So, mein Kumpel - welcher ähnliche Probleme mit Morrowind wie ich hat - hat 2 Mods gefunden, die mich noch einmal dazu bewegt haben, es nochmal zu versuchen.
Einmal MGE; Endlich kann ich auf meiner richtigen Auflösung spielen (1920x1080). Dadurch wirkt alles auch gleich wesentlich detaillierter und ich hab in den Menüs mehr Übersicht. An andere Einstellungen hab ich mich noch nicht so herangewagt, nur diese Distant-Land-Sache, aber da hat es geruckelt :O
Für die zweite Mod mag mich manch MW-Veteran steinigen 😀
Sie sorgt dafür, dass das Laufen keine Ausdauer mehr braucht, man mit Nahkampfwaffen immer trifft (dafür bei allgemein verringerten Schaden) und Magie sich auch so langsam regeneriert. Jetzt macht mir das Gameplay auch Spaß und ich denke, dass ich jetzt auch längere Zeit auf Vvardenfell verbringen werde 🙂