Aktueller Inhalt von Taija

Eine neue Version meines kleinen Übersetzungshelfers ist fertig! Die größte Neuerung: Blitzschnelle Suche mit Ctrl+F! Keine Klickerei mehr zum Suchfeld - einfach Strg+F drücken und direkt lostippen. Außerdem gibt's jetzt erweiterte Suchoptionen wie Wildcards, Boolean-Operatoren und Regular...

Hallo zusammen! Ich freue mich, euch mitteilen zu können, dass soeben die neue Version 1.2a des TES Translation Finder veröffentlicht wurde. Dieses Tool hilft euch bekanntlich dabei, Übersetzungen in den Elder Scrolls Spielen zu finden und zu vergleichen - perfekt für Übersetzer, Modder und...

Super, das freut mich für dich. Wenn du fragen zu Spiel hast, meld dich.

Perspektivwechsel kommt. Lass dir davon nicht das Spiel verderben. Musst dich maximal 10-15 Minuten in der First Person Ansicht herumschlagen. Hab das auch durch. Sobald dir jemand die Fesseln durchschneidet und dich auffordert eine Waffe anzulegen, kannst du die Perspektive wechseln. :]...

Hallo, in Skyrim kannst du glaube ich auch erst in die 3 Perspektive wechseln, wenn in der Burg Helgen bist und dir die Fesseln aufgeschnitten werden. Das geht eindlich recht schnell, aber das Minitutorial musst du in der 1. Perspektive spielen. Ich dachte, damals bei Release 3. Perspektive sei...

Ich finde die neuen Übersetzungen, deutlich besser. Das Einzige, was schade daran ist, ist die Du-Anrede in den Menüs.

Ich finde es schade, dass die ganzen Mods, die alten Schreibweisen benutzen.

Danke, das ist sehr hilfreich!

Allein, das ist schon eine eigene Errungenschaft wert. :D

Hallo, mir ist aufgefallen, dass die Erfolge im Profil auf Englisch sind. Ist das beabsichtigt, oder braucht ihr Hilfe bei der Übersetzung? Finde dies etwas befremdlich auf einer deutschen Seite. Kann gerne helfen, bei der Übersetzung.

Ich glaube, die letzte Version der Translators hat einfachen Support für .json Dateien (Starfield Version). Es gibt auch eine Art JSON-Importer mit dem man Kram in eine Datenbank kopieren kann. Wenn man dies mit den Dateien aus meinem Tool macht. Bekommt man zum Beispiel relevante Vorschläge für...

Defenitifv Oblivion Remastered. Ist gut geworden bis auf ein paar kleine Schnitzer.

Ich habe eine Mod gefunden, mit der man relativ einfach, die Textdateien des Basegames für UI-Fixes patchen könnte. Alles was man braucht, ist eine .json Datei und die Strings. Die Strings habe mit dem passenden Text hatte ich ja schon, wegen meinen Tool extrahiert. Dem nach stehen...

Tool hat ein großes Update bekommen unter anderem ESO Datenbank, bessere GUI, Hell/Dunkel Modus und viele mehr! Auf der Modseite gibt es eine ausführliche Beschreibung was neu ist.

Ich weiss gar nicht, ob ich Oblivion auf Deutsch besitze. Ich schau mal, wie man dies verwirklich kann. Aber gute Idee. Edit: Oblivion, hab ich nur die englische GOTY. Da ich nicht an die deutschen Dateien komme, ist das schwierig. GOG Version ist leider auch nur in Englisch verfügbar. Wenn ich...