Hallo erstmal, 🙂
ich würde mal mit dem "Oblivion Mod Manager" die Ladereihenfolge ändern. Ausserdem gibt es ein tool (Name 🙁 ), welches deine Mods auflistet bzw. exportiert für eine Übersicht. Im OBMM geht das nur bedingt, da er dir nur im SaveManager anzeigt, welche Mods du nutzt (bzw. welche Mods in deinen saves genutzt werden). Aber da hilft vielleicht auch einfach ein screenshot von der Ladereihenfolge.
Mit der Übersicht kannst du dann mit der SuFu abgleichen, ob eine Mod dabei ist, die entsprechende Änderungen hervorruft. Bei mir sind auch einige Dialogteile jetzt wieder in englisch, hält sich aber im vertretbaren Rahmen. 😉