Aktueller Inhalt von Deepfighter

Gab es. Inklusive Comic und dem kleinen Reiseführer durch das Kaiserreich (1. Auflage). Habe es in meinem Besitz, siehe DM. :)

Julian LeFay, einer der maßgeblichen Köpfe hinter den ersten Elder Scrolls-Spielen wie Arena, Daggerfall und Battlespire, ist am 22. Juli 2025 im Alter von 59 Jahren an den Folgen einer Krebserkrankung gestorben. Das bestätigten seine Familie und das Team von OnceLost Games, mit dem LeFay...

Liebe Daggerfallianer, die neue Version v0.91 von Daggerfall Deutsch ist veröffentlicht. Veröffentlichungszyklus Ursprünglich war ein halbjährlicher Rhythmus geplant, basierend auf eurem Feedback. Da dieses bisher weitgehend ausgeblieben ist und ich selbst aus Zeitgründen Fokus liegt aktuell...

Deepfighter aktualisierte Daggerfall Deutsch (Unity) mit einem neuen Updateeintrag: Daggerfall Deutsch Unity v0.91 Lese den Rest der Aktualisierung...

Ein kurzes Statusupdate: Ich bin bei ca. 80% und es fehlen nur noch die Nebenquestreihen. Ich bin aktuell etwas abgelenkt, durch andere Tamriel-Almanach-Projekte und der neuen Version von Daggerfall Deutsch. Aus dem Grund verschiebt sich meine erste Arena Deutsch-Veröffentlichung noch etwas nach...

An der Seite wurde lange Zeit nicht mehr gearbeitet. Ein Wiki ist Zusammenarbeit, entsprechend pass gerne die Links an und ergänze wo du es für notwendig erachtest. :)

Das was wichtig ist, ist gerade nicht auf dem ersten Bild. ^^ Scroll mal weiter nach unten, im linken frame des ersten Bildes. Wenn dort Anmelden/Registrierung steht, bist du noch nicht eingeloggt. Sollte dort "Mein Profil" stehen bist du eingeloggt und dann müssen wir detaillierter drauf...

Hast du denn geschaut, dass du auch angemeldet bist? Forum und Almanach sind seit dem Update bisher noch zwei verschiedene Logins.

Tatsächlich haben wirhier ers t einmal die Morrowind-Übersetzung für den Abschnit genutzt. Das Buch ist in Daggerfall sehr stark verändert und man müsste es auf Basis der Morrowind-Version für Daggerfall anpassen. Leider fehlt mir dafür aktuell die Muse, weshalb ich überlege es einfach...

Das hat ganz banale Gründe, die ich im Bezug auf Daggerfall Deutsch irgendwann auch mal zusammenschreiben will. In Kurzform: Ein Projekt wie Daggerfall-Deutsch mit mehr als einer Person muss koordiniert werden, alles online macht es nicht immer einfacher btw., mehr Qualitätsprüfung, mehr...

Zunächst ganz lieben Dank für deine kontinuierliche Arbeit der Fehlersuche. Das ist wirklich Gold wert und für mich erschreckend zu sehen, wie viel Fehler man nicht findet, wenn man nur den Text Im Editor liest. Schon fast peinlich, aber gleichzeitig, deshalb sind wir aktuell ja auch in der...

Deepfighter erstellte eine neue Ressource: An Adventurer's Guide to Witch Covens DV / Ein Abenteuer-Reiseführer für Hexenzirkel - Fügt dem Spiel das Buch: „Hexenzirkel der Iliac-Bucht: Ein Reiseführer für Abenteurer“ hinzu. Erfahre mehr über diese Ressource...

Dies ist die deutsche Übersetzung von harbinger451 Originalmodifikation, An Adventurer's Guide to Witch Covens (dt.: "Ein Abenteuer-Reiseführer für Hexenzirkel"). Sie fügt dem Spiel ein neues Buch hinzu: „Hexenzirkel der Iliac-Bucht: Ein Reiseführer für Abenteurer“, das Euch verrät, wo Ihr die...

Vielen Dank für deine Arbeit! Wer im Übrigen Verbesserungsvorschläge für einzelne Übersetzungen in den Einstellungen/Einstellungsbeschreibungen hat, meldet sich gerne. Einstellungen waren - für mich - der mit Abstand schwierigste Teil der Übersetzung, weil da standardmäßig im Deutschen auch viel...

Ich wollte die Gelegenheit nutzen und öffentlich mitteilen, dass ich mich nach Daggerfall Deutsch Unity, wo ich noch auf weiteres Feedback von Spielern warte, nun daran setze die Spieltexte für The Elder Scrolls I: Arena zu übersetzen. Einen kleinen Vorgeschmack findet Ihr schon in den...