Diskussion:Stundenglas: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Tamriel-Almanach
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Aufgrund des Namens müsste ein Sanddurchlauf auch einer Stunde entsprechen, was meint ihr?--~~~~“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
Aufgrund des Namens müsste ein Sanddurchlauf auch einer Stunde entsprechen, was meint ihr?--Thord Windhelm 12:16, 31. Mär. 2010 (UTC)
Aufgrund des Namens müsste ein Sanddurchlauf auch einer Stunde entsprechen, was meint ihr?--Thord Windhelm 12:16, 31. Mär. 2010 (UTC)
:Das würde ich nicht voraus setzen. Nur weil der Begriff ursprünglich von einer Sanduhr mit einer Stunde Laufzeit kommen mag, bezeichnet das englische hour glass heute jede Sanduhr. Durch die Rückübersetzung könnte damit auch jede beliebige Sanduhr gemeint sein. --[[Benutzer:Killfetzer|Killfetzer]] 13:11, 31. Mär. 2010 (UTC)

Aktuelle Version vom 31. März 2010, 15:11 Uhr

Aufgrund des Namens müsste ein Sanddurchlauf auch einer Stunde entsprechen, was meint ihr?--Thord Windhelm 12:16, 31. Mär. 2010 (UTC)

Das würde ich nicht voraus setzen. Nur weil der Begriff ursprünglich von einer Sanduhr mit einer Stunde Laufzeit kommen mag, bezeichnet das englische hour glass heute jede Sanduhr. Durch die Rückübersetzung könnte damit auch jede beliebige Sanduhr gemeint sein. --Killfetzer 13:11, 31. Mär. 2010 (UTC)