Mit dem Switch kannst du sehen, wie die Kammer aussieht, wenn sie prall gefüllt ist. Das bringt also nur für denjenigen was, der wenig oder kein Gold in den Taschen hat. Hast du aber schon mehr Gold, als im Mod als Obergrenze festgelegt sind (es war, glaube ich, mal von 500.000 Gold die Rede), dann siehst du die Kammer natürlich schon prall gefüllt und der Schalter bewirkt für dich optisch rein garnix. Ich habe mal spaßeshalber mein ganzen Geld verpraßt (bis auf 15.000 Gold), um mal zu sehen, wie eine leere Schatzkammer aussieht, das ist schon deprimierend... 😉
Das mit dem Chainmail Cuirass dürfte schon gewollt sein, so wie es ist. Immerhin bekommst du als Burgherr ja deine eigene Rüstung, warum solltest du also die Rüstung der Wachen nutzen wollen?
Die Horse Armor habe ich auch, mir ist nicht aufgefallen, daß der Quest noch 'offen' sein sollte. Werde ich heute abend aber mal nachsehen.