Steam liefert nicht alle DLCs

Ich habe bei einen Steam-Schlüssel die Oblivion GOTY gekauft und der wurde bei Steam aber nur unvollständig realsiert:
Das ist die Bestätigungsmail von Steam, und wird es auch so in meinem Account angezeigt.

"Hallo ...,
Ihre Aktivierung von The Elder Scrolls IV: Oblivion Game of the Year war erfolgreich.

Wir empfehlen, diese Informationen sicher zu verwahren. Sie können in Zukunft als Kaufnachweis dienen.

Steam-Accountname: ...
E-Mail-Adresse: ...
Produktname: The Elder Scrolls IV: Oblivion Game of the Year
Bestätigungscode: ..."
--
in /data/ ist dann das File DLCList.txt, aber die angeblich bei der GOTY Version beigepackten und in dieser Liste bestötigten DLCs sind tatsächlich nicht mitgeliefert worden.
# This file is used by Oblivion to keep track of your downloaded content.
# Please do not modify this file.
DLCHorseArmor.esp - fehlt
DLCMehrunesRazor.esp - fehlt
Knights.esp - OK
DLCShiveringIsles.esp - OK
DLCVileLair.esp - fehlt
DLCFrostcrag.esp - fehlt
DLCBattlehornCastle.esp - fehlt
DLCSpellTomes.esp - fehlt
DLCThievesDen.esp - fehlt

Bei der Steam-Hilfe steht dann sehr merkwürdig "25. Jan. - Aktiviert als Teil von: The Elder Scrolls IV: Oblivion Game of the Year"
und nur noch "Sie besitzen keine Zusatzinhalte für dieses Spiel"

 

Das ist auch richtig so. In der GOTY sind nur die beiden "Knights of the Nine" und "Shivering Isles" enthalten. Alle anderen DLCs mußten/müssen anderweitig (CD) erworben werden. Allerding sind diese sogenannten DLCs nicht so ganz problemlos.
Oblivion GOTY wird bei STEAM offenbar wie Skyrim LE behandelt - die offiziellen DLCs sind enthalten und werden nicht extra erwähnt.

 

aber in der DLCList.txt werden ja die gelieferten DLCs aufgelistet. Also behauptet Steam einen Umfang geliefert zu haben, der nicht geliefert wude. "This file is used by Oblivion to keep track of your downloaded content."

 

Die GOTY enthält nur die beiden o.g. genannten DLCs.
Um auch die restlichen sogenannten DLCs zu bekommen, hättest Du die "GOTY Deluxe" kaufen müssen - und diese Ausgabe gibt es nur auf englisch.

 

Kann man so sehen aber ist glaube ich falsch.
Steam gibt ja ganau an was enthalten ist, wenn man sich das mal genauer ansieht:

Damit ist die von @Blaubeerman gemachte Aussage richtig. Ich selbst denke, dass der Text bei beiden Versionen gleich ist und Steam sich nicht die Mühe machte es für jede Version entsprechend zu formulieren. Verwirrend, das gebe ich zu, aber nicht als Falschaussage zu werten, da bei den Versionen jeweils eine Auflistung des Inhaltes zu finden ist

 

Die Oblivion Deluxe gibt es zwar nur auf Englisch aber es gibt dafür auch einen DeiutschPatch.
https://www.game-2.de/the-elder-scrolls-iv-oblivion-goty-deluxe-edition-german-patch/

 

Die Übersetzungen wurden ja damals von Ubisoft gemacht, daher werden diese wahrscheinlich auch nicht mehr beigelegt. Battlehorn wurde nie übersetzt. Keine Ahnung, weshalb Bethesda diesen Zustand nie geändert hat, aber man möchte auch nicht mehr Arbeit für eine kleine Zielgruppe reinstecken.

 

Wie kann man verunglückte Beiträge komplett löschen???

 

Der von Dir oben erwähnte Patch ist ziemlich buggy, ich würde die Finger davon lassen, habe sie mir damals dran verbrannt
Und den Beitrag von Blaubeerman oben kann ich nur bestätigen.