Battlespire:Lehmekweh-Notiz: Unterschied zwischen den Versionen

Werbung (Nur für Gäste)
(Die Seite wurde neu angelegt: „< '''Artikel''' Diese Seite enthält den Text der Notiz '''Lehmekwehs Notiz''' (Originaltitel: '''Lehmekweh Note''') aus [[The Elder…“)
 
Zeile 9: Zeile 9:
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
|width="50%"|<center>'''Lehmekweh Note'''</center>
 
|width="50%"|<center>'''Lehmekweh Note'''</center>
|<center>'''Lehmekwehs Notiz'''<small><ref>Die deutsche Übersetzung wurde von unter [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/de/ Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0] veröffentlicht.</ref></small></center>
+
|<center>'''Lehmekwehs Notiz'''<small><ref>Die deutsche Übersetzung wurde von [[Benutzer:Deepfighter|Deepfighter]] unter [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/de/ Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0] veröffentlicht.</ref></small></center>
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
| width="50%" |  <center>by Mehrunes Dagon</center>
 
| width="50%" |  <center>by Mehrunes Dagon</center>
Zeile 15: Zeile 15:
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
|<nowiki>[[Written in red... ink?... on a torn piece of parchment in an elegant, precise hand. The note is unsigned.]]</nowiki>
 
|<nowiki>[[Written in red... ink?... on a torn piece of parchment in an elegant, precise hand. The note is unsigned.]]</nowiki>
|
+
|<nowiki>[[Geschrieben in rot...Tinte?...auf einem spitzen Stück Pergament mit einer eleganten, präzisen Hand. Die Notiz ist unsigniert.
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
|Lehmekweh
 
|Lehmekweh
|
+
|Lehmekweh
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
|I expect an unexpected guest. See the unseen, and conduct this guest into my presence with the greatest hospitality.
 
|I expect an unexpected guest. See the unseen, and conduct this guest into my presence with the greatest hospitality.
|
+
|Ich rechne mit einen unerwarteten Gast. Sehe das ungesehene und behandel den Gast in meiner Anwesenheit mit der größten Gastfreundlichkeit.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Version vom 23. Januar 2011, 00:57 Uhr

< Artikel

Diese Seite enthält den Text der Notiz Lehmekwehs Notiz (Originaltitel: Lehmekweh Note) aus The Elder Scrolls Legend: Battlespire.

Inhalt

Lehmekweh Note
Lehmekwehs Notiz[1]
by Mehrunes Dagon
von Mehrunes Dagon
[[Written in red... ink?... on a torn piece of parchment in an elegant, precise hand. The note is unsigned.]] <nowiki>[[Geschrieben in rot...Tinte?...auf einem spitzen Stück Pergament mit einer eleganten, präzisen Hand. Die Notiz ist unsigniert.
Lehmekweh Lehmekweh
I expect an unexpected guest. See the unseen, and conduct this guest into my presence with the greatest hospitality. Ich rechne mit einen unerwarteten Gast. Sehe das ungesehene und behandel den Gast in meiner Anwesenheit mit der größten Gastfreundlichkeit.

Anmerkungen

  1. Die deutsche Übersetzung wurde von Deepfighter unter Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 veröffentlicht.
  • Namensnennung 2.5
  • Powered by MediaWiki
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden