Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Entschuldigt bitte die lange Wartezeit! Und vielen Dank an RazorX13, der sich die Mühe machte, die Scriptfiles zu übersetzen und mir zur Verfügung zu stellen!
Deutsche Übersetzung von Version 3.2 für Dawnguard fertig gestellt.
Hi PATix,
wenn ich das nur wüsste...
Im Thread von Frostfall kann man lediglich die "bald ist es soweit"-Nachricht entnehmen, die allerdings nun schon mindestens seit zwei Monaten zu bewundern ist. Zeitgleich weißt der Entwickler darauf hin, ihn nicht nach einem konkreten Releasedatum zu...
Naja, wie aus Brausebarts Thread zu entnehmen ist, hat das nicht sehr lange angehalten... :lol:
Edit: Ich sehe mal zu, dass ich heute im Tagesverlauf das Update endlich veröffentliche.
Hab ich da meinen Namen gehört? :lol:
Meine Freizeit wird zwar im Moment ständig enger und enger, aber ja, ich lese noch mit! Und ja, die abgespeckte Version von Frostfall ist gedanklich noch nicht verworfen.
Leider habe ich nicht damit gerechnet, dass die Veröffentlichung der neuen...
Ich bin dem Gruppenzwang erlegen und habe mir Dawnguard zugelegt. Die Übersetzung des Udates habe ich begonnen und stelle es nach Vollendung zeitnah zur Verfügung.
:)
Sag mir Bescheid, wenn ich noch etwas daran optimieren sollte. Bin mir in Bezug auf die Länge der Bezeichnungen nicht so ganz sicher, ob man das so lassen kann.
Sorry für den Off-Topic: :hah:<- Irgendwie finde ich dieses Smiley wahnsinnig witzig!
Ressource: General Stores
Autor: Harvey2112
Permission: Ja
Übersetzer: Pandur79
Version: 1.5
Download: Hier
Scharesoft: Hier
Dies ist die deutsche Version der Modder-Ressource "General Stores" von Harvey2112.
Ihm gebührt daher alle Ehre!
Link zum Original: Hier
Die englische Version wird...
Genial! Danke für die Vorstellung!
Kann ich mir auch super in Verbindung mit einem neuen Perk vorstellen, der, sofern man seine Punkte darin investiert, eine höhere Wahrscheinlichkeit für ein erfolgreiches Ausweichen bewirkt.
Gehört auf jeden Fall ins Spiel! :)
Hallo Tywele,
gern geschehen! Die Übersetzung hatte ich mir schon lange vorgenommen, doch aufgrund spärlicher Freizeit und unendlicher Faulheit immer wieder auf Eis gelegt.
Noch etwas in eigener Sache:
Ich bin äußerst bestrebt, Mods fehlerfrei zu übersetzen und höchsten Wert auf...
Hallo Konuad,
interessant ist die Mod definitiv. Jeder hat natürlich einen anderen Geschmack, und so gewährt jeder einer anderen Spielweise den Vorzug.
Mit persönlich gefällt Frostfall beispielsweise einen kleinen Zacken besser als Hypothermia, da man hier mehr Möglichkeiten hat, das aktuelle...
Mod: Frostfall - Hypothermia Camping Survival DV
Autor: Chesko
Permission: Ja
Übersetzer: Pandur79
Version: 1.6b
Download: Hier
Scharesoft: Hier
Hallo Community,
dies ist die deutsche Übersetzung von Frostfall, einer Survival-Modifikation von Chesko. Alle Credits gehen an den Autor! Von mir...
Hallo Shor,
danke für die Information! Die Hinweise, die du in der offiziellen Beschreibung gefunden hast, spiegeln den Erfahrungswert einiger User wieder. Es handelt sich hierbei um keine Bestätigung. Beim Überfliegen der Comments fiel mir zudem auf, dass einige User lediglich besorgt sind und...