Suchergebnisse

Kurze Rückmeldung Hallo an Alle, ich möchte nicht lange darüber reden, da ich nur im Sinn habe, den ganzen Vorgang hier zumindest etwas zu beschleunigen. Und zwar hatte ich ja vor gut einem Jahr die selbe Idee, wie viele vor mir. Ich wollte diese große Mod übersetzt bekommen, aber es hat leider...

Eigentlich alles gut, nur leider spackt der zur Zeit immer wieder rum. Ich hab den mal abgegeben, damit der mal durchgecheckt wird. Aber keine Sorge, keine Daten oder sonstiges gelöscht. :D Ja, so will ich es aufjedenfall am Schluss haben. Ich denke auch, dass das jeder berücktsichtigt hat. ;)

Erstmal, danke das du helfen willst! :) Und ja, kannst du gerne machen. Zu den anderen kann ich grade nichts sagen, bin im Moment erstmal nur mit dem Handy unterwegs und ist etwas zu lästig darauf zu suchen. ^^ Ja, wie auch im standard Spiel werden "Ihr, Eure,..." benutzt. Und da man Anreden...

Wie bereits von Mareike gesagt, man braucht keine von deinen genannten Kenntnissen, um eine Übersetzung hinzubekommen. Nur ein Übersetzungsprogramm. ;)

Oha, habe zwar keine Katzen, aber ich kann mir vorstellen, dass das keine einfache Sache ist. Gute Besserung deinen Katzen! ;) Und danke, dass du dich dafür bereit erklärst mitzuhelfen. :) Da hast du recht, das müsste eigentlich funktionieren.

Das ist natürlich tragisch.. Vllt. könntest du sie mir zu schicken und ich versuche sie bei mir zu öffnen?

Ich würde mal behaupten, es geht voran, allerdings im Schnecken Tempo. Es fehlen halt die Leute, da wir momentan immernoch nur zu dritt (/zweit) sind. Und es sollte eigentlich kein Problem darstellen, später zu wechseln. :)

Das ist so gut, da könnte man ausrasten! :mad:

Der Autor von Inigo möchte im Moment nicht, dass irgendeine Übersetzung seiner Mod angefertigt wird. Er will erst die Erlaubnis geben, wenn er alle geplanten Features oder Dialoge implementiert hat.

Jup, hier das selbe... :(

Cool, habe auch eine bekommen. :D

Na das ist doch schön. :D Ich weiß leider nicht, wie weit Mareike vorangeschritten ist, aber ich denke mal, dass sie nur den Teil machen wird, den ich ihr vorgeschlagen habe (von AA000XarrianAbilityTestEffect bis AA000XarrianYskarythTheNightbringer in den strings). Also könntest du, wenn du...

Im Moment ist/war (zumindest bei mir) Pause, da Weihnachten und Silvester vor der Tür stande. Bald sollte ich aber wieder dazu kommen. :) Natürlich wäre es noch toll, wenn mehrere mithelfen würden, da wir im Moment nur zu 2. (bzw. + die bereits übersetzten von Stevrocks) sind.

Achso, ja ok. Danke. :)

Ich hätte da mal eine Frage, hat diese Mod eigentlich auch Vertonungen? Ich meine noch im Gedächtnis zu haben, dass bloß neue Dialogzeilen zu bereits vorhandenen standard NPCs hinzugefügt wurden, kannst du das bestätigen? Ich weiß es, wie schon gesagt nicht mehr so genau. Wenn sich meine...

Fast genau so, die "Bugs" mit dem Bogen etc. sind dort aber auch noch nicht gefixt.

Achso, ok danke. :)

Mal eine Frage zu den Ausweisen, komplett mit Bild usw.? Zwar eine etwas komische Frage aber fände ich etwas unnötig. Würde gerne teilnehmen, wäre nett, wenn mir jemand diese Frage beantworten könnte. :)

Lad ihn nochmal von Skyrimnexus herunter, hatte auch das Problem wie du und danach hat alles wieder geklappt! :)

Wow, echt cool. Hat bisschen was von Metro 2033 bzw. Last Light :)