Suchergebnisse

Über meine (früher) private Übersetzungen der Mods, die der Autor "someguy2000" für Fallout und Fallout New Vegas (eine Übersetzung findet sich auf Nexus) gemacht hat, die wild sind, schwer sind, blutig und obszön sind, bin ich auf diesen Modautor gestoßen und habe viel zu spät realisiert, dass...

Hiermit möchte ich Euch meine Übersetzung einer wunderbaren Modifikation vorstellen, eine in jeder Hinsicht anspruchsvolle, schön gestaltete und perfekt erzählte Questmod: Die Vergessene Stadt von "theModernStoryteller" Im Folgenden handelt es sich um die Übersetzung der...

Lord Balmer's Playground - Ein Spiel mit der Angst Original: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/30017/? DV von Stefanu Zum Download Hast du, was man zum Überleben braucht? Bist du bereit, Entscheidungen zu treffen, die das Schicksal anderer bestimmen? Das ist eine Horror-Quest, die...

Ich darf nach langer Latenzphase wieder einmal eine Übersetzung vorstellen, eine Questmod, die ganz harmlos und unscheinbar beginnt und es dann aber doch richtig in sich hat. Willkommen in Weißadlers Weiler Am Ufer des Henrich-Sees liegt eine kleine Siedlung namens Weißadlers...

Weil man zu Ende bringen soll, was man angefangen hat, darf ich hiermit vorstellen: Forgotten Magic Redone DV Forgotten Magic Redone bringt Euch einige der leichtest verständlichen und faszinierendsten Zauber, die es bislang für Skyrim gibt! Als Nachfolger der Mod "Forgotten Magic" wurden...

Hallo liebe Leute! Ich war lange Zeit absent und werde es vermutlich auch noch eine Weile bleiben. Deshalb kann und konnte ich mich nicht mehr um die Übersetzungen oder die Updates der von mir übersetzten Mods kümmern. Zwei der Großen sind noch aktuell (Falskaar, Helgen Reborn), aber z.B ERSO...

Das Original findet man hier: http://skyrim.nexusmods.com/mods/44212/? Hier die Übersetzung: http://skyrim.nexusmods.com/mods/45671//? Kurzbeschreibung (Auszug aus der Readme) MORROWLOOT ____________________________________________________________________ Ich bin bestimmt nicht der...

Skyrim - Undeath DV: Das untote Leben von Antioch08, DV von Stefanu Originalmod hier: http://skyrim.nexusmods.com/mods/40607 Übersetzung hier (Original wird NICHT benötigt!): http://skyrim.nexusmods.com/mods/41291/ Die Geschichte Wenn ein mächtiger Totenbeschwörer und seine Anhängerschaft...

Ich weiß nicht, wer von euch in Falskaar schon die Quest "Träume im Reich des Vergessens" gespielt hat - aber ich stecke da fest. Der NPC aus dem Kloster, der mich begleitet, geht an einer bestimmten Stelle (vor dem langen gewundenen Gang mit den Hirschen) nicht mehr weiter. Ich kann ihn zwar...

Vorwort - In eigener Sache: Zuerst einmal Danke an den Autor und an regenschein für seine großartige Übersetzungsarbeit! Falskaar ist eine sehr umfangreiche Modifikation. Wir haben die Übersetzung nach bestem Wissen erstellt und korrigiert. Trotzdem ist es bei einer Mod dieses Kalibers fast...

Hallo! Ich hatte gestern Abend im "Optionen-Menü" die Grafikeinstellungen verändert, und zwar die Antialiasing-Rate und die Sichtweite entfernter Objekte. Nachdem ich dann Skyrim starten wollte, gab es immer sofort nach dem Erscheinen des Bethesda-Logos einen CTD, was so geblieben ist. Sonst...

Meine Übersetzung einer noch ganz frischen Mod von Wetwire, zwar gab es "nur" einige Bücher zu übersetzen, aber die haben jeweils ihren ganz eigenen Stil, wenn man so sagen kann - und in dem einen oder anderen findet sich ein Schlüssel zu weiteren Schlüsseln und Hinweisen. Eine Herausforderung...

Liebe Leute, überall hier finde ich Hinweise darauf, wie man bsa-archive entpackt usw., aber ich habe nichts darüber gefunden, was ich machen muss, wenn ich übersetzte und modifizierte Dateien wieder in eine .bsa zurückverwandeln will. Wie gehe ich da vor? Danke schonmal.

Hiermit möchte ich euch meine Übersetzung der schönen Modifikation Cheskos vorstellen, die 163 neue Ladebildschirme hinzufügt, mit Zitaten und Themen aus allen Bereichen der Überlieferung Tamriels. Wer die alten Ladebildschirme also nicht mehr sehen kann, bekommt hier neues Augen- und...

Hier geht es zu meiner Übersetzung von "The Lost Wonders of Mzark": http://skyrim.nexusmods.com/mods/37524/ Hier geht es zum Original von Guardly und MrCasual (wird NICHT benötigt!) http://skyrim.nexusmods.com/mods/36317/ Solltet ihr auf Fehler /Vertipper und dergl. stoßen, bitte melden! Ich...

Zuerst möchte ich CreatorX, der offenbar die Mod nicht mehr betreut, für seine Vorarbeit danken. Ich habe das Paket neu übersetzt, konnte aber auf vieles zurückgreifen. Das Original findet man hier: http://erkeilmods.altervista.org/skyrim/ Hier geht es zur Übersetzung (Version Final 14.7)...

Nachdem ich nun den äußerst umfangreichen Installer des ERSO-Overhauls übersetzt habe, möchte ich meine Datei wieder in das ursprüngliche xml-Format umwandeln. Wie geht das?

Helgen Reborn von Mike Hancho Deutsche Version von Stefanu...

Seit gestern habe ich das Problem, dass Skyrim auschließlich in Englisch angezeigt wird, und zwar befindet sich vor jedem Begriff (schon auf dem Ladebildschirm) ein $-Zeichen, also $Continue, §Load usw. Ingame ist alles auf Englisch umgestellt worden, die Dialoge sind aber deutsch geblieben...

Hallo, ich habe seit einigen Stunden ein interessantes, aber äußerst ärgerliches Problem, zu dem ich bislang nichts gefunden habe. Wenn ich einen Levelaufstiegapunkt erreicht habe und dann ins Fertigkeiten-Menü gehe, um dort meine Pünktchen zu verteilen, gibt es diese Möglichkeit nicht, sprich...