Tamriel-Almanach:Übersetzungsreferenz/Geografie/Summerset

Werbung (Nur für Gäste)

Zurück zur Übersicht

Englischer Begriff Deutsche Übersetzung(en) Erklärung
Alinor
  1. Alinor (DV TES IV) [1][2]
Artaeum
  1. Artaeum (DV TES III / DV TES IV) [3][4]
Cloudrest
  1. Wolkenruh (DV TES III) [2]
Dusk
  1. Dusk (indiv.)
  2. Dämmerung (indiv.)
Firsthold
  1. Erstburg (DV TES III / DV TES IV) [5][2]
  2. Ersthalt (DV KRK III)[6]
Lillandril
  1. Lillandril (DV KRK III)[7]
Shimmerene
  1. Shimmerene (DV TES III) [1][8]
Skywatch
  1. Himmelswacht (DV TES III / DV TES IV) [2][9]
Sunhold
  1. Sonnenfeste (DV TES IV) [10][11]
 

Anmerkungen

  1. 1,0 1,1 siehe Buch Vor den Zeitaltern der Menschen
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Siehe Buch Der Aufstand von Erstburg
  3. siehe Buch 2920, Eisherbst
  4. siehe Buch Die Wolfskönigin - Buch IV
  5. siehe Buch Der Wahnsinn des Pelagius
  6. Der kleine Tamriel-Almanach (3. Auflage) (S. 76, Z. 5)
  7. Der kleine Tamriel-Almanach (3. Auflage) (S. 76, Z. 6)
  8. Nachricht von Sondaale
  9. Siehe Buch 2920, Regenhand
  10. Siehe Buch Über Morrowind
  11. siehe Buch Die Wolfskönigin - Buch IV
  • Namensnennung 2.5
  • Powered by MediaWiki
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden