Vorstellung Moon Elves

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Tolles Bild. Das Teil werde ich mir mal runterladen,nur um zu sehen, ob ich auch so einen Char basteln kann oder ob meiner wieder meilenweit vom gezeigten Screenshot entfernt ist :lol:

Danke für die Vorstellung Eldarie.
 
Hallo Eldarie

Schöne Vorstellung.

Es wäre wünschenswert das jemand die Mod ins deutsche Übersetzt.
 
Zuletzt bearbeitet:
Ja, die Elfe sieht doch gar nicht mal schlecht aus. Den Mond mag ich und Elfen auch, eine schöne Mischung.:-D

Danke für die Vorstellung, Eldarie.^^

Edit: was ist das denn für eine Rüstung? Die ist nicht enthalten, oder?

P.S.: wie sind den die Attribus- und Fertigkeitswerte der Moon Elves?
 
Zuletzt bearbeitet:
Mir gefällt die Rasse auch. 🙂
Danke für die Vorstellung, wenn sich noch keiner dran gesetzt hat sie zu übersetzen würde ich das gerne übernehmen.🙂

Edit: @derd: leider weiß ich nicht welche Rüstung das ist, aber Darklady wird sie sicher kennen, du kannst ja mal fragen...
 
  • Like
Reaktionen: DarkResist, der dunkelfürst, Eldarie und 2 andere
@Dunkelherz:

*hust* sieh mal nach oben.... Ich bin dabei sie zu übersetzen, da wollte ich die Deep Elves gleich mitmachen, da ich die Moon Elves schon fertig hab....
 
:roll:

Hello,

I'm glad you like my mod
I think it's a good idea to translate it, so more people can enjoy it.
So, yes you can translate it.
Today I added the Deep Elves (which requires the Moon Elves mod), if you want you can translate that one too.

Greetings,

Xenius
Zum Vergrößern anklicken....

Das ist die Permission, die ich bekommen habe - für beide Rassen. Meines Wissens nach ist es Usus, den Autor im Falle von Übersetzungstätigkeiten vor der Übersetzung um eine Permission zu fragen, was ich auch getan habe.

Da kein Hinweis auf andere Übersetzungen kam, habe ich mich an die Übersetzung gemacht. Was du jetzt mit deiner nicht von Xenius authorisierten Fassung machen willst, weiß ich nicht....
 
Zuletzt bearbeitet:
:roll:
Do whatever you want with this mod, except uploading it somewhere else. Don't forget the credits.
Zum Vergrößern anklicken....

Das steht genauso, und in dieser Form auf TESNexus...
Aus dem Grund, das weder die Nachfrage noch ein Bescheidsagen gefordert ist, habe ich auch nicht nach gefragt.:roll:

Aus diesem Grund weiß Xenius auch noch nichts von meiner Übersetzung.
Du hättest es aber Wissen können, hättest du ein paar Posts über dir nachgelesen.

Den Hinweis darauf, dass ich die Mod übersetzt habe wäre dann an Xenius über TESNexus in den Comments (für diejenigen Deutschen die sich auf dem Nexus so rumtreiben, und nichts von einer Übersetzung wissen) und per PN an der Autor erfolgt.

Aber mach was du willst und übersetze die mod, wenn du es so unbedingt willst.:roll:
 
Ich möchte mal was klarstellen.

Eine Permission, wie sie Dunkelherz vorliegt, beinhaltet auch das Hosten und Veröffentlichen einer Mod. In diesem Falle Übersetzung und Host.

Auf TES-Nexus, liebe Sonea, steht genau dieses:

Tu, was immer du willst mit dieser Mod, außer sie irgendwo anders hochzuladen. Vergesst nicht die Credits.
Zum Vergrößern anklicken....
Das bedeutet, du kannst die Mod übersetzen, aber nicht veröffentlichen.

Bevor man einfach mit einer Übersetzung beginnt, sollte man immer die Erlaubnis des Autors einholen. Das gebietet schon allein der gute Ton und der Respekt an den Modder.😉
 
Zuletzt bearbeitet:
Euer Husten hört sich nicht Gut an. Konsultierte bitte einen entsprechenden Arzt sonst steckt ihr alle hier an.

*Hust!*

Es wäre nicht verkehrt wenn Ihr Euch Gemeinsam die arbeit teilen würdet oder Klarstellen wer die Übersetzungen weiter vorsätzt. Den 2 Gleiche bzw. ähnliche Übersetzungen brauchen wir nicht, äußerdem kostet es Ünnötig mehr viel Zeit und das soll nicht sein.

Entscheidet selbst
 
Ich möchte auch mal was klar stellen.

Auch wenn Sonea das falsch verstanden hat, hat Sonea vor Dunkelherz einem Hinweis gegeben, dass sie die Mod übersetzen will.

Sonea schrieb:
Mir gefällt die Rasse auch.
Danke für die Vorstellung, wenn sich noch keiner dran gesetzt hat sie zu übersetzen würde ich das gerne übernehmen.
Zum Vergrößern anklicken....

Also ich würde sagen, dass es schlicht weg nicht fair von Dunkelherz ist ihr die Übersetzung wegzuschnappen. Egal ob sie sich die Erlaubnis schon geholt hatte oder nicht.
 
  • Like
Reaktionen: DarkResist
Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Ähnliche Themen

Rigani
Übersetzung X_Dark Elves v.1.1 DV
Antworten
27
Aufrufe
6K
[Obl] PlugIns und Mods
Qualmteufel
Qualmteufel
Dunkelherz
Übersetzung Moon Elves and Deep Elves DV V2.0
Antworten
48
Aufrufe
9K
[Obl] PlugIns und Mods
Enzane
E
Rigani
Übersetzung X_Battlespire Dark Elves v. 1.0 DV
Antworten
7
Aufrufe
3K
[Obl] PlugIns und Mods
TheSentinel
TheSentinel
Eldarie
Übersetzung Saint Silver Armor_DV
Antworten
7
Aufrufe
3K
[Obl] PlugIns und Mods
exodus770
E
Eldarie
Übersetzung Blueness Lion Armor DV
Antworten
18
Aufrufe
5K
[Obl] PlugIns und Mods
Deadrischer Link
D
Oben Unten