Battlespire Diskussion:Brief an den Großmarschall der kaiserlichen Legion: Unterschied zwischen den Versionen

Werbung (Nur für Gäste)
Zeile 3: Zeile 3:
  
 
::Warum Zeremonienmeister? Dict.cc schlägt das zwar vor, trift aber nicht den Sinn des hier genannten Ranges. Großmarschall ist naheliegender. -- <font style="font-variant:small-caps;">[[Benutzer:Crashtestgoblin|Crashtestgoblin]] ([[Benutzer Diskussion:Crashtestgoblin|disputatio]])</font> 01:01, 18. Jun. 2012 (CEST)
 
::Warum Zeremonienmeister? Dict.cc schlägt das zwar vor, trift aber nicht den Sinn des hier genannten Ranges. Großmarschall ist naheliegender. -- <font style="font-variant:small-caps;">[[Benutzer:Crashtestgoblin|Crashtestgoblin]] ([[Benutzer Diskussion:Crashtestgoblin|disputatio]])</font> 01:01, 18. Jun. 2012 (CEST)
 +
 +
:::Ja, Großmarschall trifft es besser. --[[Benutzer:Killfetzer|Killfetzer]] 09:19, 18. Jun. 2012 (CEST)

Version vom 18. Juni 2012, 09:19 Uhr

Jetzt mal exemplarisch für alle Quellen in der Kategorie:Unfertiger Artikel. Könnte ich hier einfach eine Übersetzung anfertigen und jemand stellt die dann rein?--Rapowke 23:00, 17. Jun. 2012 (CEST)

Jup, einfach übersetzen :)--HeliosIV 23:27, 17. Jun. 2012 (CEST)
Warum Zeremonienmeister? Dict.cc schlägt das zwar vor, trift aber nicht den Sinn des hier genannten Ranges. Großmarschall ist naheliegender. -- Crashtestgoblin (disputatio) 01:01, 18. Jun. 2012 (CEST)
Ja, Großmarschall trifft es besser. --Killfetzer 09:19, 18. Jun. 2012 (CEST)
Abgerufen von „https://www.elderscrollsportal.de/wiki/index.php?title=Battlespire_Diskussion:Brief_an_den_Großmarschall_der_kaiserlichen_Legion&oldid=115228“
  • Namensnennung 2.5
  • Powered by MediaWiki
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Akzeptieren Weitere Informationen...
    Information ausblenden