleibt es jedem selbst überlassen, was er da auf Nexus nutzt ... ich habe mich auch mal mit dem mehrfachen Felsen eingelassen, um dann festzustellen, bleib da wo niemand das Rad neu erfinden will ... nun, wenn der Italo da mit seinen Übersetzungen Geld verdienen will/muß, dann...

... hat sich erledigt, Steam hat'n Update gebracht ... funktioniert wieder alles einwandfrei ...

Funktioniert das Overlay in Deinen Steam Spielen noch? ... hier nicht ... man kann es zwar auswählen aber sonst tut sich nix ... ist übrigens auch in Starfield und CIV -The World Beyond und wahrscheinlich auch in anderen Spielen so ...

Daggerfall habe ich in meiner Steam-Bibliothek, kann ich das als Ausgangsbasis installieren und dann Daggerfall Unity drüber, sowie dann die Deutsche Übersetzung?

Noch eine Ergänzung: ... bei der Installation einer 'Verified Creation' wird anscheinend auch die Skyrim - Voices_en0.bsa bei einer installierten deutschen Version des Spiels nachinstalliert ...

https://en.uesp.net/wiki/Skyrim_Mod:Verified_Creations

Die bisherigen Mods aus dem Creation Club sind ja alle lokalisiert. Jetzt habe ich festgestellt, dass das für die Verified Creations nicht der Fall ist. Weiß vielleicht jemand mehr dazu. Es wird nämlich nirgends darauf hingewiesen. Beste Grüße, Tom

Ah, OK, jetzt verstehe ich den Zusammenhang. Denn hier steht, die Redbelly Mine in Shor's hat Ebenerz Skyrim:Redbelly Mine - The Unofficial Elder Scrolls Pages (UESP) hat sie aber nicht, weil das mal vom USSEP geändert wurde, jetzt hat die Nordwind Mine Ebenerz, die aber im Original Eisenerz...

Genau, das habe ich auch gerade herausgefunden :-) ... bin mal gespannt, ob er die Fragen, Du hast ja auch wie ich danach gefragt, ... beantwortet :-)

... hatte ich auch vermutet, aber im Change Log zum aktuellen USSEP steht davon nichts.

Auch die Sprachausgabe dürfte dann Englisch sein. Die deutsche Sprachausgabe gibt es sicherlich auch nur von Dir auf Nexus.

Danke für Deine aktuelle Übersetzung. Hast Du rauskriegen können, so welcher Mod oder Creation dies gehört? Vermutlich eine der neuen Creation?