|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Quelle
| | #WEITERLEITUNG [[Oblivion:Das Lied von Hrormir]] |
| |Spiel = The Elder Scrolls IV: Oblivion
| |
| |Originaltitel =
| |
| |Buchtitel = Lied von Hrormir
| |
| |Untertitel =
| |
| |Autor =
| |
| |Wert = 25
| |
| |Gewicht = 1.00
| |
| |Oblivion = Lied von Hrormir
| |
| |Inhalt = Das Lied des Hrormir
| |
| | |
| Hrormir
| |
| Sohn von Hrorgar
| |
| Wurde an den Hof von Vjindak gerufen,
| |
| Sohn von Vjinmore, König von Immerschnee.
| |
| "Mächtiger Zauberer,
| |
| Ich beauftrage Euch, nach Aelfendor zu gehen,
| |
| Denn seine grauen Krieger bedrohen mein Land
| |
| Und rufen ihre dämonischen Vettern,
| |
| Um mein Volk in Schrecken zu versetzen."
| |
| Hrormir | |
| Sohn von Hrorgar
| |
| Hörte die Worte von Vjindak Immerschnee.
| |
| "Bei meinem Eisstab,
| |
| Wahrlich würde ich Euch helfen
| |
| Doch wurde ich bereits herausgefordert,
| |
| Zwölf Krüge Met in einer Stunde zu trinken,
| |
| Und dann vier Weibsbilder zu beschlafen,
| |
| Jede zweimal.
| |
| Daher muss ich leider ablehnen".
| |
| Der König lächelte nicht
| |
| Über Hrormir und seinen Frohsinn.
| |
| "Bei Eurer Ehre
| |
| Ihr müsst meiner Sache dienen
| |
| Ihr müsst zum Schwert
| |
| Eures Weggefährten Darfang greifen
| |
| Der die Herausforderung annahm und versagte."
| |
| Hrormir lachte.
| |
| "Jetzt weiß ich, dass Ihr spaßet.
| |
| Mein Weggefährte Darfang würde nicht versagen.
| |
| Es gibt keinen besseren Schwertkämpfer.
| |
| Wär er von Euch gesandt, er könnte nimmer fallen."
| |
| "Ich sagte nicht, dass er fiel.
| |
| Er schloß sich den Dunklen Königen von Aelfendor an
| |
| Und hat durch diese Tat
| |
| Sich selbst und Euch, seinen Freund, entehrt."
| |
| | |
| Hrormir konnte die Worte nicht glauben,
| |
| Und doch wusste er, dass Immerschnee
| |
| Die Wahrheit sprach.
| |
| So ritt er zwanzig Tage und drei
| |
| Ins Land der Nacht, ins Königreich der Furcht,
| |
| Wo die Bauern immer Kerzen trugen
| |
| Im Wissen, dass sie Übles gar erwartete
| |
| Wenn sie sich in der Dunkelheit verirrten.
| |
| Das Land der drei Dunklen Könige:
| |
| Aelfendor.
| |
| Dort, Fackel in Hand, ritt Hrormir
| |
| Durch beklemmende Landschaften
| |
| Und verängstigte Dörfer,
| |
| Und durch die schwarzen Tore
| |
| Der schwarzen Burg von Aelfendor.
| |
| Die drei Dunklen Könige spotteten
| |
| Beim Anblick des mächtigen Hrormir
| |
| Sie riefen ihren Champion herbei:
| |
| Darfang, die Klinge.
| |
| ''„Mein Weggefährte!“''
| |
| Rief Hrormir in den Saal der Nacht hinein.
| |
| "Ich wage nicht, meinen Augen zu trauen,
| |
| Denn dann müsste ich glauben
| |
| Dass du dich mit dem Bösen hast verbündet
| |
| Und dich abwendest von der Ehre
| |
| Und der Bruderschaft!"
| |
| | |
| ''„Hrormir!“''
| |
| Rief Darfang da, die Klinge.
| |
| "Wenn du jetzt nicht gehst,
| |
| Muss einer von uns sterben, denn ich hasse dich!"
| |
| Aber Hrormir war kampfbereit,
| |
| Und in den hallenden Sälen der Nacht
| |
| Trafen sich die Klinge Darfangs
| |
| Und der Stab von Hrormir
| |
| Immer wieder schlugen sie aufeinander ein.
| |
| Mächtige Krieger und Magiern beide,
| |
| Die Weggefährten, die nun Feinde waren,
| |
| Ließen Mundus durch ihren Kampf erzittern.
| |
| Sie hätten ein Jahr lang kämpfen können,
| |
| Hätte in Aelfendor eine Sonne geschienen
| |
| An der die Zeit gemessen wurde,
| |
| Fürwahr, sowohl Hrormir als auch Darfang
| |
| Hätte siegen können.
| |
| Aber durch die Dunkelheit sah Hrormir
| |
| Die Tränen in den Augen seines einstigen Freundes,
| |
| Und er erkannte, dass Darfangs Schatten
| |
| Nicht sein eigener war.
| |
| So schlug er mit dem Eisstab
| |
| Nicht Darfange, sondern dessen Schatten, welcher schrie.
| |
| ''„Halt ein, Sterblicher!“''
| |
| | |
| Der Schatten verwandelte sich in eine Alte,
| |
| Bucklig und krunm, mit Umhang und Kapuze.
| |
| Der gesichtslose Schatten zischte
| |
| "Sterblicher, Hrormir genannt,
| |
| Die Seele deines Weggefährten
| |
| Ist mein Spielzeug,
| |
| Aber ich werde deine im Tausch nehmen,
| |
| Denn, obwohl ihr beide kräftige Arme habt,
| |
| Hast du den klügeren Geist,
| |
| Den meine Söhne, die Dunklen Könige, brauchen
| |
| Für einen Champion von Aelfendor."
| |
| Der tapfere Hrormir zögerte nicht.
| |
| Kühn sagte er sofort:
| |
| "Schattenhexe, lass nur Darfang gehen,
| |
| Dann kannst du mit mir tun, wie dir beliebt. "
| |
| Die Alte lachte und befreite Darfang.
| |
| "Zur Rettung deiner Ehre hast du das getan,
| |
| Aber jetzt musst du ohne Ehre sein,
| |
| Sterblicher, als Champion
| |
| Der Dunklen Könige, meiner Erben des Grauen Vielleicht,
| |
| Du musst ihnen helfen, Aelfendor zu teilen,
| |
| Und mich lieben,
| |
| Deine Schattenhexe, Deine Herrin."
| |
| | |
| Vom Verlust der Ehre betrübt,
| |
| Und vom Opfer seines lieben Freundes,
| |
| Der edle Darfang griff zu seinem Dolch
| |
| Und wollte ihn sich stoßen tief ins Herz.
| |
| Doch Hrormir hielt ihn auf und raunte:
| |
| "Nein, mein Weggefährte,
| |
| Warte auf mich im Dorf, im Bankettsaal."
| |
| Dann verließ Darfang die Klinge die Burg,
| |
| Während Hrormir die verkrüppelte Klaue
| |
| Der Alten nahm, und sie zu seinen Lippen führte.
| |
| "Schattenhexe, dir gelobe ich,
| |
| Nur deinen schwarzen Worten zu gehorchen,
| |
| Der Wahrheit den Rücken zu kehren,
| |
| Dem Ehrgeiz deiner Dunklen Könige zu dienen,
| |
| Dein Erbe gerecht zu teilen,
| |
| Dich zu lieben,
| |
| Dich schön zu finden."
| |
| Dann zur Kammer im Herzen der Nacht
| |
| Zogen sich Hrormir und die Alte zurück.
| |
| Dort küsste er ihre runzligen Lippen
| |
| Und ihre faltigen, schlaffen Brüste.
| |
| Dreizehn Tage und Nächte lang
| |
| Kämpfte Hrormir
| |
| mit seinem Eisstab
| |
| auf diese Weise.
| |
| | |
| Dann blies Kynareth honigsüße Winde
| |
| Über die Hügel und bewaldeten Täler von Aelfendor,
| |
| Und die Liebkosung der heißblütigen Dibella
| |
| Brachte die Blüten zu üppiger Pracht
| |
| So dass aus Aelfendor ein Garten
| |
| Aller Sinne wurde.
| |
| Die verängstigten Diener der Dunklen Könige
| |
| Erwachten und sahen, dass es nichts zu fürchten gab,
| |
| Und durch die vormals dunklen Straßen des Dorfes
| |
| Hallten Freudenrufe.
| |
| Im Bankettsaal des Dorfes
| |
| Umarmten sich Hrormir und sein Weggefährte Darfang
| |
| Und tranken reichlich Met.
| |
| Auch die Schattenhexe lächelte,
| |
| Die noch auf ihrem weichen Lager schlief,
| |
| Bis die Morgensonne ihr nacktes Gesicht berührte
| |
| Und sie aufwachte, und alles sah,
| |
| Und wusste, dass alle sie sehen konnte.
| |
| Und sie schrie:
| |
| ''„Sterblicher!“''
| |
| | |
| Schnell fiel Nacht über das Land,
| |
| Als die Hexe in den Bankettsaal flog,
| |
| Schwärzeste Finsternis um sich verbreitend
| |
| Aber alle Feiernden konnten noch sehen
| |
| Die große Wut
| |
| In ihrem ungeheuerlichen Gesicht,
| |
| Und zitterten vor Angst.
| |
| Die Hexe hatte gesagt, das Königreich
| |
| Solle geteilt werden unter ihren Erben.
| |
| Aber Aelfendor war ganz geblieben,
| |
| Geteilt waren nur ihre Erben,
| |
| gevierteilt nämlich.
| |
| Hrormir amüsierte sich köstlich.
| |
| Er schluckte sein Gelächter
| |
| Mit seinem Met herunter,
| |
| Denn es lacht niemand ins Gesicht
| |
| Der Daedra-Fürstin der Nacht.
| |
| Ohne ihre graue Kutte der schattigen Nacht
| |
| Zwang ihr schreckliches Gesicht die Monde,
| |
| Sich zu verbergen.
| |
| Hrormir der Mächtige verzagte nicht.
| |
| ''„Wo ist deine Kapuze, Schattenhexe?“''
| |
| "Sterblicher, du hast sie mir heimlich abgenommen.
| |
| Als ich aufwachte, war mein Gesicht enthüllt,
| |
| Mein Königreich in Licht getaucht,
| |
| Meine Dunklen Könige in Stücke zerissen,
| |
| Und hier lächelt mein Champion.
| |
| Doch hast du fürwahr dein Wort gehalten,
| |
| Niemals dein Wort zu halten."
| |
| | |
| Hrormir
| |
| Sohn von Hrorgar
| |
| Verbeugte sich vor der Hexe, seiner Königin.
| |
| "Und immerfort,
| |
| Bis du mich freigibst, will ich dir so dienen."
| |
| "Ein kluger Geist in einem Champion
| |
| Ist wahrlicht nicht so viel wert, wie es scheint."
| |
| Die Hexe entließ Hrormirs Seele,
| |
| Und er gab ihr die Kapuze zurück.
| |
| Und so, im Lichte der dunkelsten Dunkelheit,
| |
| Verließ sie Aelfendor für immer.
| |
| Und so, nachdem sie zwölf Krüge Met getrunken
| |
| Und vier Weibsbilder beschlafen hatten,
| |
| Jede zweimal,
| |
| Kehrte Darfang heim nach Immerschnee
| |
| Mit Hrormir
| |
| Sohn von Hrorgar.
| |
| | |
| | |
| }}
| |