| Handwerksstil 55: Der Grauenshorn-Klan Zur Schrift |
|---|
Diese Seite enthält den Text von Handwerksstil 55: Der Grauenshorn-Klan (engl. Crafting Motif 55: Dreadhorn Style) aus The Elder Scrolls Online.
Inhalt
Von Gherig Bullenblut vom Grauenshorn-Klan [Anmerkungen von Rena Hammerhand]
Eigensinnige Söhne und Töchter, lasst die alten Traditionen hinter euch und heißt den schrecklichen Champion des Jagdvaters, Domihaus, willkommen! Fürderhin sollen seine Gebräuche unsere Gebräuche sein! Lauscht den neuen Prinzipien für die Herstellung unserer Waffen und Rüstung und macht euch an die Arbeit, unseren neugeborenen Klan auszurüsten – als Grauenshornkrieger!
[Habe das hier in der Schmiede gefunden, Anweisungen, wie Dreckskerle Drecksarbeit zu leisten haben. Wer hätte geahnt, dass diese Barbaren lesen, geschweige denn schreiben können?]
HELME
Der Jagdvater hat uns seinen Champion offenbart! Diesen Pakt ehren wir, indem wir sein Antlitz tragen! Hämmert einen neuen Stahlschädel nach dem Vorbild unserer Bullenbrüder. Ziert ihn mit Nieten, Haube und Binde, wie ihr auch euren eigenen Kopf schmücken würdet, denn in der Schlacht wird dies euer Gesicht sein.
[Wäre ich ein dreckiger, nichtsnutziger Reikhund, würde ich auch vorgeben wollen, etwas Eindrucksvolleres zu sein.]
SCHULTERTEILE
In Kombination mit unseren Helmen helfen unsere Schulterkappen uns dabei, mit den breitschultrigen Bestien, an deren Seite wir marschieren, eins zu werden. Fertigt sie aus Leder und Stahl, doch achtet darauf, dass ihr haariger Pelz euch wie einen Umhang schützt.
[Würden diese Wilden Wölfe verehren, würde er ihnen auch erzählen, sie sollten auf allen Vieren laufen.]
BRUSTTEILE
Schützt euer wertvolles Herz stets mit den Früchten der Schmiede, denn dafür sind sie gemacht. Ruft euch diese Wahrheit mithilfe von Glyphen aus gewundenen Ranken auf dem Stahl immer wieder ins Gedächtnis. Unter diesen Schmiedegaben vertraut ihr euer Fleisch dem Pelz, dem Haar und dem Horn des Bullen an.
[Ihre Herzen waren schwarz und leer, bevor sie begannen, sie durch Steine zu ersetzen.]
HANDSCHUHE
Ob das Nirnkrux in eurer Brust schlägt oder auf eurer Haut eingebrannt ist, lasst die Nord sehen, wie seine Macht durch euren Schwertarm pulsiert. Armschienen aus Leder, behaarter Pelz und Stahlwappen unseres Klans sind alles, was ihr zum Schutz benötigt.
[Wollen mal sehen, wie sie sich fühlen, nachdem die Macht eines wahren Nord ihnen die Glieder vom Rumpf getrennt hat.]
GÜRTEL
Schnürt eure Eingeweide mit der dicken Haut und Haaren des Minotauren ein, sodass sie nicht leicht versprengt werden können. Macht den Gurt mit einem Bild des Domihaus in eurer Mitte fest, sodass seine unermessliche Stärke euren Schlachtenhunger schüren möge.
[Was für ein Haufen Bullendung! Alberner Aberglaube hält weder Pike noch Hacke fern, aber von mir aus.]
BEINLINGE
Unsere Beine und Lenden bedecken wir mit Lederkilten, wie es bei uns Tradition ist, doch auf ihnen tragen wir nur die Wappen des Bullen und der verschlungenen Ranke. Wir sind jetzt alle Grauenshorn. Die alten Klanfarben und Glyphen gehören der Vergangenheit an.
[Sobald ihr auf den Feldern genügend Bullen zu Stieren gemacht habt, werden sie ihre Meinung bezüglich ihrer ach so tollen Milchmädchenröcke schon ändern.]
STIEFEL
Obschon unsere Füße durch das unbarmherzige Gestein der Jerallberge gehärtet sind, kleiden wir sie in den ungeschorenen Pelz der Bullen, damit unser Blut heiß bleibt und wir jederzeit bereit sind, an der Seite des Auserwählten zu stürmen.
[Bis sie dann über die losen Riemen stolpern.]
SCHILDE
Ebenso wie die Bullen beim Ansturm ihre Köpfe senken, erheben wir unsere Schilde, die ihnen nachempfunden sind, und machen uns ihre Kraft zu eigen. Verewigt sein Antlitz in Messing und rahmt es mit den Glyphen des Auserwählten des Gehörnten Fürsten.
[Ein stabiler Brocken grob behauenen Stahls kann eine fein gearbeitete Klinge abhalten, doch das wird ihnen nichts nützen, wenn sie zu erschöpft sind, diesen zu halten.]
DOLCHE
Wenn wir dem Jagdvater unsere Beute darbieten, sollten wir dies einer Schlachterklinge überlassen: mächtig genug, um Knochen zu zersplittern, doch kurz und scharf genug, um sich durch die Gelenke eures Opfers zu winden. Dafür sollte eine abgerundete Kerbe an der Klingenbasis als Haken für einen Finger herausgearbeitet werden.
[Das ist vielleicht ein dämliches Messer. Zu breit, um ordentlich häuten zu können. Kein Wunder, dass das Leder der Reikmannen aussieht wie von Hunden zerkaute Ziemer.]
SCHWERTER
Die Fänge und Klauen der Schmiede sind für den Geschmack des Blutes gemacht! Bändigt das heiße Metall zu einer breiten Klinge mit fauchendem Zahn auf der Spitze. Hüllt den Griff und den Teil, der euch zum Greifen der Klinge geeignet scheint, in Leder; doch vergesst nie seinen Durst, wenn ihr in sie hineingreift.
[Das ist wahr. Die Klingen gieren nach Reikmannenblut ebenso wie nach dem unsrigen. Denkt immer daran.]
ÄXTE
Rodet die Wälder um Falkenring ebenso, wie ihr die Nord, die dort Wurzeln geschlagen haben, niedermähen würdet. Flenst die Haut, bis sie reif und rau wie Knochen ist. Zurrt sie an den Stahl, der so kantig und scharf ist wie die Gipfel der Jerallberge, und verseht ihn mit den Ranken der Blutquellschmiede, auf dass er ebenso durstig sein mag.
[Nur für echte Grobiane geeignet, kann aber mithilfe ordentlicher Muskelkraft durchaus gefährlich sein.]
KEULEN
Die Eisenhüllen der Nord mögen nicht so leicht zu zerschlagen sein, doch ihr weiches Inneres könnt ihr zerschmettern. Vergeudet keine Mühen mit ausgeklügelter Machart. Ein Knüppel mit vier Köpfen verursacht aus allen Schlagrichtungen soliden Schaden und mit seinen Ecken knackt ihr selbst ihre am robustesten geschmiedeten Hüllen.
[Die simple Gestaltung soll ihr mangelndes Können überdecken. Passt zu ihrem berserkerartigen Drauflosdreschen.]
STÄBE
Domihaus spricht für dieses Land. Schwingt ein Bildnis des Blutgehörnten und es wird keine Wahl haben als zu gehorchen. Verwendet die Zweige unseres geplünderten Heims. Nagelt sie an das stählerne Antlitz des Auserwählten des Jagdvaters und es befehligt die Elemente, wie er es tut.
[Keine Ahnung, über welche daedraärgernde Kreatur er da spricht, aber ich hätte nicht übel Lust, deren Schädel selbst auf das Ende eines Stockes zu setzen.]
BÖGEN
Nutzt die Hörner unserer Verbündeten als Maßgabe, wenn ihr das Holz für unsere Bögen bearbeitet, damit auch sie die Gunst des Jagdvaters erhalten. Zwirbelt die Fasern der Blutquellranken fest zusammen, um mit ihnen eure Bögen zu verschnüren, auf dass sie ebenso durstig sein mögen. Schärft die Haut des Berges und verleiht ihr Zähne, um sie alsdann wie entfesselte Hunde auf eure Beute loszulassen.
[Steinpfeile können mit Nordstahl nicht mithalten, doch wenn genug von ihnen auf Euch niederprasseln, erfüllen auch sie ihren Zweck.]
