Flesh Colossus SE - Deutsch

Flesh Colossus SE - Deutsch stitched

Destero

Angehöriger
Destero hat eine neue Ressource erstellt:

Flesh Colossus SE - Deutsch - Dies ist die deutsche Übersetzung der Mod "Flesh Colossus SE " von 4thUnknown.


Übersetzte Orginal-Beschreibung (frei übersetzt)


Der Fleischkoloss ist eine pervertierte Creation, geschaffen mit Hilfe der Nekromantie. Alleine schon beim Betrachten der Kreatur wird ersichtlich, warum der magische Eingriff in das Wirken der Natur mit Vorsicht behandelt werden sollte!

Diese Modifikation fügt dem Spiel mehrere Fleischkolosse hinzu, welche auch mit Zaubersprüchen beschworen werden...

Weitere Informationen zu dieser Ressource...
 
Sorry, can't restist:
Deutsch stitched
ahja, Denglisch.
Das gibt eine Rüge. ;-)
 
  • Like
Reaktionen: Destero
schon gut, aber so hast Du den Originalnamen in "Flesh Colossus SE - Deutsch" geändert
Also Berichtigung: "Flesh Colossus SE - stitched Deutsch"
Sorry, wenn ich kleinlich erscheine, aber wenn ich so was mache bekomme ich mindestens 2 shitpostings.
 
Ich wiederhole mich nur ungern, aber ich habe "stitched" nur deswegen als Version angegeben, weil der Mod-Autor es irgendwie, aus offensichtlichen Gründen, Lustig fand, dies zu tun. Ich glaube es ist in der Tat nicht wirklich wert, diskutiert zu werden. Gerne hätte ich ein 1.0 oder 1.2 als Version angegeben, aber der Mod-Autor hielt es für nötig einen kleinen Scherz aus der Versionsangabe zu generieren!
 
Warum machst Du es nicht wie ich? Ich schreibe als Bezeichnung immer
entweder Deutsche bezeichnung, egl. danachn Klammern)
oder
Originalbezeichnung Versionsnummer DV (evtl. Übersetzungsversionsnummer und statt DV halt "Deutsch2)
Hat den Vorteil, dass der User sofort sieht, ob was Neues gekommen ist