Normalerweise funktioniert das so, dass ein BSFurnitureMarkerNode eingefügt wird, das kannst du in Nifskope machen, kopiere dir am besten einen aus einem bestehenden Sitzmöbel. Pass nur auf, dass dann (im Blockdetail-Fenster) unter "Name" auch FRN steht (für Furniture) und nicht etwa BSX, sonst...