Denel

In dem Artikel Denel geht es um die spielbezogenen Inhalte. Die Hintergrundgeschichte findet ihr auf der Seite

Denel ist ein Kaiserlicher aus The Elder Scrolls IV: Oblivion.

Inhaltsverzeichnis

Denel kann unter anderem folgende Gegenstände im Inventar haben:

Folgende Aufgaben haben mit Denel zu tun:

Legende: Aufgabe beginnt bei der Person Aufgabe hat mit der Person zu tun

Denel	Seid auf der Hut und achtet darauf, wo Ihr hintretet.
Denel	Das ist aufregend, findet Ihr nicht?
Denel	Seid vorsichtig. Manche Dinge hier drinnen reagieren auf Magie nicht besonders gut.

Denel

Das Wort mafre scheint so viel wie Frost zu heißen. Daher müsste ein Zauber mit Frostschaden eigentlich eine Wirkung haben. Sonst noch etwas?

Denel

Demzufolge müsste dies als Leben aus Feuer übersetzt werden. Also muss es Feuer sein. Sonst noch etwas?

Denel	Jetzt, da ich das Buch habe, kann ich versuchen, die Inschriften an diesen Wänden zu übersetzen. Lest mir einfach nur die Inschriften vor.
Denel	Ihr habt also das Buch, ja? Gut für Euch. Ich habe vorerst aufgegeben, mich um sie zu kümmern.
Denel	Ich sage Euch etwas. Ich werde das Buch nehmen und danach, falls Ihr mir die Inschriften vorlesen könnt, nachsehen, ob ich Übersetzungen für sie finden kann.
Denel	Ich weiß nicht. Alles, was helfen könnte, diese Symbole in den Ruinen zu deuten. Sie ähneln nichts, was wir bisher gesehen haben.

Denel	Na, jetzt seht Euch mal das an!
Denel	Jemand muss nachsehen, wohin dies führt. Ich glaube, Ihr solltet gehen. Schließlich habt Ihr ja die ganze Schwerarbeit geleistet.
Denel	Wenn es hier irgendwelche Entdeckungen zu machen gibt, dann solltet Ihr derjenige sein, der sie findet. Das habt Ihr Euch wirklich verdient.
Denel	Ich bin wahrlich beeindruckt. Ihr habt die Überwindung dieser Säule wie ein Kinderspiel aussehen lassen.
Denel	Sie haben Euch wohl reingeschickt, damit Ihr Euer Glück an dem Ding versucht, nicht wahr?
Denel	He, Ihr dürftet nicht hier sein.

Denel

Seid hier drinnen auf der Hut.

Denel	Das bedeutet Magick verdunkelt. Zieht man die andere Inschrift hinzu, lässt es sich mit Magie nimmt ab und Magie nimmt zu übersetzen.
Denel	Vielleicht sucht Ihr einen Zauber, der die Magie schwächt.
Denel	Da ist er ja schon: Magick verdunkelt. Hmm, das ist ein eigenartiger Spruch. Vielleicht ist das ja keine wörtliche Übersetzung Gibt es denn noch eine ähnliche Inschrift?

Denel	Das bedeutet Magick erstrahlt. Wenn man das mit der anderen Inschrift Magick verdunkelt vergleicht, ergibt sich vielleicht eine andere Übersetzung.
Denel	Wenn wir annehmen, dass es Magie nimmt zu bedeutet, dann brauchen wir vielleicht einen Zauber, der die Magie verstärkt. Vielleicht etwas, das sie zunehmen lässt.
Denel	Wörtlich übersetzt heißt das Magick erstrahlt. Das klingt irgendwie verkehrt. Vielleicht ergibt es in einem größeren Zusammenhang mehr Sinn. Ihr solltet Euch mal die anderen ansehen.

Denel	Ihr seid derjenige mit dem Buch. Sagt Ihr mir, wie es funktioniert!
Denel	Mehr kann ich Euch nicht sagen. Solange wir keine Anhaltspunkte für ein Verständnis dieser Symbole haben, werden wir dieses Rätsel niemals lösen.
Denel	Ich weiß nicht, wie viel Euch Skaleel gesagt hat. Wir wissen, dass es auf Magie reagiert, doch bei jedem Versuch hat das Ding demjenigen, der den Zauber probierte, einen Schock versetzt.
Denel	Bisher ist zwar noch niemand dabei gestorben, aber nach den ersten Versuchen haben wir es aufgegeben. Ich kann Euch sagen, dass es teuflisch weh tut.
Denel	Das einzige, was wir herausbekommen haben, sind die Markierungen. Seht Ihr sie an den Wänden? Sie müssen in irgendeiner Beziehung zur Säule stehen, doch ich weiß nicht in welcher.
Denel	Wenn wir eine Art von Bezugspunkt hätten, etwas, mit dem wir sie vergleichen könnten, dann könnten wir sie vielleicht entziffern. So etwas haben wir aber leider nicht.
Denel	Skaleel hat vielleicht ein Buch, das uns nützen könnte, aber sie ist uns wegen der Weise, in der Irlav sie behandelt hat, noch immer gram. Vielleicht könntet Ihr sie darum bitten?

Denel

In Ordnung.

Denel

Na schön, welchen Teil soll ich Euch übersetzen?

Denel	Ich habe von diesem Ort mehr als genug, das könnt Ihr mir glauben. Und ich habe auch genügend Narben, um das zu beweisen.
Denel	Sobald wir herausgefunden hatten, dass die Säule auf Zaubersprüche reagiert, haben wir einige ausprobiert. Ich glaube, ich war nur eine Stunde lang bewusstlos, aber das hat mir vollkommen gereicht.
Denel	Ich versuche, Skaleel nach besten Kräften zu helfen, aber ich gehe nie wieder in die Nähe dieses Dings.
Denel	Ihr solltet mit Skaleel reden, bevor Ihr etwas anderes tut. Sie leitet das Projekt.