Redguard:Tobias

In dem Artikel Tobias geht es um die spielbezogenen Inhalte. Die Hintergrundgeschichte findet ihr auf der Seite Tobias.

Tobias
Rasse	Nord	Geschlecht	Männlich
Beruf	Händler
Orte	Draggin' Tale

Tobias ist ein Nord aus The Elder Scrolls Adventures: Redguard. Er ist ein alter Freund von Cyrus und in Stros M'Kai im Draggin' Tale anzutreffen.

Tagebucheinträge

Diese Einträge erhält Cyrus durch Gespräche mit Tobias:

• Tobias erzählte, dass Bruder Kithral, ein Bruder von Arkay, und Iszara ungefähr zur selben Zeit verschwunden sind, und dass sie einander kannten.
• Tobias meint, Bruder Nidal im Tempel weiß mehr über Iszara.
• Tobias kündigt seine Abreise aus Stros M'Kai bei Sonnenuntergang an. Durch seine Abfahrt will er der Verhaftung durch die Kaiserlichen entgehen.
• Tobias verdächtigt Richton, an Iszaras Verschwinden beteiligt zu sein.
• Tobias meint, seine Freundin Siona unten im Hafen weiß vielleicht mehr über die Königstreuen.

Dialoge

Erstes Treffen

Tobias	Cyrus! Du lebst! Komm her, Junge!
Tobias	Du siehst gut aus! Wir haben uns zu lange nicht gesehen!
Cyrus	Wenn du nicht in Ruhestand gegangen wärst -
Tobias	Das Söldnerdasein ist etwas für Jüngere!
Cyrus	Pah, machte er.
Tobias	Ah-ha-ha.
Tobias	Ich habe gebetet, dass du meinen Brief erhältst.

Spätere Besuche

Tobias grüßt mit einer dieser vier Begrüßungen.

Tobias	Was gibt's Neues, Junge?
Cyrus	Hallo, Käpt'n.
Tobias	Cyrus! Hast du Neuigkeiten?
Cyrus	Ich muss dich etwas fragen.
Tobias	Cyrus, was ist los?
Cyrus	Hallo, Käpt'n.
Tobias	Junge!
Cyrus	Käpt'n.

Nach den Katakomben

Wenn Cyrus durch die Katakomben gekommen ist.

Tobias	Ach! Da ist er, Eidechse! Ich hab' dir doch gesagt, dass er unbezwingbar ist!
Dreekius	Wir haben von deiner Gefangennahme gehört, Cyrus!
Tobias	Ich habe mir keine Sorgen gemacht, Junge! Die haben dich nicht in Sancre Tor gesehen, als diese Promenadenmischung Akavir --
Cyrus	Tobias, ich muss dir etwas Wichtiges sagen. Iszara hat zu den Renegaten gehört.
Tobias	Waaas?!
Cyrus	Es stimmt.
Tobias	Fang möglichst am Anfang an.

Zurufe

Kurze Rufe außerhalb des Gesprächs.

Tobias	Cyrus. Such dir jemand mit deiner Kragenweite.
Tobias	Vorsicht mit dem Mobiliar, Cyrus.
Tobias	Bleib mir vom Leib, Junge. Wehe, du verschüttest meinen Met.
Tobias	Komm schon, Cyrus. Hör auf, mit ihm zu spielen.
Tobias	Hoch mit dem Schwert, und scheuch ihn!
Tobias	Sind wir etwas außer Form?
Tobias	Wirst du langsam alt, Kumpel?
Tobias	Nein, Cyrus. Nicht hier drinnen. Du bringst die Einwohner gegen dich auf.
Tobias	Cyrus.
Tobias	Sag mal, Junge.
Tobias	Was gibt's, Junge?

Abschied

Cyrus	Ich habe nicht viel Zeit. Nochmals danke, Tobias.
Tobias	Zieh Leine, Junge. Und vergiss deinen alten Käpt'n nicht.
Cyrus	Ich komme wieder. Falls du nicht da bist ... Danke für alles. Und viel Glück!
Tobias	Such nur deine Schwester und verschwindet von der Insel. Und lasst durch S'rathra von euch hören.
Tobias	Geh nur. Du wirst deine Sache schon gut machen.

Iszara

Cyrus	Gut, dass du hier warst, Tobias, sonst hätte ich nie erfahren, dass Iszara Schwierigkeiten hat. Ich bin seit dem Krieg nicht mehr in Hammerfell gewe--
Tobias	Junge, ich weiß, was du meinst.
Cyrus	Jedenfalls gibt es in Stros M'Kai niemanden, der mich hätte erreichen können. Ich danke dir.
Tobias	Ich habe den Brief vor Wochen abgeschickt, Cyrus. Ich fürchte, seither hat sich die Lage deiner Schwester verschlimmert.

Brief

Cyrus	Woher wusstest du, wo ich zu erreichen war, Tobias? Unsere Wege haben sich doch schon vor längerem getrennt.
Tobias	Ich wollte ihn dir nicht auf direktem Weg schicken. Ich wusste ja, dass die verdammte Mieze dich noch in Schwierigkeiten bringen würde.
Tobias	S'rathra schien mir die beste Lösung zu sein. Durch die üblichen Kanäle hatte ich erfahren, dass er sich Wayrest zum Heimathafen gemacht hat.

S'rathra

Cyrus	Er ist von den Thronprätendenten des alten Reiches zu den kleineren Herren von High Rock übergegangen. Er spielt sie immer noch zu seinem Vorteil gegeneinander aus und verdient an allen Fronten.
Tobias	Ich dachte, unter Septim wären die Bretonen etwas solider geworden.
Cyrus	Tja, wie die Hexenleute so sind. Aber man kann immer noch viel Geld verdienen, indem man Grenzen zieht, bevor die Provinzgesetze alle Möglichkeiten austrocknen.
Cyrus	Söldner sind derzeit stark gefragt, ebenso Mittelsmänner wie unser Freund, der Kater.
Tobias	Stinkt er immer noch so übel?
Cyrus	Bis hierher.
Tobias	Ich werde ihn unterwegs besuchen. Wir haben uns zu lange nicht gesehen.

Schlimmer für meine Schwester

Cyrus	Was meinst du mit schlimmer? Was weißt du noch über Iszara?
Tobias	Nur, was ich dir geschrieben habe -- dass sie fort ist und keiner weiß, wohin -- nur ein ungutes Gefühl, das sich beim Warten verstärkt hat.
Tobias	Der Gouverneur hat nach der Schlacht keine Gnade mit den überlebenden Königstreuen gezeigt. Man munkelt, dass sein Drachen sich mit den Vorlautesten den Bauch vollgeschlagen hat, und dass viele starben, als das alte Viertel niedergebrannt wurde.

Altes Viertel

Cyrus	Was ist aus dem alten Viertel geworden?
Tobias	Die Königstreuen sind dort nach der Schlacht an Land gegangen. Es war ihr letztes Gefecht. Der Gouverneur schickte seinen Drachen hin, und alles war vorbei.
Cyrus	War Iszara dort?
Tobias	Der Stadtteil ist abgestorben. Keiner, mit dem ich sprach, wusste, ob Iszara dort war oder nicht.

Drachen

Cyrus	Wo ist der Drachen jetzt?
Tobias	Er ist auch verschwunden. Manche sagen, er sei in die kaiserliche Heimatprovinz zurückgeflogen. Andere behaupten, der Gouverneur hält ihn bei gutem Futter und klingender Münze in den Katakomben unter dem Palast.

Katakomben

Cyrus	Gibt es einen anderen Weg in die Katakomben?
Tobias	Naja, das wäre der herkömmliche Weg.
Cyrus	Sehr witzig. Vielleicht ein Geheimeingang.
Tobias	Vielleicht. Ich weiß es nicht.

Wer kannte Iszara

Cyrus	Wer in der Stadt kannte Iszara?
Tobias	Ich habe aus Angst vor der verkehrten Gesinnung nicht gewagt, viele zu fragen. Ich war im Tempel, denn die Brüder von Arkay sind in weltlichen Dingen neutral.
Tobias	Dort erzählte mir Bruder Nidal, dass Iszara verschwunden sei. So kam ich darauf, dir zu schreiben. Auch Dreekius hier wusste, dass sie fort war.
Cyrus	Was kannst du mir von Iszara berichten?
Dreekius	Vor der Schlacht in der Hundingsbucht war sie oft hier zu Gast. Danach kam sie natürlich seltener.
Cyrus	Natürlich ...?
Dreekius	Dein Nestling war recht leidenschaftlich. Sie machte keinen Hehl aus ihrem Hass auf das Kaiserreich. Als die Besatzer kamen, tauchte sie eine Zeitlang unter --
Cyrus	Sie ist vor drei Monaten verschwunden.
Dreekius	Nein, ich meine die Zeit davor, direkt nach der Schlacht. Viele Königstreue haben sich damals in Verstecke geflüchtet.
Dreekius	Ich sah sie dann eine Zeitlang nicht mehr, bis sie wieder auftauchte. Sie redete weitschweifig und brauchte einen kräftigen Schluck. Irgend eine Entscheidung ging ihr nicht aus dem Kopf.
Cyrus	Was dann?
Dreekius	Dann tauchten die Kaiserlichen auf, und ich ließ sie hinten hinaus. Seither habe ich sie nicht mehr gesehen.

Brüder von Arkay

Cyrus	Also sind die Priester noch vor der Eroberung sicher.
Tobias	Wie dem auch sei -- der Tempel beherbergt kaum noch Priester, außer Bruder Nidal. Einige von ihnen sind offenbar auch verschwunden.
Cyrus	Ein Leitmotiv schält sich heraus. Wo hast du das gehört?
Tobias	Nidal erzählte mir, dass Bruder Kithral ungefähr zur selben Zeit wie deine Schwester verschwunden ist. Und dass sie einander kannten.

Bruder Nidal

Cyrus	Also kann ich Bruder Nidal nicht als Verbündeten betrachten?
Tobias	Mein Wort darauf. Er war äußerst bemüht, schien aber mit etwas hinter dem Berg zu halten.
Cyrus	Ein gewisser Verfolgungswahn scheint dieser Tage in Stros M'Kai durchaus angebracht zu sein. Außerdem ... bei deiner Visage.
Tobias	Das wird es gewesen sein. Dir gegenüber ist er vielleicht offener. Du bist schließlich Iszaras Bruder und nur halb so unansehnlich wie ich.

Tempel

Cyrus	Erzähl mir etwas über den Tempel.
Tobias	Der oberste Priester, ein Bruder Nidal, war in Bezug auf Iszara sehr hilfreich. Er schien sie gut zu kennen und war wegen ihres Verschwindens ebenso besorgt wie ich. Du solltest mal mit ihm sprechen.
Cyrus	Wir haben uns schon unterhalten. Aber ich merke ihn mir.
Cyrus	Ich glaube, ich habe ihn auf der anderen Seite des großen Platzes gesehen.

Renegaten

Cyrus	Käpt'n, wer sind die Renegaten?
Tobias	Woher kennst du den Namen?
Cyrus	Sie haben das Schiff, auf dem ich hergekommen bin, geentert.
Tobias	Erwähn sie aber nicht zu laut und häufig. Der Gouverneur sucht die umliegenden Gewässer nach ihrem Versteck ab und würde am liebsten alle Mann aufspießen.
Tobias	Die Renegaten haben den Tod des Kronprinzen überlebt und leisten seinen Feinden immer noch erbitterten Widerstand.
Tobias	Aber es sind nicht viele, und es sollen immer weniger werden. Jetzt sind sie auf Piraterie angewiesen. Gar nicht so weit vom Leben entfernt, das wir mal geführt haben.

Piraterie

Cyrus	Die Renegaten, diese Banditen sind recht wagemutig, ein Schiff kurz vor dem Hafen zu entern.
Tobias	Eine Verzweiflungstat. Wahrscheinlich geht ihnen der Proviant aus. Ansonsten haben sie sich in letzter Zeit rar gemacht. Das war ihr erster Auftritt seit meiner Ankunft.
Cyrus	Woher weißt du denn über sie Bescheid?
Tobias	Vor dem Krieg waren sie in der Bucht von Iliac unterwegs. Unsere Wege haben sich schon gekreuzt.
Cyrus	Aber seit die Besatzer hier sind, bleiben sie weitgehend in Deckung?
Tobias	Ja. Deshalb beunruhigt mich ihr Angriff auf dein Schiff so. Von deiner bevorstehenden Ankunft wusste doch niemand, oder?
Cyrus	Niemand außer S'rathra. Würde es einen Unterschied machen?
Tobias	Ich bin mir nicht sicher.

Leben, das wir geführt haben

Cyrus	Wir waren nie Banditen, als ich unter dir gedient habe, Käpt'n, nur Söldner.
Tobias	Sag das denen am anderen Ende deines Schwertes, Junge. Du wirst an den Renegaten mehr von dir entdecken, als dir lieb ist.
Cyrus	Es sind nichts als Schurken, die um die Vorsehung buhlen. Mein Schwert eignet sich nicht für höhere Diplomatie. Gib mir Gold für eine Kehle, die Kehle für eine Kränkung, und mir geht es gut. Gib mir einen einträglichen Krieg.
Tobias	'Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln.' Stimmt's?
Cyrus	Du zitierst Hunding wie ein Redguard, Tobias.
Tobias	'Politische Macht wächst entlang der Schwertklinge.'
Cyrus	Schon gut, schon gut.
Tobias	Auf das Wohl der Redguards!

Hunding

Tobias	Wie ich sehe, erinnerst du dich noch an die Helden deiner Kindheit, auch wenn du die Heimat aufgegeben hast.
Cyrus	Hunding ist ein universaler Quell der Weisheit.
Tobias	'Sei entschlossen, fürchte kein Opfer, und überwinde jede Schwierigkeit, um den Sieg davonzutragen.'
Cyrus	Siehst du? So etwas kann jeder bewundern.
Tobias	Sag mir, dass dein Redguard-Herz nicht höher geschlagen hat, als du seine Statue im Hafen sahst.
Cyrus	Ich gebe zu, dass Frandar Hunding ein großer Held Hammerfells und ein bisschen auch meiner ist. Heil dem großen Gründer und so weiter.
Cyrus	Aber es ist unklug, durch Hunding mein Heimweh herbeirufen zu wollen, Tobias.
Tobias	Wirklich.
Cyrus	Vergiss nicht, dass er seine Heimat ebenfalls verlassen. Und nie zurückgeblickt hat.
Tobias	Weil sie ins Meer gerutscht ist, du Tölpel ...!

Stros M'Kai

Cyrus	Was hat dich nach Stros M'Kai geführt?
Tobias	Krieg und Kriegsgerüchte. Jeder seetaugliche Händler in der Nähe ist im Kielwasser der jüngsten Ereignisse nach Stros M'Kai gekommen ...
Tobias	... Sei es im Dienst des Übergangs-Gouverneurs, sei es, um die von Septim gekappten Handelsrouten wieder mit Leben zu erfüllen. Die Königstreuen können sie ja nicht mehr bedienen.
Tobias	Ich dachte, ich könnte Gewinn aus dem Besuch schlagen, aber er hat mir nur Sorgen und dunkle Vorahnungen von der Zukunft gebracht. Ich fürchte, ich werde noch gerade rechtzeitig wieder auslaufen.

Abreise

Cyrus	Du reist ab, Käpt'n? Wann, und wohin?
Tobias	Wenn alles gutgeht, bei Sonnenuntergang. Wohin? Das werden wir sehen. Stros M'Kai ist nichts für mich.
Cyrus	Aber ich dachte, du würdest mir vielleicht helfen.
Tobias	Die Kaiserlichen haben kürzlich im Hafen nach meiner Mutter Sohn gefragt. Ich fürchte, meine Fragen nach Iszaras Verschwinden haben sie allzu neugierig gemacht und auf meine Fährte gelockt.
Tobias	Ich werde dir den Tag über helfen, so gut ich kann. Danach muss ich aber den Anker lichten. Ich bin zu alt für kaiserliche Gefängnisse.
Cyrus	So weit wird es nicht kommen.
Tobias	Du bist noch nicht lange genug hier. Mein Schiff kann bei Sonnenuntergang auslaufen, aber keine Sorge: Bis dahin bleibe ich noch hier und kann dir helfen. An einem Tag kann viel passieren. Wir sehen einander noch.

Händler

Cyrus	Wann bist du unter die Händler gegangen, Tobias?
Tobias	Nach unserem kleinen Ausflug ins Innere von Morrowind hat mich der Kampfgeist verlassen. Seither treibe ich nur herrlich friedlichen Handel.

Morrowind

Cyrus	Ich bin seither nicht nach Morrowind zurückgekehrt.
Tobias	Wer wollte das schon?! Nichts als Feuer und Asche, sollen die Dunkelelfen ihren Fluch nur behalten!
Cyrus	Vergiss die Käfer nicht.
Tobias	Ach! Da fällt mir ein: Gouverneur Richton hat selbst ein Souvenir von dort -- sein Adjutant ist ein Dunkelelf! Gib auf ihn acht, er ist immer dicht beim Gouverneur, im Schatten verborgen!
Dreekius	Was bedeutet, dass er ziemliche Handlungsfreiheit genießt!

Dunkelelf

Cyrus	Ich würde es gerne noch einmal mit Dunkelelfen aufnehmen. Ich habe immer noch Narben.
Tobias	Pass bloß auf.

Draggin' Tale

Cyrus	Können wir hier ungestört reden?
Tobias	So frei wie sonstwo, und der Met ist hervorragend. Du kannst Dreekius so weit vertrauen wie nur irgend einer Eidechse. Mit all den Erben hier könnte es etwas wilder zugehen als sonst, aber ich bleibe bis zu meiner Abreise hier.

Bürgerkrieg

Cyrus	Glaubst du, dass Iszara im Bürgerkrieg Partei ergriffen hat und deshalb verschwunden ist?
Tobias	Deine Familie hat schon seit eurer Frühzeit in Sentinel immer Partei ergriffen. Ich vermute, sie ist ihren alten Überzeugungen treu geblieben, auch wenn du es vielleicht nicht bist.
Tobias	Nur wenige Königstreue aus Stros M'Kai haben die Schlacht gegen die Kaiserlichen überlebt, aber ich weiß, dass Iszara unter ihnen war.
Cyrus	Wie denn?
Tobias	Die Niederlage der Königstreuen hat mir schwere Sorgen bereitet. Ich habe mich nach meiner Ankunft umgehört, ob Iszara in Sicherheit ist.
Tobias	Die Einzigen hier, die sie kannten, sagten, sie sei kurz nach der Landung der Kaiserlichen verschwunden.

Kaiserliche

Cyrus	Wie ich sehe, ist der Hafen schon mit den Fahnen des Kaisers geschmückt, und seine Leute stolzieren durch die Straßen, als gehörten sie ihnen durch Geburt.
Tobias	Stros M'Kai ist ein gefährlicher Hafen geworden. Schließlich gilt es, ein Reich zu schmieden, weißt du. Und Tiber Septims Ausdehnungsdrang lässt kein bisschen nach.
Tobias	Die Grenzkönige von High Rock haben schon vor langem das Knie vor den Cyrodiil gebeugt.
Tobias	Sogar das schöne Skyrim meiner Ahnen ist voller Fremder und Fahnen mit roten Drachen. Ich fürchte, eine neue Ära bricht gerade an. Auf der wird Tiber Septims Name groß und breit geschrieben stehen.

Tiber Septim

Cyrus	Hast du auch gute Worte für den Kaiser übrig?
Tobias	Er weiß, was er tut und stößt mit sicherem Griff in die Lücken, die geringere Männer weit offen lassen. Nichts gegen deinen Prinzen A'Tor ...
Cyrus	Hammerfells Probleme sind seine eigenen. Ich habe nur gefragt, ob Septim wirklich der Tyrann ist, als den ihn alle beschreiben.
Tobias	Natürlich ist er das! Tyrannei bedeutet, sich bei niemandem entschuldigen zu müssen. Aber ich bin mir sicher, dass Iszaras Schicksal nichts mit dem Kaiser zu tun hat.
Tobias	Schau dir den Übergangs-Gouverneur an, wenn du Verstrickungen mit den Kaiserlichen vermutest. Er ist der wahre Tyrann auf der Insel.

Prinz A'Tor

Tobias	Wie lange warst du in Wayrest, Cyrus?
Cyrus	Lange genug, um die Einheimischen zu verärgern.
Tobias	Nur eine Bucht weit von Sentinel entfernt. Nahe genug, dass du die Nachrichten über Prinz A'Tor gehört haben musst.
Cyrus	Ja. Seit kurzem überschlagen sich die Stadtausrufer mit Nachrichten aus dem heißen Süden.
Tobias	Und ich bin mir sicher, dass du gut zugehört hast.
Cyrus	Na, schön. Wiederhol all die Nachrichten von Prinz A'Tor, die ich zu meiner Schande überhört habe.
Tobias	Als sein Vater starb und die Hauptstadt, Sentinel, von den Erben besetzt wurde, floh der Prinz hierher nach Stros M'Kai, dem Sitz seiner Vorfahren.
Tobias	Er scharte die Königstreuen um sich und beanspruchte den Thron. Die Krone war schon in Griffweite.
Tobias	Und dann kam das Kaiserreich.
Tobias	Durch einen Waffenstillstand mit den Erben, den keiner vorhergesehen hatte. Erneut wurde der Prinz nach Stros M'Kai zurückgezwungen. Bei dessen Verteidigung starb er. Er wird nicht lange vergessen bleiben. Eidechse! Noch eine Runde!

Waffenstillstand der Erben

Cyrus	Wie lauteten die Bedingungen des Waffenstillstandes mit den Erben?
Tobias	Ursprünglich sollte das Kaiserreich den Erben seine Armee zur Verfügung stellen -- im Gegenzug für eine Reihe von Lehensgebieten an der südöstlichen Grenze...
Tobias	... Aber mit Baron Volag verschwand am Ende des Krieges alle Hoffnung darauf. Ein neues Bündnis wurde geschlossen, und die kaiserlichen Truppen wurden in den Städten in Garnison gelegt ...
Cyrus	'Bis zu der Zeit, da die örtlichen Herrscher sich geziemen, ihren rechtmäßigen Thron wieder einzunehmen.'
Tobias	Jawohl, mein Herr, so ähnlich.

Cyrodiil

Tobias	Soviel ich weiß, ist Septim kein Cyrodiil, wenngleich er ihre Reste regiert und ihr Reich neu erbaut. Er ist, je nach deiner Einstellung zum Zentralgestirn, etwas Schlimmeres -- oder etwas Größeres.
Cyrus	Wenn ihn keine Blutsverwandtschaft mit dem Thron von Cyrodiil verbindet, wie konnte er ihn dann besetzen?
Tobias	Hör mal. Die letzten vierhundert Jahre lang haben die Kleinkönige von Cyrodiil sich um den Kaisertitel gebalgt. Alle wollten seine rechtmäßigen Erben sein --
Tobias	Das Blut des Kaiserthrons ist dünner als ein Meerestraum. Tiber Septim griff nach dem Thron wie nach dem eures Volkes.
Cyrus	Heil dem neuen Eroberer.
Tobias	Ein braver kleiner Untertan.

Skyrim

Cyrus	Also haben sich auch die nordischen Könige Tiber Septim unterworfen?
Tobias	Sie sorgen sich nicht übermäßig. Sie haben schon früher ganze Reiche überdauert. Diese Eroberung wird nicht anders verlaufen.
Tobias	Hammerfell war die blutigste Eroberung unserer Zeit. Im Verhältnis dazu wirkt Skyrims Besetzung wie ein lieblicher Spitzentanz.

Schlacht

Cyrus	Weißt du, ob Iszara in der Schlacht um Stros M'Kai gekämpft hat?
Tobias	Ich gebe zu, dass meine Erkundigungen beschränkt waren. Ich weiß nicht, ob sie mitgekämpft hat, kann es mir aber gut vorstellen.
Tobias	Es war die letzte Schlacht der Königstreuen, und jeder einzelne von ihnen wird zur Waffe gegriffen haben. Die meisten sind zwar auf See gefallen, aber der Gouverneur hat auch etliche ins Gefängnis geworfen.

Kaiserreich

Cyrus	Die Ausweitung des Kaiserreiches war schon seit Jahren gefürchtet. Warum war Hammerfell nicht besser vorbereitet?
Tobias	Kleinliches Gezänk, gegensätzliche Ratschläge, Fehlberechnungen.
Tobias	Die Königstreuen verloren den Mut, als die Hauptstadt fiel. Die Erben verloren buchstäblich den Kopf, als sie die 'Freundschaft und Hilfe' des Kaiserreiches mit offenen Armen empfingen.
Cyrus	Also hat das Kaiserreich die Erben benutzt und betrogen?
Tobias	Was soll ein Visionär sonst tun, dem sich eine solche Chance bietet? Jetzt kommen den Erben erste Zweifel. Wahrscheinlich sind sie deshalb so verbittert und streitsüchtig.

Königstreue

Cyrus	Was ist mit den Königstreuen?
Tobias	Hier gibt es nicht mehr allzu viele. Die paar Übriggebliebenen geben es niemandem gegenüber zu.
Tobias	Sprich mit Siona, einer Freundin. Vielleicht hast du sie unten im Hafen gesehen. Sag ihr, dass ich dich schicke, dann weiß sie, dass du kein kaiserlicher Speichellecker bist. Vielleicht kann sie dir helfen.

Erben

Cyrus	Wie ist es den Erben unter Septims Herrschaft ergangen?
Tobias	Sentinels Thron wird von einem anderen kaiserlichen Gouverneur warmgehalten. Das sollte Hinweis genug sein.

Sentinel

Cyrus	Wie sieht es in Sentinel aus? Ich bin nie mehr dort gewesen.
Tobias	Meine Leute sind lange durch die Bucht von Iliac gefahren, und Sentinel lag am Weg. Daher wusste ich, dass Iszara von dort hierher gezogen war.
Tobias	Ich habe deinetwegen die Verbindung mit ihr aufrecht erhalten, auch wenn sie leider im Traum nichts von mir wissen wollen.
Tobias	Als Volags Sturm durch den Norden tobte, reiste ich dorthin, um ihr zu helfen. Aber sie war schon fort. Später erfuhr ich, dass sie nach Stros M'Kai gekommen war.

Meilenweit entfernt

Cyrus	Ich habe mich vor der Begegnung mit Iszara gefürchtet. Eigentlich tue ich es noch. Ich wünschte, sie wäre in Sicherheit, oder ich könnte sie aus der Ferne retten.
Tobias	Eine anonyme Rettung, wie?
Cyrus	Oder zumindest beinahe.
Tobias	Wach auf, Cyrus. Wie lange ist es her seit du Hakan mit dem Schwert aufgespießt hast? Zehn Jahre? Sie ist darüber hinweggekommen. Vielleicht hat sie dir sogar verziehen.
Cyrus	Ich kann mich nicht einmal mehr an Hakans Aussehen erinnern. Nur an ein Gesicht hinter einem Schwertgriff.
Cyrus	Er hat sie geschlagen, ich zog blank, er zog blank, und wir duellierten uns. Es war in Sekunden vorbei. Jetzt klingt das wie eine billige Entschuldigung für Mord.
Tobias	Es war kein Mord. Er hatte auch ein Schwert.
Cyrus	Eine halbe Sekunde vielleicht ... Aber das stört mich auch nicht. Er hatte den Tod verdient, falls man das überhaupt kann.
Cyrus	Ich habe Iszara mit dem Scherbenhaufen alleingelassen. Und dann der Krieg ... Wo war ich damals?

Volags Sturm

Cyrus	Was war Volags Sturm?
Tobias	Nach Thassads Tod führte Baron Volag die Erben in einem gnadenlosen Kampf auf die Hauptstadt. Nach jenem ersten Massaker mussten sämtliche Königstreue Sentinel verlassen.
Tobias	Deine Schwester war unter denen, die dem Prinzen hierher nach Stros M'Kai folgten, um den Gegenangriff zu planen. Sag, Cyrus, bist du immer so schwerhörig, wenn es um neuere Nachrichten aus Hammerfell geht?
Cyrus	Ich habe ... mir eine gewisse Gleichgültigkeit gegenüber der Heimat angeeignet ...
Tobias	Und ist das etwas Gutes?
Cyrus	Wieder einmal wird sein Charakter in Frage gestellt.
Tobias	Cyrus, sie war deine Schwester!
Cyrus	Ich war vermutlich meilenweit weg.
Tobias	Vermutlich eine häufige, absichtsvolle Nähe, stimmt's?
Tobias	Also, jetzt bist du jedenfalls hier!

Thassad

Cyrus	Thassad II., im Lied überliefert. Es war unklug, die Republik einem Mann aufzubürden.
Tobias	Die Erben sind da drüben, falls du die passende Gesellschaft für diese Einstellung suchst.
Cyrus	Nein. Es ist nur ... Ich meine, er starb, als ich noch ein Kind war. Wir Redguards warteten ja förmlich darauf. Mein Vater hatte seinen Schleifstein immer dabei.
Cyrus	Wir wussten, dass ein Bürgerkrieg drohte. Wenn Thassad so großartig war, warum hat er dann zu Lebzeiten nicht vorgesorgt, um das Königreich auch nach seinem Tod zu schützen?
Tobias	Einige Dinge ... müssen den Söhnen überlassen werden.

Baron Volag

Cyrus	Der Anführer der Erben hat sich dem Kaiser unterworfen.
Tobias	Oder wurde der Hinrichtung unterworfen, wie es heißt. Er ist am Tag, an dem Stros M'Kai fiel, verschwunden, und um Sentinel stand es ähnlich. Beide Städte werden jetzt von Übergangs-Gouverneuren regiert.

Cyrodiils kleine Könige

Cyrus	Du hast doch auch unter diesen kleinen Königen gut verdient, oder?
Tobias	Vor zwanzig Jahren vielleicht, als Tamriels Herz in völligem Aufruhr war. Ich kann Tiber Septim insofern bewundern, als er damals die ewig streitenden Lumpen und Fetzen von Ländern vereint und befriedet hat.
Cyrus	Kein Kaiserreich ist etwas Gutes, Käpt'n.
Tobias	So spricht ein wahrer Redguard.

Übergangs-Gouverneur

Cyrus	Erzähl mir etwas über den Übergangs-Gouverneur.
Tobias	Bei meiner Ankunft wiesen mich seine Soldaten in das Kleingedruckte der neuen Landesteuer ein und durchkämmten mein Schiff nach Renegaten.
Tobias	Ich muss sagen, er ist ein ziemlicher Armleuchter. Pass in seiner Gegenwart lieber höllisch auf.
Cyrus	Warum bist du dann nicht im Gefängnis?
Tobias	Du meinst: Warum liegen besagte Soldaten nicht in kleinen Kisten am Fuß des Palasttores? Weil ich hier keinen Ärger, sondern nur deine Schwester rausholen will.
Cyrus	Meinst du, ich sollte diesen Gouverneur aufsuchen?
Tobias	Dort würde ich mich umschauen, Junge.

Gefangengenommen

Cyrus	Könnte sie im Gefängnis stecken?
Tobias	Ich habe nicht gerade angeklopft, um es in Erfahrung zu bringen. Das musst du schon tun. Aber ich weiß, dass mittlerweile nur Kaiserliche hinein dürfen. Mit anderen Worten: Keine Besucher.
Cyrus	Das werden wir ja sehen.

Heilung

Nach einer Schlägerei im Draggin' Tale.

Cyrus	Ich muss aus der Übung sein, oder Iszaras Not bringt mich aus der Fassung. Diese Schlägertypen haben mich mehr als leicht verwundet. Wo kann ich mich ausruhen und meine Wunden auskurieren?
Tobias	Trink das, und lass es gut sein.
Tobias	Dir bleibt keine Zeit zum Ausruhen. Die Stadt wimmelt vor Schatten, die dir übelwollen, und deine Schwester befindet sich unter ihnen.
Tobias	Du kannst in der Magiergilde mehr davon kaufen. Oder besuch den Tempel, falls du wieder verletzt wirst. Was, wie ich dich kenne, wahrscheinlich noch häufiger der Fall sein wird.

Magiergilde

Erst im Spielverlauf.

Cyrus	Kann ich in der Magiergilde weitere Heiltränke kaufen?
Tobias	Ja. Sie liegt direkt gegenüber, auf der anderen Seite des großen Platzes. Sie haben auch anderen magischen Schnickschnack. Besuch sie mal und sag dem Lehrling, der niedlichen Elfe, sie soll mal mit mir auf Fahrt gehen.

Dreekius

Erst im Spielverlauf.

Cyrus	Der Barkeeper ist weit weg von seiner Heimat Black Marsh.
Cyrus	Er heißt Dreekius?
Tobias	Stimmt. Und er war mir immer gute Gesellschaft, während ich auf dich gewartet habe. Du kannst ihm nach meiner Abreise vertrauen. Er kennt die Insel und ihre Bewohner. Frag ihn aber nicht nach dem Auge, das habe ich schon getan.

Das Auge

Cyrus	Dreekius weiß um das Auge von Argonia?
Tobias	Er hätte die harte Schale dafür, meinst du nicht? Ich werde es noch finden, und zwar nach Möglichkeit vor dir.
Dreekius	Noch eine Weichhaut, die vom unbezahlbaren Juwel des Königs von Black Marsh träumt? Das passt: Du bist ganz der stramme Schwertheld. Tobias hat dich gut beschrieben.
Tobias	Ja, aber das Abenteuer muss Cyrus sich für später aufheben. Erst muss er seine Schwester finden. Ich habe ihm gesagt, dass du ihm nach meiner Abreise helfen wirst, Eidechse, also hör auf mich.
Dreekius	Wie du meinst.

Schmugglerhöhle

Wenn Cyrus von der Schmugglerhöhle gehört hat.

Cyrus	Käpt'n, was hältst du von der Schmugglerhöhle?
Tobias	Dumme Jungen, die meiner Fracht nicht würdig sind. Vergiss sie.
Cyrus	Ich verstehe.

Audienz beim Gouverneur

Nach den Katakomben.

Cyrus	Ich habe den Gouverneur kennengelernt. Hübscher Kerl. Er meinte, Iszara gehöre zu den Renegaten, und er habe nichts mit ihrem Verschwinden zu tun.
Tobias	Aber er lässt sie doch jagen! Er weiß mehr, als er sagt!
Cyrus	Was Iszara angeht, glaube ich ihm. Er würde sich endlos damit brüsten, wenn er sie hätte. Er kennt ihr Versteck noch nicht. Ich muss es vor ihm finden.

Flucht aus den Katakomben

Nach den Katakomben.

Tobias	Wie bist du entkommen?
Cyrus	Mit viel Charme. Die Katakomben führen zum Hafen hinunter. Sie dehnen sich meilenweit aus. Ich habe aber keinen Drachen gesehen.
Tobias	Er muss nach Cyrodiil zurückgeflogen sein.
Cyrus	Wahrscheinlich aus Hunger. Es sind keine Renegaten mehr als Futter übrig. Sie haben sich irgendwo in Stros M'Kai versteckt, und Iszara ist bei ihnen.

Versteck der Renegaten

Nach den Katakomben.

Cyrus	Käpt'n, ich muss die Renegaten finden.
Tobias	Es heißt, sie können vom verlassenen Leuchtturm unten in Saintsport aus gerufen werden --
Cyrus	Ja. Ein Renegat aus den Katakomben sagte mir, dass ich seine Freunde von dort aus herbeiholen kann, aber er hat nicht erklärt, wie.
Tobias	Ich kenne das Signal nicht.
Dreekius	Tut mir leid, Cyrus, ich auch nicht.
Cyrus	Mist.
Tobias	Am besten suchst du jemanden, der es gesehen hat. Und hoffst, dass er es nicht dem ganzen Kaiserreich verraten hat.