Soweit ich weiß, hat der NMM manchmal Probleme beim installieren großer Mods wie Vilja. Man sollte also auch das Original selber installieren.
Was meine Übersetzung betrifft, ich weiß nicht, ob der Scriptordner installiert wird (ich benutze den NMM nicht), aber wenn er nicht installiert wurde, würde das nur bedeuten, dass die diversen Nachrichtenfenster auf Englisch statt in Deutsch sind.
Schön, dass es jetzt funktioniert. 🙂