Normalerweise musst oder solltest du dem Elfen? alle Sachen geben (dem Kontackt in dem zwinkernden Skeever), die Questobjekte sind irrelevant, jucken also keinen wenn du sie mit dir rumschleppst (kannst diese ja grundsätzlich NICHT ablegen).
Ziehe die Festkleidung an und spreche sie an das ihr losfahren wollt, in der Regel muss/solltets du dann entweder auf die Kutsche stiegen oder aber nochmal mit ihr reden.
Hatte selber ein paar Probleme...
Sollte das alles nichts bringen, bleibt dir wohl oder übel, nur noch der Griff zur Konsole und zum "Setstage [QuestID] [XX]" befehel übrig.
Am besten, du speicherst vorher einen SEPERATEN Speicherstand ab und probierst die einzelnen Stufen durch (musst runterscrollen):
http://uesp.net/wiki/Skyrim:Diplomatic_Immunity
"setstage MQ201 50" sollte helfen, damit müsstest du eigentlich zur Party gebracht werden, aber wie gesagt zur Not einfach die Nummer davor/dahinter einfachmal auf einem SEPERATEN Speicherstand ausprobieren und so 5 minuten weiterzocken, um zu gucken ob alles normal weiterläuft [Durch die Konsole verursachte Questabschliessungen können in den seltesten Fällen zur Problemen führen-.-]
Ich hoffe ich konnte helfen.