| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Hierbei zu sagen ist, dass die Namen der daedrischen Buchstaben hier ganz anders sind als in unserem Artikel über das daedrische Alphabet, müsste eventuell nochmal nachgeforscht werden.--[[Benutzer:HeliosIV|HeliosIV]] 23:15, 21. Jan. 2011 (UTC) | Hierbei zu sagen ist, dass die Namen der daedrischen Buchstaben hier ganz anders sind als in unserem Artikel über das daedrische Alphabet, müsste eventuell nochmal nachgeforscht werden.--[[Benutzer:HeliosIV|HeliosIV]] 23:15, 21. Jan. 2011 (UTC) | ||
:Danke, ich habe die Übersetzung eingetragen. --[[Benutzer:Scharesoft|Scharesoft]] 00:32, 22. Jan. 2011 (UTC) | :Danke, ich habe die Übersetzung eingetragen. --[[Benutzer:Scharesoft|Scharesoft]] 00:32, 22. Jan. 2011 (UTC) | ||
| + | |||
| + | ::Ich habe Battlespire nicht durchgespielt. Aber bereits im ersten Level findest du lauter Doth-Siegel, die aussehen wie ein Doht. In späteren Leveln scheint gleiches mit Meht, Zyr, Web, Yoodt, ... der Fall zu sein. Diese Bezeichnungen, die eineindeutig sind, passen alle nicht zu diesem Text. Deswegen sehe ich diesen Text als falsch an. Sollten wir wohl eine Anmerkung dazu schreiben. --[[Benutzer:Killfetzer|Killfetzer]] 11:03, 22. Jan. 2011 (UTC) | ||
Version vom 22. Januar 2011, 13:03 Uhr
Hierbei zu sagen ist, dass die Namen der daedrischen Buchstaben hier ganz anders sind als in unserem Artikel über das daedrische Alphabet, müsste eventuell nochmal nachgeforscht werden.--HeliosIV 23:15, 21. Jan. 2011 (UTC)
- Danke, ich habe die Übersetzung eingetragen. --Scharesoft 00:32, 22. Jan. 2011 (UTC)
- Ich habe Battlespire nicht durchgespielt. Aber bereits im ersten Level findest du lauter Doth-Siegel, die aussehen wie ein Doht. In späteren Leveln scheint gleiches mit Meht, Zyr, Web, Yoodt, ... der Fall zu sein. Diese Bezeichnungen, die eineindeutig sind, passen alle nicht zu diesem Text. Deswegen sehe ich diesen Text als falsch an. Sollten wir wohl eine Anmerkung dazu schreiben. --Killfetzer 11:03, 22. Jan. 2011 (UTC)
