Shaun_Soul
Bürger
Nur noch ein bisschen rumübersetzen. Geht schon 😉
Projekt Übersetzung der Tamriel-Rebuilt Map 1
- Ersteller roobsi
- Erstellt am
Master_DeluXXXe
Ehrbarer Bürger
OK, und ich übersetze in der zeit die Bücher
und speichere sie extern ab.
und speichere sie extern ab.
Wesen d. N.
Freund des Hauses
wenn ihrs fertig habt könntet ihr dann schonmal die übersetzte esp hochladen, das die mod dann mit der dv funktioniert? :?
Master_DeluXXXe
Ehrbarer Bürger
Ich arbeite grad an den Büchern und das ist ja verdammt viel text,
aber naja paar stunden pro Buch müsste klappen:lol:
aber naja paar stunden pro Buch müsste klappen:lol:
Wesen d. N.
Freund des Hauses
Du kannst es ja machen wie bei Green+Leafy+Forested Morrowind also einfach hier und da mal ein paar Bäume hinsetzten. Dadurch würde dann alles nicht nur voller sondern auch schöner werden.😉 Oder du könntest die leeren Flächen mit Gras überziehen, dann hätte das so steppen feeling :lol: Hoffe das du's hinbekommst :good:
Shaun_Soul
Bürger
Dann bin ich ja froh, hatte heute ausnahmsweise keine Zeit, sorry^^
Shaun_Soul
Bürger
Ja! Ich muss nur noch Weapons fertigübersetzen 😀 *freu*
Master_DeluXXXe
Ehrbarer Bürger
Ich muss noch viele Bücher übersetzen, aber ich komme gut voran.
master_of-games
Angehöriger
man man man... ihr legt ja ein ordentliches tempo vor:good:
ich freu mich schon aufs release!:-D
ich freu mich schon aufs release!:-D
Shaun_Soul
Bürger
Naja, ich hab zwei oder drei Tage nix gemacht 😉
Aber ich hab' etwas zu verkünden: ICH BIN FERTIIIIIIIIG! : DDDDDD
Achja, danke für's Interesse, master_of-games ^.^
Aber ich hab' etwas zu verkünden: ICH BIN FERTIIIIIIIIG! : DDDDDD
Achja, danke für's Interesse, master_of-games ^.^
Zuletzt bearbeitet:
Master_DeluXXXe
Ehrbarer Bürger
Glückwunch:-D, ich bin eher noch am anfang😛.
Shaun_Soul
Bürger
Danke 😛 Aber ich hab schon ein paar Tage früher angefangen 😀
Master_DeluXXXe
Ehrbarer Bürger
Naja, der textumfang von den Büchern ist enorm ich abreite grade an einem.
master_of-games
Angehöriger
also für bücher nehme ich meistens übersetzungsprogramme(die, die ganze texte übersetzen können) und lese mir den text nachher durch um fehler zu verbessern... das spart viel zeit😉
Shaun_Soul
Bürger
Deshalb hab ich mich auch fürs Übersetzen der Items gemeldet, nicht der Bücher ;P
Master_DeluXXXe
Ehrbarer Bürger
welche progg´s benutzt du?
