Battlespire:Briefe für den Lehrling - Brief II: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Tamriel-Almanach
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Buchnavigation|[[Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief I|Brief I]]|[[Briefe für den Helden von Battlespire]]|[[Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief III|Brief III]]}}  
{{Buchnavigation|[[Battlespire:Briefe für den Lehrling - Brief I|Brief I]]|[[Briefe für den Lehrling]]|[[Battlespire:Briefe für den Lehrling - Brief III|Brief III]]}}  
{{Quelle
{{Quelle
|Buchname                    = Briefe für den Helden von Battlespire
|Buchname                    = Briefe für den Lehrling - Brief II
|Originaltitel                = Letter to the Battlespire Hero
|Spiel                        = The Elder Scrolls Legend: Battlespire
|Spiel                        = The Elder Scrolls Legend: Battlespire
|Kategorie                    = Bücher aus TES Legend: Battlespire
|Buchartikel                  = Briefe für den Lehrling
|Buchartikel                  =  
|Untertitel                  =  
|Untertitel                  =  
|Buchtitel                    =  
|Buchtitel                    = Brief für den Lehrling [II]
|Zusatzinfo                  = [[Vatasha Trenelle]] schreibt einem Helden, [[Josian Kaid]] einer Heldin. Es handelt sich um einen Agenten und Freund unseres Protagonisten, der immer wieder Notizen und Ausrüstung zurücklässt.<ref>Die deutsche Übersetzung wurde von [[Benutzer:Numenorean|Numenorean]] erstellt und unter [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/de/ Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0] veröffentlicht. Formatierung für den Tamriel-Almanach.</ref>
|Autor                        =  
|Autor                        =  
<!--Optional-->
|Andere_Spiele                =  
|Andere_Spiele                =  
|Redguard                    =
|Redguard                    =
|Battlespire                  =
|Battlespire                  = Briefe für den Lehrling - Brief II
|Daggerfall                  =  
|Daggerfall                  =  
|Morrowind                    =
|Morrowind                    =
Zeile 22: Zeile 22:
|Skyrim                      =  
|Skyrim                      =  
|Inhalt                      =
|Inhalt                      =
<table class="w100rel">
Ich habe gehört, dass einer der Kampfmagier noch am Leben ist - Clarentavious, glaube ich. Ich habe ihn nicht gesehen, aber andererseits hatte ich auch keine Zeit, nach irgendwelchen Geheimtüren oder so zu suchen. Sie wollten ihn wegen irgendeiner Maschine oder etwas anderem, das kaputt ist.
<tr>
<td class="w50rel"><center>'''Letters for the Battlespire Hero'''</center></td>
<td class="w50rel"><center>'''Briefe für den Helden von Battlespire'''<small><ref>Die deutsche Übersetzung wurde von [[Benutzer:Numenorean|Numenorean]] unter [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/de/ Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0] veröffentlicht.</ref></small></center></td>
</tr>
<tr>
<td><center>Letter II</center></td>
<td><center>Brief II</center></td>
</tr>
<tr>
<td>I've heard that one of the Battlemages is still alive - Clarentavious, I think. I haven't seen him, but then, I haven't had time to look for any secret doors or anything. They wanted him because of some machine or other that's broken.</td>
<td>Ich habe gehört, dass noch einer der Kampfmagier lebt - Clarentavious, glaube ich. Ich habe ihn nicht gesehen, aber andererseits hatte ich auch keine Zeit, nach irgendwelchen Geheimtüren oder irgendwas zu suchen. Sie wollten ihn wegen irgendeiner Maschine oder etwas anderem, das kaputt ist.</td>
</tr>
<tr>
<td>Oh, and Methats seems to be the one who's being left in charge, if you're interested.</td>
<td>Ach ja, und Methats scheint derjenige zu sein, dem die Verantwortung überlassen wurde, falls Ihr interessiert seid.</td>
</tr>
<tr>
<td>Stay close, you might need me!</td>
<td>Bleibt dran, Ihr könntet mich brauchen!</td>
</tr>
<tr>
<td>Vatasha/Josian<ref name="vatasha">Wenn der Held männlich ist, ist es eine Frau namens [[Vatasha Trenelle]], wenn der Held weiblich ist, einen Mann namens [[Josian Kaid]]. Es handelt sich um einen Agenten und Freund des Helden, der Notizen und Ausrüstung zurücklässt.</ref> </td>
<td>Vatasha/Josian<ref name="vatasha" /></td>
</tr>
</table>


Ach ja, und Methats scheint derjenige zu sein, dem die Verantwortung übertragen wurde, falls Euch das interessiert.


{{Anmerkungen klein|TA}}
Bleibt dran, Ihr könntet mich brauchen!
}}
 
[Vatasha / Josian]
|Inhalt_Englisch =
I've heard that one of the Battlemages is still alive - Clarentavious, I think. I haven't seen him, but then, I haven't had time to look for any secret doors or anything. They wanted him because of some machine or other that's broken.


Oh, and Methats seems to be the one who's being left in charge, if you're interested.


{{Bücherindex
Stay close, you might need me!


<!-- Sammlung aller Bücher der Reihe -->
[Vatasha / Josian]
|Bücher = '''[[Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief I|Brief I]]''' · '''[[Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief II|Brief II]]''' · '''[[Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief III|Brief III]]''' · '''[[Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief IV|Brief IV]]''' · '''[[Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief V|Brief V]]''' · '''[[Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief VI|Brief V]]''' · '''[[Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief VII|Brief VII]]''' · '''[[Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief VIII|Brief VIII]]'''
|Vorheriger_Titel = Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief I
|Nächster_Titel = Quelle:Briefe für den Helden von Battlespire - Brief III
}}
}}
{{Anmerkungen klein|TA}}

Version vom 17. März 2017, 00:48 Uhr

Brief I Briefe für den Lehrling Brief III
Auflagen des Buches

Diese Seite enthält den Text von Briefe für den Lehrling - Brief II aus The Elder Scrolls Legend: Battlespire (Originaltitel: Letter to the Battlespire Hero). Vatasha Trenelle schreibt einem Helden, Josian Kaid einer Heldin. Es handelt sich um einen Agenten und Freund unseres Protagonisten, der immer wieder Notizen und Ausrüstung zurücklässt.[1]

Inhalt

Brief für den Lehrling [II]

Ich habe gehört, dass einer der Kampfmagier noch am Leben ist - Clarentavious, glaube ich. Ich habe ihn nicht gesehen, aber andererseits hatte ich auch keine Zeit, nach irgendwelchen Geheimtüren oder so zu suchen. Sie wollten ihn wegen irgendeiner Maschine oder etwas anderem, das kaputt ist.

Ach ja, und Methats scheint derjenige zu sein, dem die Verantwortung übertragen wurde, falls Euch das interessiert.

Bleibt dran, Ihr könntet mich brauchen!

[Vatasha / Josian]

I've heard that one of the Battlemages is still alive - Clarentavious, I think. I haven't seen him, but then, I haven't had time to look for any secret doors or anything. They wanted him because of some machine or other that's broken.

Oh, and Methats seems to be the one who's being left in charge, if you're interested.

Stay close, you might need me!

[Vatasha / Josian]

Anmerkungen (Tamriel-Almanach)

  1. Die deutsche Übersetzung wurde von Numenorean erstellt und unter Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 veröffentlicht. Formatierung für den Tamriel-Almanach.