Empfohlen Skelettschlüssel
Varianten
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Skeleton Key | Skelettschlüssel |
| Skeleton's Key | Skelettschlüssel |
Schreibweisen
| Schreibweise | Wo | Status |
|---|---|---|
| Skelettschlüssel | MW | empfohlen |
| Generalschlüssel | ESO | andere Schreibweise |
Anmerkung
Artefakt von Nocturnal. "Skeleton Key" meint im Englischen allgemein einen Dietrich/Universalschlüssel, hat also nichts mit einem Fantasy-Skelett zu tun. Dennoch wurde das Artefakt durchgehend als "Skelettschlüssel" übersetzt, was aus Kontinuität beibehalten werden sollte. Andere "Skeleton Keys" als Nocturnals Artefakt können dagegen weniger wörtlich übersetzt werden.
Im Almanach: Skelettschlüssel
