Ressourcen-Icon

Übersetzung Servants of the Dawn 2.25.1

Zum Download
Übersicht Historie Diskussion
@master_of_games: hier gilt das Gleiche wie bei Kvatch Aftermath: ich werde mich nicht um die Dialoge kümmern können, kann aber die nötigen Texte zur Verfügung stellen, wenn sich jemand findet, der das organisiert (vielleicht du?).

MfG,
ThreeD
 
@FB55: es sind keine Inkompatibilitäten bekannt, sollte also passen 🙂
@master_of_games: so gehts mir leider auch 🙁

MfG,
ThreeD
 
Wenn ich passend "angeliefert" werde, dann würd ich's übernehmen. Ich hab momentan viel Zeit...

Allerdings: ich hätte dann gerne so eine Liste:

Code: 
NPC: XXX
"Imperial/male/XX.mp3" - "Was habt ihr hier zu suchen..."
"Imperial/male/XXX.mp3" - "Und so weiter..."
NPC: XX
"Breton/female/XX.mp3" - "Ist's klar?"

Wenn das möglich sein sollte, dann kann ich's gerne übernehmen...
 
Na wenns nur das ist:

Textdateien mit Dialogen für Servant of the Dawn.
Textdateien mit Dialogen für Kvatch Aftermath.

In dem Archiv ist für jeden NPC eine Textdatei mit folgenden Spalten:

Rasse,Geschlecht,Dialog,Emotions-Typ,Emotions-Wert,Antworttext,Übersetzung,Dateiname

Da Antworttext ist hier immer gleich der Übersetzung. Das ist auch der zu sprechende Part. Geschlecht ist leider manchmal leer (funktioniert noch nicht ganz beim automatischen Parsen).
Beim Dateinamen musst du halt noch die Rasse (steht ja dabei) und das Geschlecht (nicht schwer zu erraten) hinzufügen. Bei der Rasse noch aufpassen, dass Bretonen z.B. im Kaiserlichen-Ordner liegen, Waldelfen wahrscheinlich im Hochelfen-Ordner? Müsste man im CS nachsehen.

Zum Erstellen der Lip-Files gibt es hier ein gutes Tutorial, da dies mit der aktuellen CS-Version nicht klappt...

MfG,
ThreeD
 
Zuletzt bearbeitet:
Danke, ich werd mal alles für Sprecher vorbereiten und danach versuchen, welche anzuwerben.

Lip-Files sind kein Problem, ich hab mir die erste Oblivion.esm aufgehoben und werd die einfach benutzen...
 
Ich hab da ein Problem bei dem Mod:

Wenn ich mit Mehrunes Dagon rede, sagt er mir ich soll ins Oblivion-Tor in Kvatch gehn und dort an seinem Altar Truppen beschwören. Tja...und wo soll der Altar sein!!!!

Ich hab alles durchsucht und das einzige das ich gefunden habe, waren ein Spinnen-Daedra, ein Dremora und ein Feueratronach. Und ich denke nicht das das die Armee von mehrunes ist oder:roll:
 
Ich wollte hier mal anmerken das der Mod verdammt viele neue Dungeons hinzufügt das sind unkomblitablitäten zu andren Mods net ausgeschloßen,zwei sind mir bisher aufgefallen:

Midas Magic fügt einen Schrein ein der genau da ist wo die dreugh Hölle ist mit nem bischen geschick schafft mans noch in die Hölle hereinm
Burg Ehrenfels(hier auf dem Bord zu finden) und diese Festung Ocanda oder so in den Wesebenen sind auch fast an der gleichen Steller gibt ein paar unschöne Landschaftbildungen und man muss sich ziemlich anstrengen in die Festung zu kommen,aber bei Ehrenfels merkt man auser einer Statue in der Mauer nichts.
wollt ich nur mal anmerken^^
lg
 
Black Zerberus schrieb:
Ich hab da ein Problem bei dem Mod:

Wenn ich mit Mehrunes Dagon rede, sagt er mir ich soll ins Oblivion-Tor in Kvatch gehn und dort an seinem Altar Truppen beschwören. Tja...und wo soll der Altar sein!!!!

Ich hab alles durchsucht und das einzige das ich gefunden habe, waren ein Spinnen-Daedra, ein Dremora und ein Feueratronach. Und ich denke nicht das das die Armee von mehrunes ist oder:roll:
Zum Vergrößern anklicken....

Der Altar ist vor dem Sigilstein. Dort wo vorher dieser Blutbrunnen stand, sollte nun der Altar sein. Also einfach ein bisschen mit der Maus auf dem Blutbrunnen vorm Sigilstein rumsuchen und dann aktivieren.

gruß,
Sebulon
 
Ich hab auch ein Problem, was hier früher schon mal angesprochen, aber nicht beantwortet wurde:
Nachdem man das Tor bei Kvatch geöffnet hat, stirbt ja dieser Cathis oder wie der heißt, und im Tagebuch steht dann, man soll mit Mehrunes Dagon reden. Wenn ich aber in den Schrein gehe und ihn anspreche, steht da nur sowas wie "Der Fürst antwortet nicht". Ich hab auch schon mit allen im Schrein geredet, die können mir nicht helfen :huh:

Danke für Hilfe! 🙂
 
Mach mal die Tür zu der Ruine uaf dann sollte jemand vor dir stehen...(zumindestens war es bei meinen Weg so).

Grüße
 
doofkopp schrieb:
Ich hab auch ein Problem, was hier früher schon mal angesprochen, aber nicht beantwortet wurde:
Zum Vergrößern anklicken....

ich glaub ich kenn dein fehler...hab ich zuerst auch gemacht

nachdem du das deadraherz von dem einen typen genommen hast
musst du noch die rüstung hohlen/schlüssel ist in der leiche...u damit zur waffenkammer in der burg...dann noch die rüstung zurück bringen u dann zurück zum schrein...wenn du das vergessen hast passiert nix wenn du am schrein betest
 
So, hallo.
Ich hab den Mod ne Weile lang gespielt (bis zu dem Teil mit dem Wolkenherrschertempel, konnte es aber nicht übers Herz bringen meine Klingenbrüder zu töten). Nun hab ich den Mod deaktiviert, aber jetzt hab ich das Problem, dass mein Charakter weiterhin bei jedem Power-Angriff "Stirb, Ungläubiger!" schreit. Was kann ich da machen? 🙁
 
Ich habe mal eine Frage dazu. Ich spiele zurzeit mit einem Assasinen, will aber den HQ nicht durchmachen, Es gibt aber im HQ die Stelle,

wo man das erste Mal in den Schrein von Dagon gehen muss und das eine Buch holen. Dort es gibt es doch auch eine Aufnahmeprüfung (Den Argonier töten). Setzt das da nicht auch ein oder ist das einfach nur ein leerer Quest von Bethesda?
 
Ich habe die Mod (noch) nicht gespielt, aber auf der ersten Seite oder in der Readme heißt es, dass Quest startet nach beendigung des Hauptquests, also nach Martins Kampf gegen Dagon. Ich glaube sogar erst, wenn man die Drachenrüstung hat.
 
Die Stelle mit dem Opferritual und dem Argonier ist vom Standard-Oblivion, hat nichts mit dem PI zu tun...
 
Ja so weit bin ich auch schon, aber wenn ich den Argonier töte, dann bin ich ich Mitglied der Mystischen Morgenröte, das wird mir auch so im Menü angezeigt?
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.

Ähnliche Themen

M
[Mod-Anfrage] Übersetzung Servant of the Dawn
2
Antworten
20
Aufrufe
4K
doom-sword
doom-sword
skite2001
  • Gesperrt
Projekt [Mod-Projekt] Übersetzung "Servant of the Dawn"...sei böse! ^_-
Antworten
19
Aufrufe
6K
ThreeD
T
$!TH!$
Servant of the Dawn Quest Log
Antworten
0
Aufrufe
969
$!TH!$
$!TH!$
Sebulon
Übersetzung Big Business
2 3
Antworten
49
Aufrufe
16K
Cyborg
Cyborg
Mikiru
Idee Servants of the Dawn Fortsetzung
Antworten
11
Aufrufe
2K
ramscha
ramscha
Zurück
Oben