| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
== A == | == A == | ||
| − | + | *Aba - Verboten | |
| − | Aba - Verboten | + | *Abagaiange - |
| − | Abagaiange - | + | *Abasel - Verbotene Halle |
| − | Abasel - Verbotene Halle | + | *Abaspania - |
| − | Abaspania - | + | *Admia - hörten/hören |
| − | Admia - hörten/hören | + | *Ada - Gott |
| − | Ada - Gott | + | *Adonai - arrogant/edel |
| − | Adonai - arrogant/edel | + | *Agea - Wissen/Weisheit |
| − | Agea - Wissen/Weisheit | + | *Ageasel - Halle des Wissens |
| − | Ageasel - Halle des Wissens | + | *Alata - Garten |
| − | Alata - Garten | + | *[[Aldmeris]] - Aldmer, Hochelfen, Elfen, Ahnen |
| − | [[Aldmeris]] - Aldmer, Hochelfen, Elfen, Ahnen | + | *Aldmerisel - Elfenhalle, Ahnenhalle |
| − | Aldmerisel - Elfenhalle, Ahnenhalle | + | *Amaraldane - Vorbote/ankündigen |
| − | Amaraldane - Vorbote/ankündigen | + | *Anda - lang |
| − | Anda - lang | + | *Anga - |
| − | Anga - | + | *Anutwyll - |
| − | Anutwyll - | + | *Anyammis - Leben |
| − | Anyammis - Leben | + | *Aran - König |
| − | Aran - König | + | *Arana - Königin |
| − | Arana - Königin | + | *Aransel - Königshalle |
| − | Aransel - Königshalle | + | *Aratasel - |
| − | Aratasel - | + | *Arctovoy - |
| − | Arctovoy - | + | *Arpen - |
| − | Arpen - | + | *Arpena - |
| − | Arpena - | + | *Arpenia - |
| − | Arpenia - | + | *As - durch/mithilfe |
| − | As - durch/mithilfe | + | *Asma - |
| − | Asma - | + | *Ata - Vater |
| − | Ata - Vater | + | *Atatar - Vaterwälder |
| − | Atatar - Vaterwälder | + | *Aurane - Willkommen |
| − | Aurane - Willkommen | + | *Av - von/in |
| − | Av - von/in | ||
== B == | == B == | ||
| − | Bal - Stein, Fels, Gestein | + | *Bal - Stein, Fels, Gestein |
| − | Balangua - | + | *Balangua - |
| − | Bangrara - | + | *Bangrara - |
| − | Barra - etwas tragen | + | *Barra - etwas tragen |
| − | Baune - mystisch | + | *Baune - mystisch |
| − | Bawn - | + | *Bawn - |
| − | Belda - | + | *Belda - |
| − | Beldaburo - | + | *Beldaburo - |
| − | Beldastare - | + | *Beldastare - |
| − | Belle - brausend/donnernd | + | *Belle - brausend/donnernd |
| − | Brelyeis - Buche (Baum) | + | *Brelyeis - Buche (Baum) |
| − | Buroseli - | + | *Buroseli - |
== C == | == C == | ||
| − | Cano - | + | *Cano - |
| − | Canohaelia - | + | *Canohaelia - |
| − | Canosel - | + | *Canosel - |
| − | Cey - Schatten | + | *Cey - Schatten |
| − | Ceyatatar - Schatten der Vaterwälder | + | *Ceyatatar - Schatten der Vaterwälder |
| − | Ceyede - | + | *Ceyede - |
| − | Ceysel - Schattenhalle | + | *Ceysel - Schattenhalle |
| − | Culotte - | + | *Culotte - |
| − | Cyrod - Herzlande (bzw. Cyrodiil, wird ja auch als die [[Herzlande]] bezeichnet) | + | *Cyrod - Herzlande (bzw. Cyrodiil, wird ja auch als die [[Herzlande]] bezeichnet) |
== D == | == D == | ||
| − | Dagon - [[Mehrunes Dagon]] | + | *Dagon - [[Mehrunes Dagon]] |
| − | dellevoy - | + | *dellevoy - |
== E == | == E == | ||
| − | Ede - | + | *Ede - |
| − | Edesel - | + | *Edesel - |
| − | Ehlnada - sterbliche Götter | + | *Ehlnada - sterbliche Götter |
| − | Ehlno - sterblich | + | *Ehlno - sterblich |
| − | Elenglynn - | + | *Elenglynn - |
| − | Emero - Meister | + | *Emero - Meister |
== F == | == F == | ||
| − | Fanacas - | + | *Fanacas - |
| − | Fanacasecul - | + | *Fanacasecul - |
| − | Frensca - schäumen | + | *Frensca - schäumen |
== G == | == G == | ||
| − | Gaiar - Wild | + | *Gaiar - Wild |
| − | Gaiar Alatar - Wilder Garten | + | *Gaiar Alatar - Wilder Garten |
| − | Gandra - Gabe | + | *Gandra - Gabe |
| − | Gandrasel - Halle der Gabe | + | *Gandrasel - Halle der Gabe |
| − | Gandrevla - | + | *Gandrevla - |
| − | Garlas - Höhle | + | *Garlas - Höhle |
| − | Goria - dunkel/unbedeutend | + | *Goria - dunkel/unbedeutend |
| − | Gorigarlas - in etwa: dunkle Höhle | + | *Gorigarlas - in etwa: dunkle Höhle |
| − | Gorihame - | + | *Gorihame - |
| − | Goriluch - | + | *Goriluch - |
| − | Gravia - hässlich | + | *Gravia - hässlich |
== H == | == H == | ||
| − | Haelia - schrecklich | + | *Haelia - schrecklich |
| − | Hame - | + | *Hame - |
| − | Heca - Verschwinde | + | *Heca - Verschwinde |
| − | Hilyat - | + | *Hilyat - |
| − | Hrotanda - | + | *Hrotanda - |
| − | |||
| − | |||
== J == | == J == | ||
| − | Jorane - zuverlässiger | + | *Jorane - zuverlässiger |
== K == | == K == | ||
| − | Kana - | + | *Kana - |
| − | Karan - Rüstung | + | *Karan - Rüstung |
| − | Kemen - | + | *Kemen - |
== L == | == L == | ||
| − | La - Zeiten | + | *La - Zeiten |
| − | Laloria - dunkle Zeiten | + | *Laloria - dunkle Zeiten |
| − | Latta - Licht | + | *Latta - Licht |
| − | Lattasel - Halle des Lichts | + | *Lattasel - Halle des Lichts |
| − | Lattia - leuchten | + | *Lattia - leuchten |
| − | Leed - | + | *Leed - |
| − | Lindai - | + | *Lindai - |
| − | Lipsand - | + | *Lipsand - |
| − | Lor - dunkel | + | *Lor - dunkel |
| − | Loria - Dunkelheit | + | *Loria - Dunkelheit |
| − | Lorsel - Halle der Dunkelheit | + | *Lorsel - Halle der Dunkelheit |
== M == | == M == | ||
| − | Mackamentain - | + | *Mackamentain - |
| − | Magnus - Gott der Sicht, des Lichtes und der Einsicht | + | *Magnus - Gott der Sicht, des Lichtes und der Einsicht |
| − | Mafre - | + | *Mafre - |
| − | Magicka - Magie | + | *Magicka - Magie |
| − | Malada - | + | *Malada - |
| − | Malaburo - | + | *Malaburo - |
| − | Malatu - Wahrheit | + | *Malatu - Wahrheit |
| − | Mallari - Gold | + | *Mallari - Gold |
| − | Man - | + | *Man - |
| − | Mathmalatu - | + | *Mathmalatu - |
| − | Mathmedli - | + | *Mathmedli - |
| − | Mathmeldi - von zu Hause vertrieben | + | *Mathmeldi - von zu Hause vertrieben |
| − | Miscarcand - | + | *Miscarcand - |
| − | Mitta - | + | *Mitta - |
| − | Molag - Feuer, Lava | + | *Molag - Feuer, Lava |
| − | Mora - | + | *Mora - |
| − | Morahame - | + | *Morahame - |
| − | Morimath - | + | *Morimath - |
== N == | == N == | ||
| − | Na - | + | *Na - |
| − | Nagasel - | + | *Nagasel - |
| − | Nagastani - | + | *Nagastani - |
| − | Narfinsel - | + | *Narfinsel - |
| − | Ne - ist | + | *Ne - ist |
| − | Nenalata - | + | *Nenalata - |
| − | Nenyond - | + | *Nenyond - |
| − | Ni - | + | *Ni - |
| − | Ninendava - | + | *Ninendava - |
| − | Niryastare - | + | *Niryastare - |
| − | Nonungalo - | + | *Nonungalo - |
| − | Nornal - | + | *Nornal - |
| − | Nornalhorst - | + | *Nornalhorst - |
| − | Nou - unser/unsere | + | *Nou - unser/unsere |
== O == | == O == | ||
| − | Oiobala - Macht | + | *Oiobala - Macht |
| − | Ondo - | + | *Ondo - |
== P == | == P == | ||
| − | Pelinal - glorreicher Ritter | + | *Pelinal - glorreicher Ritter |
| − | Pelin-El - sternengeformter Ritter | + | *Pelin-El - sternengeformter Ritter |
| − | Pellani - | + | *Pellani - |
| − | Piukanda - | + | *Piukanda - |
| − | |||
| − | |||
== R == | == R == | ||
| − | Racuvar - Vernichtung | + | *Racuvar - Vernichtung |
| − | Rahtan - | + | *Rahtan - |
| − | Relleis - Flüsse | + | *Relleis - Flüsse |
| − | Rielle - | + | *Rielle - |
| − | Riellesel - | + | *Riellesel - |
| − | Ry - als | + | *Ry - als |
== S == | == S == | ||
| − | Sa - so | + | *Sa - so |
| − | Sancre - | + | *Sancre - |
| − | Sancremathi - | + | *Sancremathi - |
| − | Sardavar - | + | *Sardavar - |
| − | Sedor - | + | *Sedor - |
| − | Sedorsel - | + | *Sedorsel - |
| − | Sedorseli - | + | *Sedorseli - |
| − | Sel - Halle | + | *Sel - Halle |
| − | Sepredia - Frieden | + | *Sepredia - Frieden |
| − | Sercen - | + | *Sercen - |
| − | Shanta - | + | *Shanta - |
| − | Silasel - | + | *Silasel - |
| − | Silaseli - | + | *Silaseli - |
| − | Silorn - | + | *Silorn - |
| − | Sinsou - | + | *Sinsou - |
| − | Sou - eure/euer | + | *Sou - eure/euer |
| − | Suna - segne | + | *Suna - segne |
| − | Sunnabe - gesegnet | + | *Sunnabe - gesegnet |
== T == | == T == | ||
| − | Talwinque - | + | *Talwinque - |
| − | Tar - Wälder | + | *Tar - Wälder |
| − | Tarn - | + | *Tarn - |
| − | Tarnabye - | + | *Tarnabye - |
| − | Tel - Turm, Magierturm, Pilzturm | + | *Tel - Turm, Magierturm, Pilzturm |
| − | Telepe - | + | *Telepe - |
| − | Tor - | + | *Tor - |
| − | Trumbe - | + | *Trumbe - |
| − | Twyll - | + | *Twyll - |
| − | Tyavoy - | + | *Tyavoy - |
| − | |||
| − | |||
== V == | == V == | ||
| − | Va - in | + | *Va - in |
| − | Vabria - Welle | + | *Vabria - Welle |
| − | Vahtacen - | + | *Vahtacen - |
| − | Vale - | + | *Vale - |
| − | Vanni - | + | *Vanni - |
| − | Vanua - | + | *Vanua - |
| − | Varla - Stern | + | *Varla - Stern |
| − | Varlais - Sterne/sternen | + | *Varlais - Sterne/sternen |
| − | Varlasel - Sternenhalle | + | *Varlasel - Sternenhalle |
| − | Varondo - | + | *Varondo - |
| − | Vasha - | + | *Vasha - |
| − | Veyond - | + | *Veyond - |
| − | Vilverin - | + | *Vilverin - |
| − | Vindasel - | + | *Vindasel - |
== W == | == W == | ||
| − | Welke - | + | *Welke - |
| − | Welkynd - Himmel | + | *Welkynd - Himmel |
| − | [[Welkyndstein]] - Himmelsstein | + | *[[Welkyndstein]] - Himmelsstein |
| − | Wendelbek - | + | *Wendelbek - |
| − | Wendesel - | + | *Wendesel - |
| − | Wendir - | + | *Wendir - |
| − | Wenyandawik - | + | *Wenyandawik - |
| − | |||
| − | |||
== Y == | == Y == | ||
| − | yando - | + | *yando - |
| − | Ye - und | + | *Ye - und |
| − | |||
| − | |||
== Links == | == Links == | ||
Version vom 21. April 2008, 15:26 Uhr
|
Dieser Artikel bedarf einer intensiven Überarbeitung! Das heißt dieser Artikel hat Fehler oder ist nicht mehr aktuell. Hilf dabei diesen Artikel so zu überarbeiten das er aktuellen Standards entspricht und mit allen nötigen Infos gefüttert wird, die es über dieses Thema gibt. Weitere Infos, findet man gegebenenfalls in der jeweiligen Diskussion des Artikels! |
Die Sprache der Ayleiden ist mit dem Aufleben der nibenesischen Sprache nahezu ausgestorben. Jedoch tragen viele elfische Orte noch die alten Inschriften und Namen und auch viele Orte der elfischen Länder, insbesondere Morrowinds, sind noch mit den alten Sprachen benannt. Weitere ayleidische Begriffe finden sich in den Namen der Daedra-Fürsten.
Dies soll eine Übersicht über ayleidische Sprache geben, in der alle bekannten Begriffe aufgeführt werden. Viele Worte sind aus zwei anderen zusammengesetzt.
| Inhaltsverzeichnis: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
|---|
A
- Aba - Verboten
- Abagaiange -
- Abasel - Verbotene Halle
- Abaspania -
- Admia - hörten/hören
- Ada - Gott
- Adonai - arrogant/edel
- Agea - Wissen/Weisheit
- Ageasel - Halle des Wissens
- Alata - Garten
- Aldmeris - Aldmer, Hochelfen, Elfen, Ahnen
- Aldmerisel - Elfenhalle, Ahnenhalle
- Amaraldane - Vorbote/ankündigen
- Anda - lang
- Anga -
- Anutwyll -
- Anyammis - Leben
- Aran - König
- Arana - Königin
- Aransel - Königshalle
- Aratasel -
- Arctovoy -
- Arpen -
- Arpena -
- Arpenia -
- As - durch/mithilfe
- Asma -
- Ata - Vater
- Atatar - Vaterwälder
- Aurane - Willkommen
- Av - von/in
B
- Bal - Stein, Fels, Gestein
- Balangua -
- Bangrara -
- Barra - etwas tragen
- Baune - mystisch
- Bawn -
- Belda -
- Beldaburo -
- Beldastare -
- Belle - brausend/donnernd
- Brelyeis - Buche (Baum)
- Buroseli -
C
- Cano -
- Canohaelia -
- Canosel -
- Cey - Schatten
- Ceyatatar - Schatten der Vaterwälder
- Ceyede -
- Ceysel - Schattenhalle
- Culotte -
- Cyrod - Herzlande (bzw. Cyrodiil, wird ja auch als die Herzlande bezeichnet)
D
- Dagon - Mehrunes Dagon
- dellevoy -
E
- Ede -
- Edesel -
- Ehlnada - sterbliche Götter
- Ehlno - sterblich
- Elenglynn -
- Emero - Meister
F
- Fanacas -
- Fanacasecul -
- Frensca - schäumen
G
- Gaiar - Wild
- Gaiar Alatar - Wilder Garten
- Gandra - Gabe
- Gandrasel - Halle der Gabe
- Gandrevla -
- Garlas - Höhle
- Goria - dunkel/unbedeutend
- Gorigarlas - in etwa: dunkle Höhle
- Gorihame -
- Goriluch -
- Gravia - hässlich
H
- Haelia - schrecklich
- Hame -
- Heca - Verschwinde
- Hilyat -
- Hrotanda -
J
- Jorane - zuverlässiger
K
- Kana -
- Karan - Rüstung
- Kemen -
L
- La - Zeiten
- Laloria - dunkle Zeiten
- Latta - Licht
- Lattasel - Halle des Lichts
- Lattia - leuchten
- Leed -
- Lindai -
- Lipsand -
- Lor - dunkel
- Loria - Dunkelheit
- Lorsel - Halle der Dunkelheit
M
- Mackamentain -
- Magnus - Gott der Sicht, des Lichtes und der Einsicht
- Mafre -
- Magicka - Magie
- Malada -
- Malaburo -
- Malatu - Wahrheit
- Mallari - Gold
- Man -
- Mathmalatu -
- Mathmedli -
- Mathmeldi - von zu Hause vertrieben
- Miscarcand -
- Mitta -
- Molag - Feuer, Lava
- Mora -
- Morahame -
- Morimath -
N
- Na -
- Nagasel -
- Nagastani -
- Narfinsel -
- Ne - ist
- Nenalata -
- Nenyond -
- Ni -
- Ninendava -
- Niryastare -
- Nonungalo -
- Nornal -
- Nornalhorst -
- Nou - unser/unsere
O
- Oiobala - Macht
- Ondo -
P
- Pelinal - glorreicher Ritter
- Pelin-El - sternengeformter Ritter
- Pellani -
- Piukanda -
R
- Racuvar - Vernichtung
- Rahtan -
- Relleis - Flüsse
- Rielle -
- Riellesel -
- Ry - als
S
- Sa - so
- Sancre -
- Sancremathi -
- Sardavar -
- Sedor -
- Sedorsel -
- Sedorseli -
- Sel - Halle
- Sepredia - Frieden
- Sercen -
- Shanta -
- Silasel -
- Silaseli -
- Silorn -
- Sinsou -
- Sou - eure/euer
- Suna - segne
- Sunnabe - gesegnet
T
- Talwinque -
- Tar - Wälder
- Tarn -
- Tarnabye -
- Tel - Turm, Magierturm, Pilzturm
- Telepe -
- Tor -
- Trumbe -
- Twyll -
- Tyavoy -
V
- Va - in
- Vabria - Welle
- Vahtacen -
- Vale -
- Vanni -
- Vanua -
- Varla - Stern
- Varlais - Sterne/sternen
- Varlasel - Sternenhalle
- Varondo -
- Vasha -
- Veyond -
- Vilverin -
- Vindasel -
W
- Welke -
- Welkynd - Himmel
- Welkyndstein - Himmelsstein
- Wendelbek -
- Wendesel -
- Wendir -
- Wenyandawik -
Y
- yando -
- Ye - und
