Wenn man Khajiit oder Argonier erstellen will, muss man einen im Spiel vorhandenen nehmen und die ID verändern, den "Klon" kann man dann beliebig formen. Ob es auch eine andere Möglichkeit gibt, den Schwanz einem ganz neuen NPC zu geben ist mir nicht bekannt.