Tamriel-Almanach Diskussion:Übersetzungsreferenz/Magie/Effekte: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „==Resist== Alle Resist-Effekte werden in Oblivion mit ''xy widerstehen'' übersetzt. In Morrowind gibt es sowohl die Form ''xyresistenz'' als auch die wiederstehe…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
==Resist== | ==Resist== | ||
Alle Resist-Effekte werden in Oblivion mit ''xy widerstehen'' übersetzt. In Morrowind gibt es sowohl die Form ''xyresistenz'' als auch die wiederstehen Form. Welche nehmen wir als Hauptform? --[[Benutzer:Killfetzer|Killfetzer]] 09:34, 26. Sep. 2010 (UTC) | Alle Resist-Effekte werden in Oblivion mit ''xy widerstehen'' übersetzt. In Morrowind gibt es sowohl die Form ''xyresistenz'' als auch die wiederstehen Form. Welche nehmen wir als Hauptform? --[[Benutzer:Killfetzer|Killfetzer]] 09:34, 26. Sep. 2010 (UTC) | ||
:Mein Bauchgefühl spricht zu mir und findet resistenz am besten :D --[[Benutzer:Deepfighter|Deepfighter]] 10:47, 26. Sep. 2010 (UTC) | |||
Aktuelle Version vom 26. September 2010, 12:47 Uhr
Resist
Alle Resist-Effekte werden in Oblivion mit xy widerstehen übersetzt. In Morrowind gibt es sowohl die Form xyresistenz als auch die wiederstehen Form. Welche nehmen wir als Hauptform? --Killfetzer 09:34, 26. Sep. 2010 (UTC)
- Mein Bauchgefühl spricht zu mir und findet resistenz am besten :D --Deepfighter 10:47, 26. Sep. 2010 (UTC)