Übersetzung Inoffizielle Skyrim, Dawnguard, Hearthfire, Dragonborn Patches 2.0.1 - Deutsch

Ypselon · 18. Februar 2014

So und wieder Weltrekord .. der Inoffizielle Skyrim Patch liegt nun in der Version 2.0.2 zum Download vor.

Auch hier gilt, einfach den alten Patch oder den Patch aus dem SDC 3.6 überschreiben und ihr seit auf dem neuesten Stand.

Oblvion_Member · 19. Februar 2014

So und wieder Weltrekord .. der Inoffizielle Skyrim Patch liegt nun in der Version 2.0.2 zum Download vor.

Sag mal führst du eigentlich noch ein privates Leben? :lol:

Danke :good:

gasper · 19. Februar 2014

Mittlerweile wurde der englische USKP auf 2.0.2a gepatcht.

Hoffentlich kann er den Weltrekord nun übertreffen (es wurde nur ein Script angepaßt)...

Ypselon · 19. Februar 2014

Nein den werde ich nicht übertreffen, diesmal werdet ihr euch bis zum WE gedulden müssen.

Mir fehlt heute und morgen einfach die Zeit für ein doofes Script den kompletten Patch neuzumachen. Denke mal Freitag abend oder Samstag wird es das Update geben.

archerarcher · 19. Februar 2014

Ypselon schrieb:
Nein den werde ich nicht übertreffen, diesmal werdet ihr euch bis zum WE gedulden müssen.

Mir fehlt heute und morgen einfach die Zeit für ein doofes Script den kompletten Patch neuzumachen. Denke mal Freitag abend oder Samstag wird es das Update geben.

Nein, es ist doch ein ganz kleines bisschen mehr, habs mir angeschaut und aus Deiner 2.02 und der englische 2.0.2a ne deutsche 2.0.2a gebastelt. 2 Scripte geändert, 2 dazugekommen (soweit ich mich erinnere) und das esp ist auch etwas anders.

Ypselon · 21. Februar 2014

So, hier ist Patch 2.0.2a in Deutsch.

Installation wie üblich 🙂

Elandra_MynShuryan · 22. Februar 2014

Ypselon, hast du einen guten Draht zum USKP-Team?

Dann könntest du sie vielleicht mal darauf hinweisen, dass im Dragonborn-DLC die Rüstungspuppen im Severin-Anwesen ein lustiges Eigenleben führen:

Bei meinem letzten Besuch standen sie wieder auf ihren Plätzen, nicht ganz exakt wie ursprünglich, aber immerhin wieder auf ihrem "Fleck" mit richtiger Blickrichtung.

Dieser Bug trat ja früher im Hauptspiel auch schon auf, wiederholte sich wohl in Hearthfire und ist, siehe Screenshots, in Dragonborn noch vorhanden.

Gruß
Elandra

bjoernret · 22. Februar 2014

Hatte das Problem auch eben. Konnte alle Puppen bis auf eine mit "resurrect" wieder auf den richtigen Platz bringen. Warum das bei einer einzigen nicht funktionierte ist mir allerdings schleierhaft.

Elandra_MynShuryan · 22. Februar 2014

Ja, das ist seltsam. Wie du auf den Screenshots erkennen magst, sind das die vier Puppen im Schlafgemach im Severin-Anwesen. Drei davon wandern bei mir, eine (bis jetzt) nicht (<- die zweite links, wenn man reinkommt in den Raum).

Ach ja, was wäre TES ohne Bugs, ne? 😀

Gruß
Elandra

bjoernret · 22. Februar 2014

Bei dir stehen sie wenigstens noch auf dem Boden. Die eine hängt bei mir unter der Decke.

TES ohne Bugs? Da würde irgendwas nicht stimmen :nono:

Ypselon · 22. Februar 2014

Nein ich habe mit dem USKP Team gar nichts am Hut. Wenn euch Fehler auffallen, meldet sie in den passenden Bugtracker. Für Skyrim findet ihr den hier :

http://afkmods.iguanadons.net/index.php?/tracdown/categories/12-unofficial-skyrim-patch/

Für die anderen Patches findet ihr die Links in den englischen Changelogs. Leider müsst ihr die Fehler in englisch melden.

Ypselon · 1. März 2014

So, die Hearthfire und Dawnguard Patches liegen nun auch in version 2.0.2 vor, zusätzlich gab es einige Korrekturen am Dragonborn Patch.

Sorry das es diesmal länger gedauert hat, allerdings wusste ich nicht das die Patches in neuer Version vorliegen.

Oblvion_Member · 2. März 2014

Gute Arbeit, die wird wohl nie zu Ende sein :good:

Gruß

X-buZZ · 2. März 2014

Hallo Ypselon,

beim deinem aktuellen Unofficial Dawnguard Patch 2.0.2 ist was schief gelaufen. Er enthält offensichtlich die Daten des Unofficial Dragonborn Patch.

Ypselon · 2. März 2014

Hehe .. danke für den Hinweis. Ist nun korrigiert, und der Dawnguard Patch ist nun erhältlich, wie er sein soll.

So ... ich hab zwar keine Lust mehr ... aber ihr habt nun auch den Inoffiziellen Skyrim Patch in version 2.0.3 vorliegen ......

Oblvion_Member · 2. März 2014

Hehe .. danke für den Hinweis. Ist nun korrigiert, und der Dawnguard Patch ist nun erhältlich, wie er sein soll.

So ... ich hab zwar keine Lust mehr ... aber ihr habt nun auch den Inoffiziellen Skyrim Patch in version 2.0.3 vorliegen ......

Super Arbeit, wenn einfach ein <Danke> nicht mehr ausreicht :good:

Aber wirst du weiterhin die Energie haben diesen Marathon mitzumachen?

Viele Grüße 🙂

Ypselon · 2. März 2014

Ja ich werde weiterhin die Patches übersetzen. Zumindest solange ich noch etwas Lust an Skyrim habe.

mditsch · 3. März 2014

Hi Ypselon,

hast beim UHFP - Dwemer die unübersetzte esp ins Archiv gelegt? Denn darin sind nach wie vor alle Texte in EN..

oder wolltest nur testen ob es überhaupt jemand merkt? 😀

ansonsten DANKE für deine unermüdliche Arbeit. Bist echt eine Bereicherung für die Community

Ypselon · 3. März 2014

Hast ja recht, mein Fehler ...

Hab beim Hearthfire Patch die falschen ESP beigefügt .. sowas dummes aber auch. Wird korrigiert 🙂

Nachtrag : Nun befinden sich auch die korrekten deutschen ESP in den Downloads .. bitte neu runterladen, dann gibts auch HF in Good old German 🙂

Elandra_MynShuryan · 3. März 2014

Ich glaube ja, dass du ein Traffic-Abkommen mit der Telekom oder so hast, Ypselon, du bist da irgendwie am Gewinn beteiligt.... 😀 😀 😀

Danke. 😉

Gruß
Elandra

Übersetzung Inoffizielle Skyrim, Dawnguard, Hearthfire, Dragonborn Patches 2.0.1 - Deutsch

Freund des Hauses

Angehöriger

Neuankömmling

Freund des Hauses

Abenteurer

Freund des Hauses

Angehöriger

Hausbruder

Angehöriger

Hausbruder

Freund des Hauses

Freund des Hauses

Angehöriger

Abenteurer

Freund des Hauses

Angehöriger

Freund des Hauses

Bürger

Freund des Hauses

Angehöriger

Ähnliche Themen