Tamriel-Almanach Diskussion:Übersetzungsreferenz/Flora & Fauna/Vegetation: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
:Prinzipiell dafür, aber gibt es von Redguard nicht eine deutsche Version? --[[Benutzer:Killfetzer|Killfetzer]] 00:37, 19. Dez. 2010 (UTC) | :Prinzipiell dafür, aber gibt es von Redguard nicht eine deutsche Version? --[[Benutzer:Killfetzer|Killfetzer]] 00:37, 19. Dez. 2010 (UTC) | ||
::Gibt es. --[[Benutzer:Deepfighter|Deepfighter]] 07:36, 19. Dez. 2010 (UTC) | ::Gibt es. --[[Benutzer:Deepfighter|Deepfighter]] 07:36, 19. Dez. 2010 (UTC) Aber die Bücher wurden meiner Erinnerung zufolge nicht übersetzt - um mal noch zu ergänzen. --[[Benutzer:Deepfighter|Deepfighter]] 07:38, 19. Dez. 2010 (UTC) | ||
Version vom 19. Dezember 2010, 09:38 Uhr
Pflanzen aus "Hammerfells Flora"
Sollten wir nicht die Namen aus dem Buch ins Deutsche übersetzen, da es diese Pflanzen auch in der Realität gibt?
- Basil - Basilikum
- Angelica - Engelwurz
-- Crashtestgoblin 19:53, 18. Dez. 2010 (UTC)
- Prinzipiell dafür, aber gibt es von Redguard nicht eine deutsche Version? --Killfetzer 00:37, 19. Dez. 2010 (UTC)
- Gibt es. --Deepfighter 07:36, 19. Dez. 2010 (UTC) Aber die Bücher wurden meiner Erinnerung zufolge nicht übersetzt - um mal noch zu ergänzen. --Deepfighter 07:38, 19. Dez. 2010 (UTC)